「golden」の名詞形・動詞形・派生語
- 名詞形Vergoldung金箔
- 動詞形vergolden金箔を施す
- 形容詞goldfarben金色の
「golden」の反対語（対義語）
「golden」の例文例文
「golden」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Der Sportler hat eine goldene Medaille gewonnen.
そのスポーツ選手は金メダルを獲得しました。
- 中級（B1〜B2）
Im Herbst leuchten die Blätter im Park in einem wunderschönen goldenen Licht.
秋になると、公園の木々の葉が美しい黄金色の光に照らされて輝きます。
- 上級（C1〜C2）
In der Debatte über den Haushalt forderte die Opposition, die goldene Regel der Finanzpolitik konsequent einzuhalten.
予算案に関する議論において、野党は財政政策の黄金律を一貫して順守するよう求めました。
- 日常会話
Wir haben damals genau die goldene Mitte getroffen.
あの時、私たちはまさにちょうどいい妥協点を見つけられたね。
「golden」の意味ごとの使い方
- 金製の
Die goldene Kette ist ein Geschenk von meiner Mutter.
その金製のネックレスは母からの贈り物です。
「golden」のコアイメージコアイメージ
本物の金の輝きと素材としての重みが感じられる印象
「golden」の使い方使い方
「golden」とよく一緒に使う語
「golden」の類義語との違い類義語との違い
golden: 金色の光沢や色味を表す形容詞で、装飾や衣服の色を説明するときに使われる
goldfarben: 金色に見える塗りや生地の色合いを示す
vergoldet: 金で覆われた加工が施されていることを示す
「golden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
aus Gold hergestellt oder die Farbe von Gold habend; oft mit Hinweis auf echtes Material verwendet.
「golden」の語源語源
goldenは、名詞 Gold と接尾辞 -en に由来し、中高ドイツ語から物質としての金やその色を指す語となった。
「golden」のコラムコラム
- 宝飾品や説明文では golden だけだと色か素材か不明なことがあるため、本物を示すなら aus Gold、表面処理なら vergoldet と言い分けると実務的に役立つ。
「golden」のよくある間違い
✕ Ich sehe ein goldene Kleid.
○ Ich sehe ein goldenes Kleid.
「Kleid」は中性名詞なので、不定冠詞「ein」の後では「golden」は「goldenes」となります。
「golden」のよくある質問
Q. 「golden」は本物の金を表すのですか？
「golden」は金色だけでなく金製の意味にも使えますが、色か素材かが文脈だけでは分かりにくいことがあります。本物の金でできていると明確に示すなら「aus Gold」、金で覆った加工品なら「vergoldet」と表します。
この単語が載っているページ
「golden」に関連する単語
同じ語根「Gold／Guld」（金）の単語
gold（金）＋ -en。Goldは、古高ドイツ語 gold から。印欧祖語 *ghel- に遡る
「見た目」の仲間の単語
「素材」の仲間の単語
「golden」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1