Mitternacht

「Mitternacht」の意味

「Mitternacht」の例文

In den letzten Mitternächten konnte ich nicht schlafen.

ここ最近の真夜中には眠れなかった。

Mitternachtのイラスト

「Mitternacht」の複数形

複数形Mitternächte

「Mitternacht」の形容詞形・派生語

「Mitternacht」の反対語(対義語)

「Mitternacht」の例文例文

Wir sind um Mitternacht nach Hause gekommen.

私たちは真夜中に家に着きました。

「Mitternacht」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Der Film fängt um Mitternacht an.

    その映画は真夜中に始まります。

  • 中級(B1〜B2)

    Vor Mitternacht muss die Hausarbeit online abgegeben werden.

    真夜中までにレポートをオンラインで提出しなければならない。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Verhandlungspartner einigten sich erst kurz vor Mitternacht auf einen gemeinsamen Kompromiss.

    交渉相手双方は、真夜中直前になってようやく妥協案で合意に至った。

  • 日常会話

    Es ist schon fast Mitternacht, wir sollten wirklich langsam Schluss machen.

    もうすぐ真夜中だし、本当にそろそろ切り上げようよ。

ゲームで覚える・約 1 分

Mitternacht をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Mitternacht」のコアイメージコアイメージ

日付が変わる、夜の真ん中で一点に集まる瞬間

「Mitternacht」の使い方使い方

  • um Mitternacht

    真夜中に

    Um Mitternacht war die Straße ganz ruhig.真夜中、通りはとても静かだった。

  • gegen Mitternacht

    真夜中ごろ

    Gegen Mitternacht ging ich ins Bett.真夜中ごろ、私はベッドに入りました。

  • nach Mitternacht

    真夜中以降

    Nach Mitternacht war niemand mehr im Büro.真夜中以降は、もう誰もオフィスにいなかった。

「Mitternacht」の類義語との違い類義語との違い

Mitternacht: 日付が変わる夜の真ん中にあたる時刻で、だいたい0時ごろ
Nacht: 夕方から翌朝まで続く暗い時間帯
Abend: 日が沈んでから寝る前くらいまでの時間帯
Morgen: 夜が明けてから午前中の早い時間帯

「Mitternacht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Mitternacht ist die Zeit genau um 0 Uhr, also die Mitte der Nacht.

「Mitternacht」の語源語源

Mitternachtは、Mitte(真ん中)と Nacht(夜)から成る複合語で、中高ドイツ語の形を経て『夜の真ん中』を意味する語として定着し、やがて具体的に0時を指すようになった。

「Mitternacht」のコラムコラム

  • 会話では時間の正確さが必要なときに「um Mitternacht」を使い、あいまいに言うなら「gegen Mitternacht」を使うと誤解が少なくなる。

「Mitternacht」のよくある間違い

  • ✕ Die Mitternachts waren ruhig.

    ○ Die Mitternächte waren ruhig.

    日本語の「真夜中」には複数の形がないため、複数を「Mitternachts」と作りやすいですが、「Mitternacht」の複数は「Mitternächte」となります。

「Mitternacht」のよくある質問

Q. 「Mitternacht」と「Nacht」はどう使い分けるのですか?
「Mitternacht」は夜の中の一点である午前0時ごろを指し、「Nacht」は夕方から朝までの時間帯全体を指します。

この単語が載っているページ

「Mitternacht」に関連する単語

同じ語根「mitt/mittl」(真ん中)の単語

Mitt(真ん中)+ -er+ -nacht(夜)。mittは、古高ドイツ語 mitta「中央」から

同じ語根「nacht」(夜)の単語

Mitt(真ん中)+ -er+ -nacht(夜)。nachtは、古高ドイツ語 naht「夜」から

「一日の時刻」の仲間の単語

「Mitternacht」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