Hunger

「Hunger」の例文例文

「Hunger」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich habe Hunger und möchte eine Pizza bestellen.

  お腹が空いたのでピザを注文したいです。

• 中級（B1〜B2）

  Er trank nur ein Glas Wasser, um den ersten Hunger zu stillen.

  彼はとりあえず空腹を紛らわせるために、コップ一杯の水だけを飲みました。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz internationaler Hilfsprogramme leiden Millionen von Menschen weltweit weiterhin unter extremem Hunger.

  国際的な支援プログラムにもかかわらず、世界中で何百万人もの人々が依然として深刻な飢餓に苦しんでいます。

• 日常会話

  Hast du auch schon wieder so einen Hunger?

  ねえ、あなたもまたお腹が空いてきた？

「Hunger」の使い方使い方

• einen BärenHunger haben

  ものすごくお腹が空いている

  Nach dem langen Spaziergang habe ich einen Bärenhunger.長い散歩の後、私はものすごくお腹が空いている。

• Hunger auf Schokolade haben

  チョコレートを食べたいという空腹感がある

  Nach dem Essen habe ich keinen Hunger auf Schokolade.食事の後、私はチョコレートを食べたいという空腹感がない。

• vor Hunger schwach werden

  空腹で弱る

  Ohne Frühstück werde ich vor Hunger schwach.朝食を食べないと、私は空腹で弱る。

「Hunger」とよく一緒に使う語

• Hunger leiden　空腹に苦しむ
  （leiden：苦しむ）
• Hunger und Durst　空腹と渇き
  （Durst：喉の渇き）

「Hunger」の類義語との違い類義語との違い

Hunger: 胃が空っぽで食べ物を強く求める感覚を指す
Appetit: 食べたいという気持ちの強さを指す
Heißhunger: 突然強く特定のものを食べたくなる衝動を指す
Hungergefühl: 胃のあたりで空腹を感じる生理的な感覚を指す

「Hunger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Gefühl, Essen zu brauchen; körperliches Verlangen nach Nahrung.

「Hunger」のよくある間違い

• ✕ Ich habe ein großen Hunger.

  ○ Ich habe einen großen Hunger.

  「Hunger」は男性名詞なので、「haben」の目的語では4格になり、「einen」を使います。