「Küste」の例文例文
「Küste」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mein Onkel wohnt in einer kleinen Stadt an der Küste.
私の叔父は海岸沿いの小さな町に住んでいます。
- 中級(B1〜B2)
Wegen des starken Windes haben die Fischerboote heute die Küste nicht verlassen.
強風のため、漁船は今日、海岸を離れませんでした。
- 上級(C1〜C2)
Der Anstieg des Meeresspiegels zwingt die Behörden dazu, den Hochwasserschutz entlang der gesamten Küste grundlegend zu verstärken.
海面上昇に伴い、当局は海岸線全体の防潮対策を根本的に強化することを迫られています。
- 日常会話
Hier an der Küste ist es abends doch ganz schön frisch, oder?
ここの海岸は夜になると結構冷え込むね。
「Küste」のコアイメージコアイメージ
海の縁に続く帯状の陸地
「Küste」の使い方使い方
「Küste」とよく一緒に使う語
- eine steile Küste 急な海岸
(steil:急な) - die Küste erkunden 海岸を探検する
(erkunden:探検する) - die Küste schützen 海岸を守る
(schützen:保護する) - die Küste erreichen 海岸に着く
(erreichen:到達する) - die Küste des Mittelmeers 地中海の海岸
(Mittelmeer:地中海)
「Küste」の類義語との違い類義語との違い
Küste: 海のへりに沿って続く細長い陸地
Strand: 砂や小石の広がる水ぎわで歩いたり泳げる場所
Meer: 広く塩水の広がる大きな水域
「Küste」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Das Ufergebiet eines Meeres oder Ozeans, oft als länger zusammenhängende Küstenlinie verstanden.
「Küste」の語源語源
Küsteは、英語のcoastと同じく最終的にはラテン語costaに由来し、中世のフランス語や周辺言語を経てドイツ語に取り入れられた借用語である。
「Küste」のコラムコラム
- 前置詞と格の選び方で意味が変わる点が会話で重要であり、方向を示す表現(an die Küste)と位置を示す表現(an der Küste)を区別すると誤解が減る。
「Küste」のよくある間違い
✕ Ein Küste
○ Eine Küste
「Küste」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「eine」になり、日本語には名詞の性による冠詞の違いがないため「ein」としやすいです。
✕ Viele Küste
○ Viele Küsten
複数を表す「viele」の後では「Küste」は複数形の「Küsten」になり、日本語では「海岸」と単数・複数を同じ形で言うため語尾を落としやすいです。
「Küste」のよくある質問
Q. 「Küste」と「Strand」はどう使い分けるのですか?
この単語が載っているページ
「Küste」に関連する単語
同じ語根「kost/Küste」(費用)の単語
Küste(海岸)。kostは、古高ドイツ語 chosta「費用」から