101andere形他のほかの、別の代名詞ほか◆eine andere Möglichkeit別の可能性◆eine andere Frage別の質問◆andere Menschen他の人々◇anders副違う◇andererseits副一方で↔︎gleich形同じ↔︎identisch形同一の(例)Hast du andere Ideen?他のアイデアはありますか?(コア) 比較対象から外れた別の選択肢や人
102vierte序数4番目4ばんめ◆zum vierten Mal4回目に◆im vierten Stock4階に◆die vierte Stunde4時間目◇Viertel名四分の一◇viermal副4回◇vierfach形4倍の(例)Er ist der Vierte im Team.彼はチームで4番目です。(コア) 時間や手順の中で第四にあたる点。
103Tempo中性名詞ペース名速度、テンポ◆mit ruhigem Tempo sprechen落ち着いたペースで話す◆ein konstantes Tempo beibehalten一定のペースを保つ◆das Tempo variierenペースを変える◇temporeich形テンポの速い◇Tempogefühl名ペース感覚↔︎Langsamkeit名遅さ(例)Ich muss mein Tempo reduzieren.私は自分のペースを落とさなければならない。(コア) 速さが上下する様子を示す矢印や波
104sonntags副毎週日曜日にまいしゅうにちようびに、日曜ごとに◆sonntags einkaufen gehen日曜に買い物に行く◆sonntags Zeitung lesen日曜に新聞を読む◇Sonntagszeitung名日曜新聞◇Sonntagsruhe名日曜の休息↔︎werktags副平日は(例)Ich besuche sonntags meine Großeltern.私は毎週日曜日に祖父母を訪ねます。(コア) 毎週同じ位置の曜日が丸で囲まれ、繰り返しを示すカレンダーの図
105Wurst女性名詞ソーセージ名腸詰め、食肉加工品◆BratWurst im Brötchenロールに挟んだ焼きソーセージ◆hausgemachte Wurst自家製のソーセージ◆geräucherte Wurst燻製のソーセージ◇Bratwurst名焼きソーセージ◇Leberwurst名レバーソーセージ◇Wurstbude名ソーセージの屋台(例)Ich esse zum Frühstück eine Wurst.私は朝食にソーセージを一本食べます。(コア) 味付けした肉を腸や人工ケーシングに詰めて形を作った加工食品
106Zeit女性名詞時間じかん名時、時期、時代◆keine Zeit haben時間がない◆sich Zeit nehmen時間を取る◆Zeit verbringen時間を過ごす◇Zeitung名新聞◇Zeitraum名期間◇Zeitplan名スケジュール(例)Ich habe heute keine Zeit.今日は時間がない。(コア) 出来事が流れる長さとその区切り
107Luft女性名詞空気くうき名大気、空中◆frische Luft新鮮な空気◆saubere Luftきれいな空気◆die Luft anhalten息を止める◇lüften動換気する◇Luftballon名風船◇luftig形風通しの良い(例)Die Qualität der Luft in der Stadt ist oft schlecht.その街の空気の質はしばしば悪い。(コア) 周囲を満たす無色透明の気体の混合物で呼吸と天候に関わる存在
108Schwester女性名詞姉妹しまい名看護師、修道女◆zwei Schwestern二人の姉妹◆mit meinen Schwestern私の姉妹と一緒に◆bei meinen Schwestern姉妹の家で◇Krankenschwester名看護師◇Klosterschwester名修道女◇Schwesternschaft名姉妹関係↔︎Brüder名兄弟(例)Ich habe zwei Schwestern.私には姉妹が二人います。(コア) 家系でつながる女性同士
109Station女性名詞病棟びょうとう名放送局、観測所、停留所◆auf der Station病棟で◆die Station wechseln病棟を移る◆auf die Station verlegt werden病棟に移される◇stationär形入院の、入院治療を要する◇Stationsarzt名病棟担当医◇Stationsschwester名病棟看護師↔︎Ambulanz名外来(例)Die Patientin liegt auf der Station.その患者(女性)は病棟に入院している。(コア) 特定の診療科や患者群を受け持つまとまった病棟の単位
110Definition女性名詞定義ていぎ◆die Definition von…の定義◆in der Definition定義の中で◇definieren動定義する◇definiert形定義された↔︎Unbestimmtheit名不確定性↔︎Unschärfe名曖昧さ(例)Es gibt mehrere Definitionen für dieses Wort.この単語にはいくつかの定義がある。(コア) 語が使われる場面や適用範囲を線で区分けする図
111alleine副一人でひとりで、単独で、ひとりきりで◆alleine einkaufen一人で買い物をする◆alleine bleiben一人で残る◇alleinstehend形ひとり暮らしの↔︎zusammen副一緒に(例)Ich mache die Hausaufgaben alleine.私は宿題を一人でやります。(コア) 他者の助けや同伴がなく、その人だけで作業や移動を行っている状態
112Bein中性名詞足あし名脚、支柱◆die Beine vertreten脚をほぐすために歩く◆mit dem Bein treten足で蹴る◇Beinschmerzen名脚の痛み(例)Nach dem Lauf tun mir die Beine weh.走った後で足が痛い。(コア) 立って体重を支える長い柱のような部分
113Tour女性名詞旅行りょこう名ツアー、観光◆eine Tour machenツアーをする◆eine Tour buchenツアーを予約する◆an einer Tour teilnehmenツアーに参加する◇Tourismus名観光◇Tourist名観光客◇touristisch形観光の(例)Sie plant im Sommer eine Tour nach Japan.彼女は夏に日本への旅行を計画している。(コア) 旅行会社やガイドが組んだコースをまとめて回る活動
