「jede」の例文例文
「jede」の学習データ
つまずきやすい語モチタンで学習した 81 人の結果
「jede」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Jedes Kind hat ein Fahrrad.
どの子どもも自転車を持っています。
- 中級(B1〜B2)
Wir treffen uns jeden Samstag im Park, um gemeinsam Fußball zu spielen.
私たちは毎週土曜日に公園で集まり、一緒にサッカーをしています。
- 上級(C1〜C2)
Das Unternehmen prüft jede einzelne Bewerbung sorgfältig, um die am besten geeigneten Fachkräfte auszuwählen.
その企業は、最も適した専門人材を選定するため、すべての応募書類を慎重に審査している。
- 日常会話
Keine Sorge, jede Hilfe ist willkommen!
心配しないで、どんな手助けでも大歓迎だよ!
「jede」の意味ごとの使い方
- すべての
Jede Frau bekommt einen Sitzplatz.
すべての女性が座席をもらいます。
「jede」のコアイメージコアイメージ
全体から個々を切り出して強調する指し示し
「jede」の使い方使い方
「jede」とよく一緒に使う語
「jede」の類義語との違い類義語との違い
jede: 全体の中から一つずつを取り出して個々を示すときに使う語
alle: 集団の全員や全部をまとめて指すときに使う語
einige: 数を限定せずに複数の一部を指すときに使う語
manche: ある条件に当てはまる人や物の一部を漠然と指すときに使う語
「jede」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Wort, das jedes einzelne Element einer Gesamtheit hervorhebt und attributiv vor einem Nomen im Singular steht; Formen: jeder, jede, jedes.
「jede」の語源語源
jedeは、中高ドイツ語の jede/jeder へと続く古高ドイツ語の形に由来し、性と格の変化を伴いながら現在の jede / jeder / jedes へと発展した
「jede」のコラムコラム
- 会話では 'jede' と 'alle' を混同しやすいため、対象を個々に見るときは 'jede'、集団全体を指すときは 'alle' を使い分けると自然に聞こえる
「jede」のよくある間違い
✕ Jede Personen bekommt ein Geschenk.
○ Jede Person bekommt ein Geschenk.
「jede」は単数の名詞に付くため、「それぞれの人」のように日本語で数の形が変わらなくても、ドイツ語では「Person」と単数にします。