「silbern」の例文例文
「silbern」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Auf dem Tisch steht eine silberne Kanne.
テーブルの上に銀色のポットが置いてあります。
- 中級(B1〜B2)
Für das Festtagsessen deckte die Großmutter den Tisch mit dem alten silbernen Besteck.
祝日の正餐のために、祖母は古い銀のカトラリーでテーブルを整えた。
- 上級(C1〜C2)
Das renommierte Unternehmen wurde für seine nachhaltige Unternehmensführung mit dem silbernen Umweltpreis des Bundesministeriums geehrt.
その名高い企業は、持続可能な経営が評価され、連邦省の銀賞となる環境賞を授与された。
- 日常会話
Die Ohrringe gefallen mir gut, hast du die auch in einer silbernen Variante da?
このピアスいいね、シルバーのタイプも置いてある?
「silbern」のコアイメージコアイメージ
薄い灰色に強い光沢があり鏡のように光を反射する金属的な外観
「silbern」の使い方使い方
「silbern」とよく一緒に使う語
- silberner Schmuck 銀色のアクセサリー
(Schmuck:アクセサリー) - silberne Oberfläche 銀色の表面
(Oberfläche:表面)
「silbern」の類義語との違い類義語との違い
silbern: 金属的な光沢を持つ薄い灰色で鏡のように光を反射する見た目をしている
silberfarben: 布や塗装などが銀色に見える色合いや仕上がりである
silbrig: 光が当たると細かく銀の光を放つように見える
versilbert: 基材の表面に銀の薄い層がコーティングされている状態である
「silbern」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas als silberfarben kennzeichnet oder anzeigt, dass es aus Silber gefertigt ist; dekliniert nach Genus, Numerus und Kasus.
「silbern」の語源語源
silbernは、名詞 Silber(ゲルマン語派起源)に接尾辞 -ern が付いて形容詞化した語で、元来は銀のような性質を示す表現として発展した
「silbern」のコラムコラム
- 会話で見た目と材質を区別したいときは『Ist das aus Silber oder nur silbern/silberfarben?』と短く尋ねる
「silbern」のよくある間違い
✕ Er kauft einen silbern Ring.
○ Er kauft einen silbernen Ring.
男性名詞「Ring」を4格の「einen」とともに使うとき、形容詞「silbern」には語尾「-en」が付きます。
「silbern」のよくある質問
Q. 「silbern」と「silberfarben」はどう使い分けるのですか?
この単語が載っているページ
「silbern」に関連する単語
同じ語根「Silber」(銀)の単語
silber(銀)+ -n。Silberは、古高ドイツ語 silabar「銀」から
「見た目」の仲間の単語
「素材」の仲間の単語
「silbern」は英語では
- 「銀色の」 → silver-coloredsilvery和英辞典で見る