114Brot中性名詞パン◆ein Stück Brot一切れのパン◆auf Brot streichenパンに塗る◆Brot essenパンを食べる◇Brotaufstrich名パンに塗るもの◇Brotlaib名パン一斤(例)Ich kaufe zwei Brote.私はパンを二つ買います。(コア) 焼き上がった一塊または一斤で、朝食や食事の中心として出される食品
115Garage女性名詞車庫しゃこ名屋内駐車場◆die Garage umbauen車庫を改装する◆Zugang zur Garage haben車庫にアクセスできる◆das Auto in der Garage reparieren車を車庫で修理する◇Garagenplatz名ガレージの駐車スペース◇Garagenvermieter名ガレージ貸主◇Garagenmiete名ガレージの賃料↔︎Carport名カーポート↔︎Freiluftparkplatz名屋外駐車場(例)Ich stelle das Fahrrad in die Garage.私は自転車を車庫に入れる。(コア) 車を雨風や盗難から守るために屋内にしまう空間
116sehen動見るみる、会う、見える、わかる◆sehe das Foto写真を見る◆sehe einen Freund友人に会う◇fernsehen動テレビを見る◇ansehen動じっと見る(例)Ich sehe dich.私はあなたを見る。(コア) 目を向けて対象の形や動きから存在や状態をとらえる感覚
117amerikanisch形アメリカの、米国の、アメリカ風の、アメリカ人の◆amerikanisches Essenアメリカ料理◆amerikanische Modeアメリカのファッション◆amerikanische Geschichteアメリカ史◇amerikanisieren動アメリカ化する◇Amerikanisierung名アメリカ化↔︎deutsch形ドイツの(例)Ich mag amerikanische Musik.私はアメリカの音楽が好きです。(コア) 米国に由来する特徴や様式
118Morgen男性名詞朝あさ名早朝、明け方◆guten Morgenおはよう◆heute Morgen今朝◆jeden Morgen毎朝◇morgens副毎朝◇morgendlich形朝の、朝らしい◇Morgenstunde名朝の時間、早朝↔︎Abend名夕方、夜↔︎Nacht名夜(例)Der Morgen ist kühl und ruhig.朝は涼しく静かです。(コア) 静けさが残り人々が動き出す朝の時間帯
119meistens副たいてい、大抵、通常、主に◆meistens im Büroたいてい会社で◆meistens am Abendたいてい夕方に◇meist副たいてい◇das Meiste名大部分↔︎selten副めったに↔︎nie副決して(例)Am Wochenende gehe ich meistens spazieren.週末はたいてい散歩に行く。(コア) 日常の多くの場面に当てはまる割合
120Panorama中性名詞全景ぜんけい名見晴らし、展望、風景◆ein Panorama der Berge山々の全景◆das historische Panorama歴史的な全景◆Panorama betrachten全景を見る◇Panoramazeichnung名パノラマ図◇Panoramabild名全景写真↔︎Einzelaufnahme名単独の撮影、個別の切り取り(例)Von der Terrasse sieht man viele Panoramen.テラスからはいくつもの全景が見える。(コア) 周囲を含めて一度に見渡せる、広い眺め。
121Keller男性名詞地下室ちかしつ名地階、地下倉庫、貯蔵室◆in den Keller stellen地下室に置く◆im Keller lagern地下室に保管する◆den Keller ausräumen地下室を片付ける◇kellern動地下に保管する◇Kellerraum名地下室の部屋◇Kellergeschoss名地階↔︎Obergeschoss名上階(例)Ich stelle die Kisten in den Keller.私は箱を地下室に置きます。(コア) 地面より下にあって温度が低めで、食料やワインを保存するのに適した空間。
122Nord男性名詞北きた名北部、北側、北方◆im Norden Deutschlandsドイツ北部で◆vom Norden her北から◇Norddeutschland名北ドイツ◇Nordsee名北海↔︎Süden名南(例)Die Küste des Nords ist steinig.北の海岸は岩が多い。(コア) 方角としての北と、'Nord-'で示される地域の北側という概念
123Mode女性名詞ファッション名流行、様式◆mit der Mode gehen流行に合わせる◆aus der Mode fallen流行遅れになる◇Modebewusstsein名流行意識◇Modeschau名ファッションショー↔︎Zeitlosigkeit名時代を超えた性質(例)Die Moden ändern sich schnell.ファッションはすぐに変わる。(コア) 社会の中で短期間に広がる服装やデザインの見た目の傾向
124Agent男性名詞代理人だいりにん名代表者、仲介者、工作員◆LiteraturAgent文芸代理人◆VersicherungsAgent保険代理人◆ReiseAgent旅行代理人◇Agentur名代理店◇Agentin名女性の代理人↔︎Auftraggeber名依頼主(例)Die Agenten vertreten viele Kunden.代理人は多くの顧客を代表する。(コア) 他者のために外部で代表して行動する人
125Miss女性名詞ビューティークイーン名美人コンテスト優勝者◆als Miss gewählt werdenミスとして選ばれる◆die amtierende Miss現役のビューティークイーン◆bei der Misswahl antretenミス選考に参加する◇Misswahl名ミス選出◇Misskandidatin名ミス候補者↔︎Mister名ミスター(例)In der Stadt leben mehrere ehemalige Missen.その町には数人の元ビューティークイーンがいる。(コア) ステージ上で王冠を受け取る一人の女性の姿。
