Weihnachten

「Weihnachten」の意味

「Weihnachten」の例文

Die Kinder freuen sich auf Weihnachten.

子どもたちはクリスマスを楽しみにしています。

Weihnachtenのイラスト

「Weihnachten」の複数形

複数形Weihnachten
単数2格Weihnachtens

「Weihnachten」の形容詞形・派生語

「Weihnachten」の反対語(対義語)

「Weihnachten」の例文例文

In vielen Städten ist das Zentrum zu Weihnachten festlich beleuchtet.

多くの町ではクリスマスに中心部が華やかにライトアップされる。

「Weihnachten」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Was wünschst du dir zu Weihnachten?

    クリスマスには何が欲しいですか。

  • 中級(B1〜B2)

    Viele Menschen spenden vor Weihnachten Geld für wohltätige Zwecke.

    多くの人がクリスマスの前に慈善活動のためにお金を寄付します。

  • 上級(C1〜C2)

    Der Einzelhandel erzielt in den Wochen vor Weihnachten einen erheblichen Teil seines gesamten Jahresumsatzes.

    小売業界はクリスマス前の数週間で、年間総売上高の大部分を計上します。

  • 日常会話

    Fahrt ihr dieses Jahr über Weihnachten weg?

    今年のクリスマスはどこかに出かけるの。

ゲームで覚える・約 1 分

Weihnachten をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Weihnachten」のコアイメージコアイメージ

12月の家族中心の祭りで飾り付けと贈答が伴う季節行事

「Weihnachten」の使い方使い方

  • zu Weihnachten

    クリスマスに

    Zu Weihnachten besuchen wir meine Großeltern.クリスマスに、私たちは祖父母を訪ねます。

  • an Weihnachten

    クリスマスの日に

    An Weihnachten essen wir zusammen zu Hause.クリスマスの日に、私たちは家で一緒に食事をします。

  • Frohe Weihnachten

    メリークリスマス

    Frohe Weihnachten und schöne Feiertage!メリークリスマス、そして楽しい祝日を!

「Weihnachten」とよく一緒に使う語

  • Weihnachten feiern クリスマスを祝う
    (feiern:祝う)
  • Frohe Weihnachten メリークリスマス
    (froh:嬉しい)
  • ein Geschenk zu Weihnachten クリスマスの贈り物
    (Geschenk:贈り物)
  • Weihnachten mit der Familie 家族と過ごすクリスマス
    (Familie:家族)
  • Weihnachten verbringen クリスマスを過ごす
    (verbringen:過ごす)
  • sich auf Weihnachten freuen クリスマスを楽しみにする
    (freuen:喜ぶ)

「Weihnachten」の類義語との違い類義語との違い

Weihnachten: 12月に家族や親しい人たちと飾り付けや食事や贈り物を伴って祝う年中行事
Heiligabend: 家族で夕食をとったり贈り物を交換したりする12月24日の伝統的な日
Weihnachtszeit: クリスマス前後の時期で街や家庭が飾られる季節
Weihnachtsfest: 教会の礼拝や家庭での祝宴などを含むクリスマスの祝祭全体
Weihnachtsmarkt: 屋台や店が並び食べ物や贈り物を買える冬の市

「Weihnachten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Weihnachten ist der Name des christlichen Festes um den 25. Dezember und der damit verbundenen Festzeit mit Geschenken und Familienfeiern.

「Weihnachten」の語源語源

Weihnachtenは、古高→中高ドイツ語を経て現代の複数形となり『聖なる夜』が祝祭名へと拡張された

「Weihnachten」のコラムコラム

  • 会話の話題にしやすいのは Weihnachtsmarkt や伝統料理で、『Was machst du an Weihnachten?』と聞くと予定や習慣の話が広がる

「Weihnachten」のよくある間違い

  • ✕ Ich wünsche dir frohen Weihnachten.

    ○ Ich wünsche dir frohe Weihnachten.

    「Weihnachten」はこのあいさつでは複数形の対格で、前に冠詞がないため形容詞は「frohe」になります。日本語の「メリークリスマス」には形容詞の語尾がないので、「frohen」と迷いやすいです。

「Weihnachten」のよくある質問

Q. 「zu Weihnachten」と「an Weihnachten」はどう使い分けるのですか?
「zu Weihnachten」はクリスマスの時期や行事に合わせてという意味で、「an Weihnachten」はクリスマスの日にという意味で使います。

この単語が載っているページ

「Weihnachten」に関連する単語

同じ語根「nacht」(夜)の単語

Weih(聖なる)+ -nacht(夜)+ -en。nachtは、古高ドイツ語 naht「夜」から

同じ語根「Weih」(聖なる)の単語

Weih(聖なる)+ -nacht(夜)+ -en。Weihは、古高ドイツ語 wīh「聖なる」から

ほかに「クリスマス」と訳せる単語

「祝賀と記念」の仲間の単語

「Weihnachten」は英語では

「Weihnachten」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