Gepäck

「Gepäck」の例文例文

「Gepäck」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wo kann ich mein Gepäck abstellen?

  荷物はどこに置くことができますか。

• 中級（B1〜B2）

  Wir durften das Gepäck bis zum Nachmittag im Hotel lassen.

  私たちは午後までホテルに荷物を預けておくことができました。

• 上級（C1〜C2）

  Wegen eines Streiks des Bodenpersonals kam es bei der Ausgabe des Gepäcks zu erheblichen Verzögerungen.

  地上職員のストライキにより、手荷物の引き渡しに大幅な遅れが生じました。

• 日常会話

  Soll ich dir beim Gepäck helfen?

  荷物、持つの手伝おうか？

「Gepäck」の使い方使い方

• das Gepäck aufgeben

  荷物を預ける

  Ich gebe das Gepäck am Flughafen auf.私は空港で荷物を預けます。

• leichtes Gepäck

  軽い荷物

  Für die Reise habe ich leichtes Gepäck.旅行のために、私は軽い荷物を持っています。

• das Gepäck verlieren

  荷物を失う

  Bitte pass auf, dass du das Gepäck nicht verlierst.荷物を失わないように気をつけてください。

「Gepäck」とよく一緒に使う語

• das Gepäck mitnehmen　荷物を持っていく
  （mitnehmen：持っていく）
• das Gepäck tragen　荷物を運ぶ
  （tragen：運ぶ）
• das Gepäck abholen　荷物を受け取る
  （abholen：迎えに行く）
• schweres Gepäck　重い荷物
  （schwer：重い）
• das Gepäck abgeben　荷物を預ける
  （abgeben：提出する）

「Gepäck」の類義語との違い類義語との違い

Gepäck: 旅行や移動で持ち運ぶ所有物をひとまとめにした総称
Koffer: 衣類や小物を収納して運ぶ、外側が丈夫な旅行用のケース型の入れ物
Gepäckstück: 個別に数えられる一つ分の荷物を指す言葉
Handgepäck: 機内に持ち込む許可のある小型の手荷物
Rucksack: 背負って運ぶことを想定した、肩ひもつきの袋型のかばん

「Gepäck」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Gesamtheit der Sachen, die jemand für eine Reise oder einen Transport mitnimmt.

「Gepäck」のよくある間違い

• ✕ Ich trage die Gepäck.

  ○ Ich trage das Gepäck.

  「Gepäck」は中性名詞なので、定冠詞は「das」になり、日本語には冠詞がないため「die」としやすいです。