126laufen動走るはしる、歩く、作動する、上映される◆laufen schnell速く走る◆nach Hause laufen家へ走る◆im Wald laufen森の中を走る◇der Lauf名走ること◇der Läufer名ランナー◇laufend形継続的な↔︎anhalten動止まる(例)Er läuft schnell im Park.彼は公園で速く走っている。(コア) 勢いをつけて足を運び短時間で距離を進める動作の感覚
127Politik女性名詞政治せいじ名政策、方針◆über Politik sprechen政治について話す◆in der Politik tätig sein政治に携わる◇Politikerin名女性の政治家◇politisch形政治的な↔︎Privatsphäre名私的領域(例)Die Politik beeinflusst das tägliche Leben der Menschen.政治は人々の日常生活に影響を与える。(コア) 公の場でルールや目標や対策を決めて社会を動かす仕組み。
128golden形金色のきんいろの、黄金の、金製の◆goldenes Kleid金色のドレス◆goldene Hochzeit金婚式◆goldenes Medaillon金色のメダリオン◇vergolden動金箔を施す◇Vergoldung名金箔◇goldfarben形金色の↔︎silbern形銀色の↔︎matt形光沢のない(例)Sie trägt ein goldenes Kleid.彼女は金色のドレスを着ている。(コア) 本物の金の輝きと素材としての重みが感じられる印象
129Italiener男性名詞イタリア人イタリアじん◆junger Italiener若いイタリア人◆der Italiener nebenan隣に住むイタリア人◇Italienerin名イタリア人女性◇Italienisch名イタリア語(例)Als Italiener esse ich gern Pasta.イタリア人として、私はパスタを好んで食べる。(コア) イタリアの出身で国籍や文化と結びつく人の姿
130magisch形魔法のまほうの、魔術的な◆magische Atmosphäre魔法のような雰囲気◆magische Momente魔法の瞬間◆magische Anziehungskraft魔法のような魅力◇Magie名魔法◇Magier名魔法使い↔︎alltäglich形日常的な↔︎real形現実の(例)Das Kind liebt das magische Spielzeug.その子どもは魔法の玩具が大好きです。(コア) 手の届かない力で何かが動く感じ
131Meer中性名詞海うみ名海洋◆am Meer海辺で◆ins Meer gehen海に入る◇Meeresklima名海洋性気候◇Meeresboden名海底↔︎Festland名陸地↔︎Land名陸(例)Das Meer ist heute ruhig.今日は海が穏やかだ。(コア) 岸から遠くまで続く広い塩水域
132reisen動旅行するりょこうする◆reist ins Ausland海外へ旅行する◆reist mit dem Zug列車で旅行する◆mit Freunden reisen友達と旅行する◇die Reise名旅行◇der Reisende名旅行者◇das Reisebüro名旅行会社↔︎bleiben動滞在する(例)Er reist oft ins Ausland.彼はよく海外へ旅行します。(コア) スーツケースを持って駅や空港から出発する瞬間の動き
133Struktur女性名詞構造こうぞう名構成、体系、組織◆soziale Strukturen社会的構造◆die Struktur analysieren構造を分析する◆eine Struktur erkennen構造を認識する◇strukturell形構造的な◇strukturieren動構成する◇Strukturwandel名構造変化↔︎Chaos名混沌(例)In diesem Text fehlen klare Strukturen.この文章には明確な構造が欠けている。(コア) 部分が秩序立って組み合わさり一定の働きをする体系
134mexikanisch形メキシコの、メキシコ風の、メキシコ人の、メキシコ産の◆mexikanisches Essenメキシコの食べ物◆mexikanische Kulturメキシコ文化◆mexikanische Kücheメキシコ料理◇Mexikaner名メキシコ人◇Mexikanerin名メキシコ出身の女性(例)Ich mag mexikanische Musik.私はメキシコの音楽が好きです。(コア) 工場のラベル「Made in Mexico」と伝統舞踊が対比する情景
135Vulkan男性名詞火山かざん◆aktiver Vulkan活動中の火山◆schlafender Vulkan休眠中の火山◆ausbrechender Vulkan噴火している火山◇vulkanisch形火山性の、火山の◇Vulkanismus名火山活動◇Vulkanologie名火山学(例)In dieser Region gibt es viele Vulkane.この地域には多くの火山がある。(コア) 地下のマグマが地表に押し上げられて湧き出す穴とそのまわりの地形
136hart形硬いかたい、厳しい副一生懸命に、激しく◆harte Schale硬い殻◆hartes Metall硬い金属◆harter Stein硬い石◇Härte名硬さ↔︎weich形柔らかい(例)Das Brot ist hart.パンが硬い。(コア) 外力に対して変形やへこみを起こしにくい固さや堅牢さ
137Türe女性名詞ドア名扉、戸◆an die Türe klopfenドアをノックする◆die Türe öffnenドアを開ける◆die Türe abschließenドアに鍵をかける◇Türschloss名ドアの錠◇Türklinke名ドアノブ◇Türschwelle名敷居(例)Die Türe ist offen.ドアが開いている。(コア) 開口部を塞ぐ板や枠で、取手や鍵で出入りを調整する可動の仕切り
