Sprache

「Sprache」の例文例文

「Sprache」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Welche Sprache sprechen Sie zu Hause?

  家では何語を話されますか。

• 中級（B1〜B2）

  Um im Ausland zu arbeiten, muss man die Sprache des Landes gut beherrschen.

  海外で働くためには、その国の言語をしっかりと習得していなければならない。

• 上級（C1〜C2）

  Die Sprache spiegelt nicht nur gesellschaftliche Veränderungen wider, sondern prägt auch unser gesamtes Denken.

  言語は社会的な変化を反映するだけでなく、私たちの思考全体をも形作っている。

• 日常会話

  Ich verstehe ihn einfach nicht, er spricht eine ganz andere Sprache als ich.

  彼とはどうにも話が合わないんだよね、考え方が違いすぎるというか。

「Sprache」の意味ごとの使い方

• 言葉

  In dieser Sprache kenne ich nur wenige Wörter.

  この言葉では、まだ少しの単語しか知りません。

「Sprache」の使い方使い方

• den Wortschatz einer Sprache erweitern

  言語の語彙を増やす

  Jeden Tag kann ich den Wortschatz einer Sprache erweitern.毎日、ある言語の語彙を増やすことができます。

• ein Gespräch in der Sprache führen

  その言語で会話をする

  Im Deutschkurs kann ich ein Gespräch in der Sprache führen.ドイツ語コースで、その言語で会話をすることができます。

「Sprache」とよく一緒に使う語

• eine Sprache sprechen　言語を話す
  （sprechen：話す）
• eine Sprache lernen　言語を学ぶ
  （lernen：学ぶ）
• eine Sprache verstehen　言語を理解する
  （verstehen：分かる）
• die Sprache wechseln　言語を切り替える
  （wechseln：変える）
• die deutsche Sprache　ドイツ語
  （deutsch：ドイツの）

「Sprache」の類義語との違い類義語との違い

Sprache: 音や文字の決まりで意味を伝える仕組み
Fremdsprache: 自分の母語ではない、学んで使う別の言語
Muttersprache: 幼い頃に家庭で自然に身につけた最初の言葉
Dialekt: 特定の地域で話される発音や言い回しに特徴がある話し方
Umgangssprache: 日常会話で気軽に使われるくだけた言い方

「Sprache」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein System von Lauten, Zeichen und Regeln, das Menschen zur Verständigung verwenden.

「Sprache」のよくある間違い

• ✕ Ich lerne zwei Sprache.

  ○ Ich lerne zwei Sprachen.

  「zwei」は2つを表すので、名詞「Sprache」は複数形の「Sprachen」にします。