Erfahrung

「Erfahrung」の意味

「Erfahrung」の例文

Er hat keine Erfahrung damit.

彼はそれについての経験がない。

Erfahrungのイラスト

「Erfahrung」の複数形

複数形Erfahrungen

「Erfahrung」の動詞形・派生語

「Erfahrung」の反対語(対義語)

「Erfahrung」の例文例文

Als Anfänger habe ich noch keine Erfahrung im Smalltalk.

初心者なので、まだスモールトークの経験がありません。

「Erfahrung」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ich habe gute Erfahrungen mit diesem Arzt gemacht.

    私はこの医者で良い経験をしました。

  • 中級(B1〜B2)

    Aus eigener Erfahrung weiß ich, wie schwer das Lernen einer Fremdsprache sein kann.

    私自身の経験から、外国語を学ぶことがどれほど大変かよく分かっています。

  • 上級(C1〜C2)

    Langjährige Erfahrung in der Projektleitung ist eine zwingende Voraussetzung für diese Führungsposition.

    プロジェクト管理における長年の経験が、この管理職ポストの必須条件となっています。

  • 日常会話

    Hast du schon etwas darüber in Erfahrung gebracht?

    それについてもう何か分かった?

「Erfahrung」の意味ごとの使い方

  • 体験

    Die Reise nach Berlin war eine schöne Erfahrung.

    ベルリンへの旅行はすてきな体験だった。

ゲームで覚える・約 1 分

Erfahrung をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Erfahrung」のコアイメージコアイメージ

生活や仕事を通して積み重ねた知識や技能

「Erfahrung」の使い方使い方

  • im Gespräch Erfahrung sammeln

    会話で経験を積む

    Im Gespräch mit den Kunden sammelt sie viel Erfahrung.彼女は顧客との会話で多くの経験を積む。

  • mit Erfahrung

    経験がある

    Er hat viel Erfahrung mit Kindern.彼は子どもと接した経験が豊富です。

  • keine Erfahrung damit

    それに関して経験がない

    Ich habe keine Erfahrung damit, online einzukaufen.私はオンラインで買い物をした経験がありません。

「Erfahrung」とよく一緒に使う語

  • Erfahrung sammeln 経験を積む
    (sammeln:集める)
  • Erfahrung machen 経験をする
    (machen:する)
  • wertvolle Erfahrung 貴重な経験
    (wertvoll:貴重な)
  • neue Erfahrung 新しい体験
    (neu:新しい)

「Erfahrung」の類義語との違い類義語との違い

Erfahrung: 仕事や生活を通して蓄えた実践的な知識と技能
Erlebnis: 印象に残る一回限りの体験や出来事としての経験
Wissen: 事実や情報として頭にある知識や情報の蓄え
Praxis: 現場での実務を通して身についた技能や慣れ
Kenntnisse: 学習や仕事で得た特定分野の持続的な知識

「Erfahrung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Wissen oder Können, das jemand durch Leben, Arbeit oder wiederholte Handlungen gewonnen hat.

「Erfahrung」の語源語源

Erfahrungは、動詞 erfahren(er- + fahren)から派生した名詞で、もともとは旅や行動を通して得た知識を指し、やがて仕事や生活で積み重ねた経験の意味になった。

「Erfahrung」のコラムコラム

  • 会話では単発の出来事を指す Erlebnis と混同されやすく、Er hat viel Erfahrung や Erfahrung sammeln といった表現が蓄積された能力を表す。

「Erfahrung」のよくある間違い

  • ✕ Ich habe viele Erfahrung.

    ○ Ich habe viel Erfahrung.

    「多くの経験がある」と積み重ねた経験をまとめて言うときは、女性名詞「Erfahrung」を数えない名詞として「viel Erfahrung」と言います。「viele」を使うのは、個々の体験を複数の「Erfahrungen」として数えるときです。

「Erfahrung」のよくある質問

Q. 「Erfahrung mit」と「Erfahrung in」はどう使い分けるのですか?
「Erfahrung mit etwas」は、ある物事や活動を実際に経験したことを表します。「Erfahrung in einem Bereich」は、ある分野で身につけた経験や技能を表します。「in der Erfahrung」はこの意味では普通使いません。

この単語が載っているページ

「Erfahrung」に関連する単語

同じ語根「fahr」(旅)の単語

Er+ -fahr(旅)+ -ung。fahrは、古高ドイツ語 faran「移動する」から

ほかに「体験」と訳せる単語

「Erfahrung」は英語では

「Erfahrung」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