138Diagnose女性名詞診断しんだん名病名、診断結果◆klinische Diagnose臨床的診断◆auf eine Diagnose hindeuten診断を示唆する◆die Diagnose sichern診断を確定する◇diagnostizieren動診断する◇Diagnosegerät名診断機器◇Diagnosestellung名診断の確定(例)Der Arzt stellte eine Diagnose.医者は診断を下した。(コア) 症状や検査から病気の有無や種類を判断する行為
139Luxus男性名詞贅沢ぜいたく名贅沢品、豪華さ◆sich Luxus leisten贅沢をする余裕がある◆auf Luxus verzichten贅沢を控える◆Luxusgüter高級品◇luxuriös形豪華な◇Luxusartikel名高級品◇Luxusleben名贅沢な生活↔︎Sparsamkeit名倹約↔︎Genügsamkeit名質素さ(例)Ich kann mir keinen Luxus leisten.私は贅沢をする余裕がない。(コア) 日常の必要を超えて加わる豪華さや快適さ。
140Buslinie女性名詞バス路線バスろせん名バス系統、路線◆der Fahrplan der Buslinieそのバス路線の時刻表◆die Buslinie bedienenそのバス路線を運行する◆der Betreiber der Buslinieそのバス路線の運営者◇Linienbus名系統バス◇Busbetrieb名バス運行(例)Die Buslinie 10 fährt alle zehn Minuten.バス路線10番は10分ごとに運行します。(コア) 一定の経路に沿って停留所へ順に停車していくバスの走行経路の像
141nur副だけ、ただ、たった、ほんの◆nur ein bisschenちょっとだけ◆nur malちょっと(例)Ich habe nur fünf Euro.私は5ユーロだけ持っている。(コア) 対象や範囲がひとつにしぼられる感覚。
142fast副ほぼ、ほとんど、もう少しで◆fast nieほとんどない◆fast alle Leuteほとんどの人々↔︎völlig副完全に(例)Das Essen ist fast fertig.食事はほぼできています。(コア) もう少しでラインを越えるくらいのわずかな差
143lokal形地元のじもとの、地域の、現地の◆lokale Spezialitäten地元の名物◆lokale Nachrichten地元のニュース◇das Lokal名飲食店↔︎global形世界的な(例)Wir kaufen lokale Produkte.私たちは地元の製品を買う。(コア) 限定された地域で特有に見られる状態
144Horizont男性名詞水平線すいへいせん名地平線、視野◆einen neuen Horizont eröffnen新しい視野を開く◆unter dem Horizont地平線の下に◆am Horizont sichtbar werden地平線上に見えるようになる◇Horizontalität名水平性◇horizontal形水平の↔︎Zenit名天頂(例)Die Sonne geht am Horizont unter.太陽は水平線に沈む。(コア) 見える範囲や可能性の端を示す境界
145Kollegin女性名詞女性の同僚じょせいのどうりょう名同僚◆eine gute Kollegin良い女性の同僚◆vertraute Kollegin信頼できる女性の同僚◆freundliche Kollegin親切な女性の同僚◇kollegial形協調的な◇Kollegenschaft名同僚の集まり、同僚関係(例)Ich treffe heute meine Kollegin zum Mittagessen.私は今日、女性の同僚と昼食を取ります。(コア) 同じ職場やチームで働く女性
146zur前置詞へ、に◆zur Schule学校へ◆zur Arbeit仕事へ◆zur Toiletteトイレへ↔︎von前置詞〜から(例)Ich gehe zur Schule.私は学校へ行く。(コア) 通学や出勤のような目的地へ向かう行為を示す慣用的な縮約形
147Herz中性名詞心こころ名心臓、勇気、中心◆ein Herz am rechten Fleck善良な心を持っている◆ein Herz für Kinder haben子どもに優しい心がある◇herzlos形無情な◇Herzblatt名恋人◇Herzschmerz名失恋↔︎Kälte名冷たさ↔︎Gleichgültigkeit名無関心(例)Sie hat ein gutes Herz.彼女は良い心を持っている。(コア) 物事や人の中心で動力となる中枢
148freundlich形親切なしんせつな、友好的な、好意的な◆freundliches Lächeln親しげな笑顔◆eine freundliche Begrüßung親しみのある挨拶◆der freundliche Verkäufer親切な店員◇Freundlichkeit名親切さ◇freundlicherweise副親切にも↔︎unfreundlich形不親切な↔︎feindlich形敵対的な(例)Eine freundliche Frau half mir mit dem Gepäck.親切な女性が荷物を手伝ってくれた。(コア) 親切な態度が相手に安心感や好意を与える様子
149Puppe女性名詞人形にんぎょう◆mit der Puppe sprechen人形に話しかける◆eine Puppe reparieren人形を修理する◇Puppenmacher名人形師◇Puppenspiel名人形劇↔︎Lebewesen名生き物(例)Ich spiele mit meiner Puppe.私は自分の人形で遊びます。(コア) 布・木・プラスチックなどで作られ、遊んだり集めたり飾ったりする人形
150Bond男性名詞ボンド◆Bond-Filmボンド映画◆Bond-Reiheボンドシリーズ◆James Bondジェームズ・ボンド◇Bond-Film名ボンド映画◇Bond-Reihe名ボンドシリーズ◇Bond-Figur名ボンドという登場人物(例)Wir sehen heute Abend Bond-Filme.今夜はボンド映画を見る。(コア) 冷静で洗練された孤高のスパイが世界規模の事件を解決する姿
151leer形空のそらの、空っぽの、虚しい◆mit leerem Magen空腹で◆den Akku leer habenバッテリーが切れている◆eine leere Flasche空の瓶◇Leere名空虚◇entleeren動空にする↔︎voll形満杯の↔︎gefüllt形満たされた(例)Die Flasche ist leer.その瓶は空の状態だ。(コア) 中に物や液体が入っておらず空っぽである状態
