Tempo

「Tempo」の意味

「Tempo」の例文

Ich muss mein Tempo reduzieren.

私は自分のペースを落とさなければならない。

Tempoのイラスト

「Tempo」の複数形

複数形Tempi
単数2格Tempos

「Tempo」の形容詞形・派生語

「Tempo」の反対語(対義語)

  • Langsamkeit遅さ

「Tempo」の例文例文

Beim Tanzen müssen die Partner ihr Tempo aufeinander abstimmen.

踊るとき、パートナーは互いのペースを合わせなければならない。

「Tempo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Jeder lernt in seinem eigenen Tempo.

    誰もが自分のペースで学びます。

  • 中級(B1〜B2)

    Um das Projekt rechtzeitig abzuschließen, müssen wir das Tempo etwas anziehen.

    プロジェクトを期限内に終わらせるために、私たちはもう少しペースを上げなければなりません。

  • 上級(C1〜C2)

    Angesichts der weltweiten Konkurrenz kann das Unternehmen dieses atemberaubende Tempo der Innovationen kaum noch mithalten.

    世界的な競争に直面し、その企業はこの驚異的な技術革新のペースにほとんどついていけなくなっています。

  • 日常会話

    Mach mal ein bisschen Tempo, sonst verpassen wir noch den Bus!

    ちょっと急いで、じゃないとバスに乗り遅れちゃうよ!

「Tempo」の意味ごとの使い方

  • 速度

    Der Zug fährt in hohem Tempo durch die Stadt.

    その電車はかなりの速度で町を走る。

  • テンポ

    Der Dirigent bestimmt das Tempo des Liedes.

    指揮者が曲のテンポを決める。

「Tempo」のコアイメージコアイメージ

速さが上下する様子を示す矢印や波

「Tempo」の使い方使い方

「Tempo」とよく一緒に使う語

  • ein hohes Tempo 速いペース
    (hoch:高い)
  • ein niedriges Tempo 遅いペース
    (niedrig:低い)
  • Tempo machen ペースを上げる
    (machen:する)
  • das Tempo erhöhen ペースを上げる
    (erhöhen:上げる)
  • das Tempo senken ペースを下げる
    (senken:下げる)

「Tempo」の類義語との違い類義語との違い

Tempo: 行動や会話の進み具合として感じられる速さの度合いや速さの上下を示す表現
Geschwindigkeit: 運動や移動の速さを物理的に示す量や表現
Schnelligkeit: 動作や処理が短時間で行われる速さの性質を示す言葉
Eile: 時間がないために急いでいる状態やその切迫した気持ちを表す言葉
Takt: 会話や作業でのリズムや適切な間合いを示す区切りや拍

「Tempo」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Tempo beschreibt die Geschwindigkeit eines Vorgangs und ihre mögliche Veränderung über die Zeit.

「Tempo」の語源語源

Tempoは、イタリア語 tempo(ラテン語 tempus)から入り、音楽の拍の速さを経て一般のペースを表す語になった。

「Tempo」のコラムコラム

  • 会話では自分や相手のペースを表す際に 'sein Tempo' や 'ihr Tempo' のような所有格が用いられる。

「Tempo」のよくある間違い

  • ✕ Ich muss meinen Tempo reduzieren.

    ○ Ich muss mein Tempo reduzieren.

    「Tempo」は中性名詞なので、対格でも所有冠詞は「mein」になり、男性名詞の「meinen」にはなりません。

  • ✕ Ich spreche mit ruhigen Tempo.

    ○ Ich spreche mit ruhigem Tempo.

    「mit」の後ろでは中性名詞「Tempo」を含む句が与格になるため、形容詞は「ruhigem」とします。

「Tempo」のよくある質問

Q. 「Tempo」の複数形は「Tempi」と「Tempos」のどちらになるのですか?
どちらも使えますが、「Tempi」は音楽や専門的な文脈でよく使われ、「Tempos」は一般的なペースや速度を表すときに使いやすいです。

「Tempo」に関連する単語

ほかに「速度」と訳せる単語

「動きの速さ」の仲間の単語

「Tempo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