Schale

「Schale」の意味

「Schale」の例文

Bitte gib mir zwei Schalen.

器を二つください。

Schaleのイラスト

「Schale」の複数形

複数形Schalen

「Schale」の形容詞形・派生語

  • 名詞Schälchen小さな器、小鉢
  • 形容詞形schalenförmig殻状の、器状の

「Schale」の反対語(対義語)

  • Kern核、芯
  • Fruchtfleisch果肉、中身

「Schale」の例文例文

Die Schale der Orange ist bitter.

そのオレンジの皮は苦い。

「Schale」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Die Katze trinkt Milch aus einer kleinen Schale.

    その猫は小さな器からミルクを飲んでいる。

  • 中級(B1〜B2)

    Für das neue Rezept rühren wir die Zutaten am besten in einer tiefen Schale an.

    新しいレシピでは、材料を深めの器で混ぜ合わせるのが一番です。

  • 上級(C1〜C2)

    Die kunstvoll gefertigte keramische Schale aus der Ming-Dynastie erzielte bei der Auktion einen Rekordpreis.

    明代に作られた見事な陶製の器は、競売で過去最高額を記録した。

  • 日常会話

    Reichst du mir mal die Schale mit den Chips rüber?

    ポテトチップスが入った器を取ってくれる?

「Schale」の意味ごとの使い方

  • 殻

    Die Schale des gekochten Eis lässt sich leicht entfernen.

    ゆで卵の殻は簡単にむくことができます。

「Schale」のコアイメージコアイメージ

浅く開いた器が中身を支える印象

「Schale」の使い方使い方

  • eine Schale Suppe

    一杯のスープ

    Zum Abendessen esse ich eine Schale Suppe.夕食にスープを一杯食べます。

  • eine Schale Obst

    果物の盛り合わせ一皿

    Zum Frühstück steht eine Schale Obst auf dem Tisch.朝食には果物を入れた器がテーブルの上に置かれています。

「Schale」とよく一緒に使う語

  • eine Schale Müsli ミューズリー一杯
    (Müsli:ミューズリー)
  • eine Schale Reis ご飯一杯
    (Reis:ご飯)
  • eine Schale Eis アイスクリーム一杯
    (Eis:アイスクリーム)
  • eine Schale Nüsse ナッツ一皿
    (Nuss:ナッツ)

「Schale」の類義語との違い類義語との違い

Schale: 浅く口が広がった器でサラダや果物を入れて使う
Schüssel: 深さがありサラダやスープを盛るときに使う器
Schälchen: 小さく浅い器でデザートやソースを少量入れるための器
Teller: 平らで料理をのせるための皿
Tasse: 取っ手が付いて熱い飲み物を入れて飲む器

「Schale」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein offenes, meist flaches Gefäß zum Servieren oder Aufbewahren von Lebensmitteln; auch die äußere Schicht von Obst oder Nüssen.

「Schale」の語源語源

Schaleは、中高ドイツ語 schāle に遡り、ゲルマン語派の同根語が器や殻の意味を持っていた。

「Schale」のコラムコラム

  • 果物や卵などの殻を指す場合は Eierschale や Obstschale のような複合語がよく使われるため、前後の語で器か殻かを判断すると誤解が減る。

「Schale」のよくある間違い

  • ✕ Ich nehme ein Schale.

    ○ Ich nehme eine Schale.

    「Schale」は女性名詞なので、単数の不定冠詞には「eine」を使います。

  • ✕ Ich sehe einen Schale.

    ○ Ich sehe eine Schale.

    「Schale」は女性名詞なので、見る対象を表すときも「einen」ではなく「eine」を使います。

「Schale」のよくある質問

Q. 「eine Schale Suppe」はスープの器そのものだけを表すのですか?
「eine Schale Suppe」は「スープ1杯」という量も表し、食べ物を入れた器とその中身をまとめて指します。「eine Schale Obst」も「果物の盛り合わせ1皿」という意味になります。

「Schale」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「器」と訳せる単語

「Schale」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