152Koffer男性名詞スーツケース名旅行かばん、トランク◆einen Koffer packenスーツケースを詰める◆einen Koffer verlierenスーツケースを失くす◆den Koffer abholenスーツケースを受け取る◇Koffergurt名スーツケース用のベルト◇Kofferanhänger名スーツケース用のネームタグ↔︎Handgepäck名機内持ち込み手荷物(例)Ich packe den Koffer für die Reise.私は旅行のためにスーツケースを詰める。(コア) 荷物を外側から守り、転がして運べる堅めの旅行用入れ物
153regnen動雨が降るあめがふる、降る、降雨する◆es regnet in Strömen土砂降りに降る◆es regnet stark激しく雨が降る◆es regnet seit Stunden何時間も雨が降っている◇Regen名雨◇regnerisch形雨の多い・雨天の◇Regenschauer名にわか雨↔︎scheinen動晴れる・日が差す(例)Morgen regnet es stark.明日は激しく雨が降る。(コア) 雲から雨が降り注ぎ、地面や人に当たる様子を一点から広がるイメージで捉えたもの。
154Essay男性名詞エッセイ名随筆、小論◆ein Essay schreibenエッセイを書く◆ein Essay verfassenエッセイを執筆する◇Essayist名随筆家◇essayistisch形エッセイ風の、随筆的な(例)Sie hat gestern ein Essay geschrieben.彼女は昨日エッセイを書きました。(コア) 個人の経験や観察を土台に短く考えを述べる文章
155Express男性名詞急行きゅうこう名特急、速達◆den Express nehmen急行に乗る◆mit dem Express fahren急行で行く◇Expresszug名急行列車◇Expressfahrt名急行での移動◇Expressversand名速達発送↔︎Regionalzug名普通列車↔︎Nahverkehrszug名近郊列車(例)Ich nehme den Express nach Hamburg.私はハンブルク行きの急行に乗ります。(コア) 速さを優先して中間の手続きや停車を削り、到達時間を短くする優先短縮の概念
156zu前置詞〜へ、〜に、〜のところへ◆zu mir私のところへ◆zu dem Bahnhof駅へ◆zu dem Arzt医者のところへ↔︎von前置詞〜から(例)Ich gehe zu dir.私はあなたのところへ行きます。(コア) 目的地に向かう一本の矢印がその地点を指している
157trinken動飲むのむ、水分を摂る◆vor dem Sport Wasser trinken運動前に水を飲む◆einen Schluck trinken一口飲む◆beim Abendessen Wein trinken夕食時にワインを飲む◇das Getränk名飲み物◇die Trinkmenge名摂取する飲料の量(例)Wir trinken zusammen Tee.私たちは一緒にお茶を飲む。(コア) 口で液体を摂取し、飲み物が体内に入る行為(社交的な飲酒も含む)
158Freitagabend男性名詞金曜日の夜きんようびのよる◆am Freitagabend金曜日の夜に◆jeden Freitagabend毎週金曜日の夜に◆letzten Freitagabend先週の金曜日の夜に↔︎Freitagmorgen名金曜日の朝(例)Am Freitagabend gehen wir oft ins Kino.金曜日の夜、私たちはよく映画に行きます。(コア) 金曜日に属する夜の時間で、外出や友人との会合、くつろぎに使われる時間帯
159sonnig形晴れたはれた、日当たりの良い、陽気な◆sonniges Gemüt陽気な気質◆sonnige Terrasse日当たりの良いテラス◆sonnige Fensterbank日当たりの良い窓辺◇Sonnenschein名日差し◇sonnenklar形明白な◇sonnenbaden動日光浴をする↔︎bewölkt形曇った↔︎trüb形陰鬱な(例)Der sonnige Tag begann früh.その晴れた日は早く始まった。(コア) 日差しが入り周囲が明るく温かく感じられる様子
160Filter男性名詞フィルター名ろ過器、ろ過装置◆einen neuen Filter einsetzen新しいフィルターを装着する◆KaffeeFilterコーヒーフィルター◆einen verstopften Filter reinigen詰まったフィルターを掃除する◇gefiltert形ろ過された◇Filtertechnik名フィルター技術◇Filterwechsel名フィルター交換(例)Der Filter ist schmutzig und ich muss ihn wechseln.フィルターが汚れている。取り替えなければならない。(コア) 複数の層や網で粒子を段階的に捕え、清浄な流体だけを通す構造
161dass接続詞ということ、と、という◆Ich glaube, dass…だと私は思う◆Es ist wichtig, dass…ということが重要だ◆Die Tatsache, dass…という事実(例)Ich glaube, dass er heute kommt.私は彼が今日来るということを信じている。(コア) 発言の中身を示す旗
162durch前置詞通り抜けてとおりぬけて、通って、通じて◆durch die Stadt街を通り抜けて◆durch den Wald森を通り抜けて◆durch das Fenster窓を通って◇durchführen動実行する◇durchfallen動落ちる◇Durchgang名通路(例)Der Zug fährt durch den Tunnel.列車はトンネルを通り抜けて走る。(コア) 何かを突き抜けて向こう側へ届く一本の線や力の通り道
163Zitat中性名詞引用いんよう名引用文、引用句◆ein Zitat teilen引用を共有する◆ein gutes Zitat良い引用◆ein Zitat kommentieren引用にコメントする◇zitieren動引用する↔︎Eigenformulierung名自分の言い回し↔︎Paraphrase名言い換え(例)Er hat viele Zitate in seinem Heft gesammelt.彼はノートにたくさんの引用を集めた。(コア) 文や話の中からそのまま取り出した言葉の一部
