reduzieren
「reduzieren」の名詞形・形容詞形・派生語
- 名詞形Reduzierung削減
- 形容詞形reduziert減らされた
「reduzieren」の反対語（対義語）
「reduzieren」の例文例文
「reduzieren」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ich möchte mein Gewicht reduzieren.
私は体重を減らしたいです。
- 中級（B1〜B2）
Wegen der Hitze müssen wir die Arbeitszeit im Freien reduzieren.
暑さのため、屋外での作業時間を短縮しなければなりません。
- 上級（C1〜C2）
Die Bundesregierung plant, die Treibhausgasemissionen bis zum Ende des Jahrzehnts drastisch zu reduzieren.
連邦政府は、今世紀の終わりまでに温室効果ガスの排出量を大幅に削減することを計画しています。
- 日常会話
Können Sie den Preis für dieses Ausstellungsstück vielleicht etwas reduzieren?
この展示品の値段を少し安くしていただけませんか。
「reduzieren」の意味ごとの使い方
- 削減する他動詞
Die Stadt will die Ausgaben für das Fest reduzieren.
市は祭りの費用を削減する予定だ。
- 減らす他動詞
- 縮小する他動詞
Das Unternehmen will die Verpackung auf das Nötigste reduzieren.
その会社は包装の大きさを必要最低限に縮小する予定だ。
ゲームで覚える・約 1 分
reduzieren をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「reduzieren」のコアイメージコアイメージ
グラフの線が下向きの矢印で示されて数値が少なくなる状態
「reduzieren」の使い方使い方
-
Das Geschäft muss die Kosten im nächsten Jahr reduzieren.その店は来年、費用を減らさなければならない。
-
den Stress reduzieren
Ein Spaziergang am Abend kann den Stress reduzieren.夕方の散歩はストレスを減らすことができる。
-
den Zuckerkonsum reduzieren
Viele Menschen wollen den Zuckerkonsum reduzieren.多くの人は砂糖の摂取量を減らしたいと思っている。
「reduzieren」とよく一緒に使う語
- den Verbrauch reduzieren 使用量を減らす
（Verbrauch：消費） - den Energieverbrauch reduzieren エネルギーの使用量を減らす
（Energieverbrauch：エネルギー消費） - das Risiko reduzieren 危険性を減らす
（Risiko：リスク） - das Gewicht reduzieren 体重を減らす
（Gewicht：重量） - die Emissionen reduzieren 排出量を減らす
（Emission：排出量）
「reduzieren」の類義語との違い類義語との違い
reduzieren: 量や程度を減らす、書き言葉や専門的な説明でよく使われる
verringern: 数量や程度を少なくする、さまざまな場面で使える語
senken: 価格や水位などを下げる動作や結果を表す
kürzen: 期間や文章の長さを短くするために短縮することを表す
vermindern: 損失や危険の程度を小さくする意図や結果を表す
「reduzieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas zahlenmäßig oder prozentual vermindern
「reduzieren」の語源語源
reduzierenは、ラテン語reducere（「再び導く」の意）から発し、古仏語を経て現代語になった。
「reduzieren」のコラムコラム
- フォーマルや技術的な文脈で頻出する語で、口語では場面に応じて同義のverringernやkürzenと使い分けると自然に聞こえる。
「reduzieren」のよくある間違い
✕ Du reduziert den Zucker.
○ Du reduzierst den Zucker.
「reduzieren」は主語が「du」のとき語尾が「-st」になります。日本語の動詞は主語で形が変わらないため、「Du reduziert」としません。
「reduzieren」のよくある質問
Q. 「reduzieren」は減らす対象にどの格を使うのですか？
「reduzieren」は他動詞なので、減らす対象を4格にします。「Wir reduzieren die Kosten.」のように言います。対象そのものが減ることを表すときは、「Die Kosten reduzieren sich.」のように再帰形も使えます。
「reduzieren」に関連する単語
同じ語根「dukt／duzier／duk／Reduzier」（導く）の単語
re＋ -duzier（導く）＋ -en。duktは、ラテン語 ducere「導く」の過去分詞語幹から
ほかに「削減する」と訳せる単語
ほかに「減らす」と訳せる単語
ほかに「縮小する」と訳せる単語
「減少」の仲間の単語
「増減」の仲間の単語
「reduzieren」は英語では
「reduzieren」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1