sonntags

「sonntags」の意味

「sonntags」の例文

Ich besuche sonntags meine Großeltern.

私は毎週日曜日に祖父母を訪ねます。

sonntagsのイラスト

「sonntags」の名詞形・派生語

  • 名詞形Sonntagszeitung日曜新聞/Sonntagsruhe日曜の休息

「sonntags」の反対語(対義語)

  • werktags平日は

「sonntags」の例文例文

sonntags gehe ich oft früh einkaufen.

私は日曜日にしばしば早く買い物に行きます。

「sonntags」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Die Bäckerei hat sonntags bis zwölf Uhr geöffnet.

    そのパン屋は日曜日には12時まで開いています。

  • 中級(B1〜B2)

    Da wir unter der Woche wenig Zeit haben, kochen wir sonntags meistens gemeinsam für die ganze Familie.

    平日はあまり時間がないため、私たちは毎週日曜日に家族みんなで料理をすることが多いです。

  • 上級(C1〜C2)

    Um die Lärmbelastung für die Anwohner zu reduzieren, gilt auf dieser stark befahrenen Strecke sonntags ein generelles Fahrverbot für Lastkraftwagen.

    近隣住民の騒音被害を軽減するため、交通量の多いこの道路では日曜日には大型トラックの通行が一律で禁止されています。

  • 日常会話

    Bleibst du sonntags auch am liebsten den ganzen Tag im Bett?

    日曜日は君も一日中ベッドでゴロゴロしていたい派?

「sonntags」のコアイメージコアイメージ

毎週同じ位置の曜日が丸で囲まれ、繰り返しを示すカレンダーの図

「sonntags」の使い方使い方

  • sonntags einkaufen gehen

    日曜に買い物に行く

    Sonntags gehe ich mit meiner Mutter einkaufen.毎週日曜日に母と買い物に行きます。

  • sonntags Zeitung lesen

    日曜に新聞を読む

    Sonntags lese ich beim Frühstück Zeitung.毎週日曜日に朝食を食べながら新聞を読みます。

「sonntags」とよく一緒に使う語

  • sonntags arbeiten 毎週日曜日に働く
    (arbeiten:働く)
  • sonntags einkaufen 毎週日曜日に買い物をする
    (einkaufen:買い物をする)
  • sonntags frühstücken 毎週日曜日に朝食を食べる
    (frühstücken:朝食を食べる)
  • sonntags geschlossen 毎週日曜日は閉まっている
    (geschlossen:閉まっている)

「sonntags」の類義語との違い類義語との違い

sonntags: 毎週日曜日に定期的に行われる行為や出来事を示す副詞
am Sonntag: 特定のその日曜日に起こる出来事や予定の時を示す表現
jeden Sonntag: 毎週日曜日に繰り返して行う習慣や予定を示す表現
an Sonntagen: 日曜日に行われることが複数回にわたって当てはまる時を示す表現

「sonntags」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Wöchentlich am Sonntag.

「sonntags」の語源語源

sonntagsは、名詞Sonntagと接尾辞-sから成る形で、かつての属格表現が時間副詞として定着し、「毎週日曜日に」の意味になった

「sonntags」のコラムコラム

  • 口語では sonntags を使って手短に習慣を伝える場面が多く、具体的な一回の予定を言うなら jeden Sonntag や am Sonntag を付け加えると明確になる

「sonntags」のよくある間違い

  • ✕ Ich besuche Sonntags meine Großeltern.

    ○ Ich besuche sonntags meine Großeltern.

    「sonntags」は「毎週日曜日に」を表す副詞なので小文字で書きますが、日本語には大文字と小文字の区別がなく、名詞「Sonntag」の大文字につられて大文字にしやすいです。

「sonntags」のよくある質問

Q. 「sonntags」と「am Sonntag」はどう使い分けるのですか?
「sonntags」は毎週日曜日にする習慣を表します。「am Sonntag」は特定の日曜日の予定や出来事を表し、文脈によっては毎週の日曜日にも使えます。

この単語が載っているページ

「sonntags」に関連する単語

同じ語根「Sonn/Sonne」(太陽)の単語

sonn(太陽)+ -tag(日)+ -s。Sonnは、古高ドイツ語 sunna「太陽」から

同じ語根「tag/Tages」(会合)の単語

sonn(太陽)+ -tag(会合)+ -s。tagは、古高ドイツ語 tag「日」から

「頻度」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