164mobil形移動可能ないどうかのうな、機動的、移動式◆mobiles Internetモバイルインターネット◆mobiles Netzモバイルネットワーク◇Mobiltelefon名携帯電話◇Mobilgerät名モバイル機器↔︎stationär形固定された(例)Er fährt mit einem mobilen Wagen.彼は移動可能な車に乗っている。(コア) 人や物が簡単に場所を変えられて別の場所で使える状態
165Telefonnummer女性名詞電話番号でんわばんごう名携帯番号、固定電話番号◆die Telefonnummer notieren電話番号を書き留める◆eine Telefonnummer austauschen電話番号を交換する◇telefonieren動電話をかける◇telefonisch形電話の◇Telefonanschluss名電話回線(例)Können Sie mir Ihre Telefonnummer geben?あなたの電話番号を教えていただけますか。(コア) 特定の電話回線や加入者を指定する数字列
166Kapitän男性名詞船長せんちょう名機長、主将、艦長◆der Kapitän des Kreuzfahrtschiffsクルーズ船の船長◆den Kapitän spielen偉そうに振る舞う◆der erfahrene Kapitän経験豊富な船長◇Kapitänin名女性の船長(例)Der Kapitän gab den Matrosen klare Befehle.船長は水夫たちに明確な指示を出した。(コア) チームや船で先頭に立ち指示を出してまとめるリーダー像。
167Dialekt男性名詞方言ほうげん◆im Dialekt sprechen方言で話す◆Redewendungen aus dem Dialekt方言の表現◆typischer Dialekt典型的な方言◇Dialektsprecher名方言話者◇dialektal形方言的↔︎Standardsprache名標準語(例)Ich verstehe den Dialekt hier nicht.ここの方言がわかりません。(コア) 地域ごとに固有の発音や語彙をもつ話し方のまとまり
168Event中性名詞イベント名催し物、行事◆Tickets für ein Event kaufenイベントのチケットを買う◆ein Event planenイベントを計画する◆das Event bewerbenイベントを宣伝する◇Eventtechnik名イベント機材◇Eventagentur名イベント会社◇Eventmarketing名イベントマーケティング↔︎Alltag名日常(例)Wir besuchen heute ein Event im Museum.私たちは今日博物館のイベントに行きます。(コア) 参加者の印象や体験を強めるために演出された催しの場面
169Autohaus中性名詞自動車販売店じどうしゃはんばいてん名ディーラー、ショールーム◆ein Auto im Autohaus kaufen自動車販売店で車を買う◆einen Termin im Autohaus vereinbaren自動車販売店で予約を取る◆eine Probefahrt im Autohaus machen自動車販売店で試乗する◇Autohauskette名ディーラーチェーン◇Autohausbesitzer名自動車販売店の経営者↔︎Privatverkäufer名個人売主↔︎Onlinehändler名オンライン販売業者(例)Wann ist das Autohaus geöffnet?その自動車販売店はいつ開いていますか?(コア) ショールームに車が展示され、販売手続きと顧客対応が建物内で完結する場所。
170Bart男性名詞ひげ名あごひげ◆einen Bart wachsen lassenひげを伸ばす◆einen Bart tragenひげを生やしている◇Vollbart名濃いあごひげ◇Stoppelbart名無精ひげ◇bartlos形無ひげ↔︎Bartlosigkeit名無ひげ↔︎Glattrasur名きれいに剃った状態(例)Er rasiert sich den Bart.彼はひげを剃っている。(コア) あごや頬にまとまって生えた顔の毛の塊
171können動できる、あり得る◆können Sie ...?あなたは…できますか?◆können wir私たちは…できます◆zu können〜することができる◇das Können名能力(例)Ich kann dir morgen helfen.私は明日あなたを手伝うことができる。(コア) 行為が現実に可能となる余地が存在するという中心的な感覚
172Nation女性名詞民族みんぞく◆die Sprache einer Nationある民族の言語◆Traditionen einer Nationある民族の伝統◇Nationalstolz名民族的誇り◇Nationalbewegung名民族運動(例)Viele Nationen teilen eine gemeinsame Kultur.多くの民族は共通の文化を持っている。(コア) 共通の出自や言語・文化を共有する人々のまとまり
173Kid中性名詞子ヤギこやぎ◆mit dem Kid spielen子ヤギと遊ぶ◆das Kid fütternその子ヤギに餌をやる◆ein Kid aufziehen子ヤギを育てる↔︎Erwachsene名大人(例)Das Kid trinkt bei der Mutter.子ヤギが母親のところでミルクを飲んでいる。(コア) 母ヤギのそばでミルクを飲む小さなヤギ。
174Banker男性名詞銀行員ぎんこういん名銀行家、金融業者◆Banker in der Kundenberatung顧客相談の銀行員◆Banker mit Kundenkontakt顧客対応の銀行員◇Investmentbanker名投資銀行家◇Privatbanker名プライベートバンカー(例)Der Banker hat mir geholfen.その銀行員は私を助けてくれた。(コア) 窓口やオフィスで口座や取引を扱う職員の姿。
175Leben中性名詞生活せいかつ名人生、命◆das tägliche Leben日常生活◆ein aktives Leben活動的な生活◆das öffentliche Leben公的生活◇Lebensmittel名食料品◇lebhaft形活発な↔︎Tod名死(例)Ich mag mein Leben in dieser Stadt.私はこの街での生活が好きだ。(コア) 毎日の暮らし全体の流れ
