schlafen

「schlafen」の例文例文

「schlafen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wie lange hast du gestern geschlafen?

  昨日はどのくらい眠りましたか。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen des lauten Straßenlärms konnte ich die ganze Nacht kaum schlafen.

  通りの騒音がひどくて、一晩中ほとんど眠れませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Wissenschaftliche Studien belegen, dass Menschen, die dauerhaft zu wenig schlafen, ein deutlich höheres Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen aufweisen.

  科学的な研究によれば、慢性的な睡眠不足の人は心血管疾患のリスクが著しく高まることが証明されています。

• 日常会話

  Schlaf gut und träum was Schönes!

  おやすみ、良い夢を見てね。

「schlafen」の意味ごとの使い方

• 就寝する自動詞
• 眠る自動詞

「schlafen」の使い方使い方

• früh schlafen gehen

  早く寝る

  Ich gehe an Werktagen früh schlafen.私は平日は早く寝ます。

• auf dem Sofa schlafen

  ソファで眠る

  Das Kind schläft heute auf dem Sofa.その子は今日ソファで眠ります。

• tagsüber schlafen

  昼間に眠る

  Mein Baby schläft tagsüber oft.私の赤ちゃんは昼間によく眠ります。

「schlafen」とよく一緒に使う語

• gut schlafen　よく眠る
  （gut：良い）
• im Bett schlafen　ベッドで眠る
  （Bett：ベッド）
• lange schlafen　長く眠る
  （lange：長く）
• tief schlafen　深く眠る
  （tief：深い）
• allein schlafen　一人で眠る
  （allein：一人だ）

「schlafen」の類義語との違い類義語との違い

schlafen: 夜や昼に一定時間眠って体と頭を休ませること
einschlafen: 眠り始めること
aufwachen: 眠りから目がさめること
aufstehen: 寝た場所から起きて活動を始めること
ausruhen: 体力を戻すためにじっとして休むこと

「schlafen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Für eine bestimmte Zeit nicht wach sein und den Körper regenerieren

「schlafen」のよくある間違い

• ✕ Er schlaft.

  ○ Er schläft.

  日本語では主語が変わっても動詞の形が変わらないため、「schlafen」は3人称単数の現在形で語幹の母音が変わり、「er schläft」となります。

• ✕ Ich bin geschlafen.

  ○ Ich habe geschlafen.

  日本語には完了形で使う助動詞の区別がないため迷いやすいですが、「schlafen」の完了形は通常「haben」と過去分詞を使います。