176Russisch中性名詞ロシア語ロシアご形ロシアの、ロシア風の◆ein bisschen Russisch sprechen少しロシア語を話す◆ein paar Wörter auf Russischロシア語でいくつかの単語◆Russisch verstehenロシア語を理解する◇Russischunterricht名ロシア語の授業◇russischsprachig形ロシア語話者の(例)Ich lerne Russisch.私はロシア語を学んでいる。(コア) 豊かな語尾変化とキリル文字を伴う東スラヴ語で、ロシアの公用語として用いられる言語。
177Christ男性名詞キリスト教徒キリストきょうと◆als Christ lebenクリスチャンとして生きる◆guter Christ良いクリスチャン◇christlich形キリスト教の◇Christentum名キリスト教↔︎Atheist名無神論者(例)Viele Christen feiern Weihnachten.多くのキリスト教徒がクリスマスを祝います。(コア) イエスを救い主として認めて信仰告白をする個人
178malen動描くえがく、塗る、彩色する◆ein Bild malen絵を描く◆mit Wasserfarben malen水彩で描く◆auf Papier malen紙に描く◇bemalen動塗る◇Maler名画家◇malerisch形絵のような(例)Ich male gern Landschaften.私は風景を描くのが好きだ。(コア) 絵の具や筆で面に色をのせて形や模様を作る動作
179Lippe女性名詞唇くちびる名リッペ川◆auf die Lippen beißen唇をかむ◆rote Lippen赤い唇◇Lippenstift名口紅◇Lippenbalsam名リップクリーム◇Lippenherpes名口唇ヘルペス(例)Er küsst sie auf die Lippen.彼は彼女の唇にキスをする。(コア) 上下で対になった、口の柔らかい縁
180Karte女性名詞カード名地図、メニュー、カルテ◆mit Karte bezahlenカードで支払う◆die SpeiseKarteメニュー◆auf der Karte finden地図で見つける◇Kreditkarte名クレジットカード◇Speisekarte名メニュー◇Landkarte名地図↔︎Bargeld名現金↔︎Barzahlung名現金支払い(例)Ich habe meine Karte verloren.私はカードをなくしました。(コア) 身分確認や支払いに使う、情報が載った薄い紙やプラスチック
181Technik女性名詞技術ぎじゅつ名技法、手法◆neue Technik新しい技術◆mit Technik arbeiten技術を使って作業する◇technisch形技術的な◇Techniker名技術者(例)Die Technik im Auto ist modern.その車の技術は最新だ。(コア) 手を動かして結果を出すためのやり方とそれを支える道具のまとまり
182Parkplatz男性名詞駐車場ちゅうしゃじょう名駐車スペース◆einen Parkplatz finden駐車スペースを見つける◆auf dem Parkplatz駐車場で◆kostenloser Parkplatz無料の駐車場◇Parkplatzsuche名駐車場探し◇Parkplatzgebühr名駐車料金◇Parkplatzmangel名駐車場不足↔︎Parkverbot名駐車禁止↔︎Halteverbot名停車禁止(例)In der Innenstadt gibt es kaum Parkplätze.中心街にはほとんど駐車場がない。(コア) 車を一時的に止めておくための区切られた場所。
183Tipp男性名詞ヒント名コツ、助言、予想◆einen Tipp gebenヒントを与える◆ein guter Tipp良いヒント◆auf einen Tipp hörenヒントに従う◇tippen動予想する◇Tippgeber名助言者(例)Danke für die Tipps.そのヒントをありがとう。(コア) 短い助言で次の行動の方向を示す合図
184Hase男性名詞ウサギ名野ウサギ◆einen Hasen haltenウサギを飼う◆einen Hasen sehenウサギを見る◇Häschen名子ウサギ◇Feldhase名野ウサギ(例)Im Garten sind viele Hasen.庭にたくさんのウサギがいます。(コア) 長い耳と強い後ろ足で速く走る、野生のウサギ
185Mitternacht女性名詞真夜中まよなか名午前0時、夜半◆um Mitternacht真夜中に◆gegen Mitternacht真夜中ごろ◆nach Mitternacht真夜中以降◇Mitternachtsstunde名真夜中の時間◇mitternächtlich形深夜の↔︎Morgendämmerung名夜明け↔︎Morgen名朝(例)In den letzten Mitternächten konnte ich nicht schlafen.ここ最近の真夜中には眠れなかった。(コア) 日付が変わる、夜の真ん中で一点に集まる瞬間
186real形実際のじっさいの、現実の、本当の◆reale Situation実際の状況◆reale Möglichkeit現実的な可能性◆reale Erfahrung実際の経験◇Realität名現実◇realistisch形現実的な↔︎irreal形非現実的な↔︎fiktiv形架空の(例)Das ist das reale Leben.それが実際の生活だ。(コア) 目に見えて存在が確かめられるもの
187Mathematik女性名詞数学すうがく◆Mathematik in der Praxis実務における数学◆Geschichte der Mathematik数学の歴史◇Mathematiker名数学者◇Mathematikforschung名数学研究(例)Viele Berufe brauchen gute Kenntnisse in der Mathematik.多くの職業で数学の十分な知識が必要だ。(コア) 問題を定義して論理的な手順で解を導く作業
188Montagabend男性名詞月曜日の晩げつようびのばん◆am Montagabend月曜日の晩に◆jeden Montagabend毎週月曜日の晩に◇Montagabendprogramm名月曜夜の番組◇Montagabendveranstaltung名月曜夜のイベント↔︎Montagmorgen名月曜日の朝(例)In den letzten Montagabenden war ich oft müde.ここ数週の月曜日の晩はよく疲れていました。(コア) 仕事帰りで落ち着く月曜の夜
189Spielzeug中性名詞おもちゃ名玩具、遊び道具◆ein Spielzeug aussuchenおもちゃを選ぶ◆für das Spielzeug bezahlenそのおもちゃの代金を払う◆das Spielzeug zurückgebenおもちゃを返品する◇Spielzeugauto名玩具の車◇Spielzeuggeschäft名玩具店◇Spielzeugmuseum名玩具博物館↔︎Gebrauchsgegenstand名実用品↔︎Haushaltsgegenstand名家庭用品(例)Das Kind spielt mit dem Spielzeug.その子どもはおもちゃで遊んでいる。(コア) 遊び専用に作られた、安全で扱いやすい小物や人形
190weil接続詞から、なぜなら、ので◆weil ich spät dran bin遅れているから◆weil sie Hunger hat彼女はお腹がすいているので◆weil das Wetter schlecht ist天気が悪いので↔︎obwohl接続詞〜けれども(例)Wir gehen nicht spazieren, weil es regnet.雨が降っているから私たちは散歩に行きません。(コア) 原因が先にあり結果が後から続く因果の矢印
191Hoffnung女性名詞希望きぼう名望み、見込み◆Hoffnung haben希望を持つ◆Hoffnung aufgeben希望をあきらめる◇hoffnungsvoll形希望に満ちた、期待にあふれる◇Hoffnungslosigkeit名希望のなさ、絶望↔︎Verzweiflung名絶望↔︎Pessimismus名悲観主義(例)Gib die Hoffnung nicht auf.希望を諦めないで。(コア) 遠い地平線に小さな芽が顔を出し、成長の見込みを示す光景。
192Tanz男性名詞踊りおどり名舞踊◆Tanzkurs besuchenダンス教室に通う◆zum Tanz gehen踊りに行く◆einen Tanz üben踊りを練習する◇tanzen動踊る◇Tänzer名ダンサー◇Tanzschule名ダンススクール(例)Ich mag den Tanz.私は踊りが好きです。(コア) 身体の動きをリズムに合わせて連ね、特定の形式や振付を成す像
193australisch形オーストラリアの、オーストラリア人の、オーストラリア産の◆australisches Englischオーストラリア英語◆australische Kulturオーストラリアの文化◇Australier名オーストラリア人◇Australierin名オーストラリア人女性(例)Ich habe eine australische Freundin.私はオーストラリアの友人がいます。(コア) 南半球の国オーストラリアに関係する事柄や性質を一貫して表す像
194Diplom中性名詞学位がくい◆ein Diplom erwerben学位を取得する◆Diplom in Physik物理学の学位◆das Diplom vorlegen学位を提示する◇Diplomarbeit名卒業論文◇Diplomprüfung名学位審査◇Diplomstudiengang名ディプロム課程(例)Sie hat ihr Diplom letztes Jahr erhalten.彼女は昨年学位を取得した。(コア) 学習プログラムの修了とその資格を公式に証する書類
195Sonntag男性名詞日曜日にちようび◆am Sonntag日曜日に◆jeden Sonntag毎週日曜日◆am nächsten Sonntag次の日曜日に◇Sonntagsruhe名日曜の休み◇Sonntagsmesse名日曜ミサ↔︎Werktag名平日↔︎Arbeitstag名平日(例)An Sonntagen schlafe ich länger.日曜日には長く寝ます。(コア) 朝遅くまで寝て静かに過ごす日
196Region女性名詞地域ちいき名地方、地区、領域◆in der Regionその地域で◆Produkte aus der Regionその地域の特産品◇regional形地域の(例)In unserer Region gibt es viele Wälder.私たちの地域には多くの森がある。(コア) 地理的または経済的にまとまった区域
197Spaß男性名詞楽しみたのしみ名楽しさ、娯楽、冗談◆Spaß haben楽しむ◆Viel Spaßたくさん楽しむ◆zum Spaß冗談で◇spaßig形愉快な◇Spaßvogel名おどけ者↔︎Langeweile名退屈(例)Der Spaß macht das Lernen leichter.楽しみは学習を楽にする。(コア) 短い笑いや明るい気分を生む行為や出来事
198Kuchen男性名詞ケーキ◆ein Stück Kuchen一切れのケーキ◆Kaffee und Kuchenコーヒーとケーキ◇Kuchenrezept名ケーキのレシピ◇Kuchenteig名ケーキの生地(例)Ich backe einen Kuchen für dich.あなたのためにケーキを焼きます。(コア) オーブンで焼いた甘い焼き菓子の一切れ
199Helm男性名詞ヘルメット◆einen Helm tragenヘルメットを着用する◆einen Helm aufsetzenヘルメットをかぶる◇Helmpflicht名ヘルメット着用義務◇Helmvisier名ヘルメットのバイザー◇helmförmig形ヘルメット状の(例)Auf dem Fahrrad trage ich immer meinen Helm.私は自転車に乗るときはいつもヘルメットをかぶります。(コア) 頭を硬い素材で覆い、衝撃から守る被り物
200Kopf男性名詞頭あたま◆den Kopf schütteln首を横に振る◆den Kopf senkenうなだれる◆auf dem Kopf stehen逆立ちする◇Kopfschmerzen名頭痛◇kopflos形思慮のない(例)Sie klopfte ihm auf den Kopf.彼女は彼の頭をたたいた。(コア) 脳を内包し、顔が前方に突き出すからだの上部の部分。