イベント

Event

意味

  • 中性名詞 イベント
  • 名 催し物
  • 名 行事
Eventのイラスト

例文

Wir besuchen heute ein Event im Museum.

私たちは今日博物館のイベントに行きます。

Das Event zieht viele Besucher aus dem Ausland an.

そのイベントは海外から多くの来場者を引きつける。

コアイメージ

参加者の印象や体験を強めるために演出された催しの場面

関連語

(名) Eventtechnik：イベント機材

(名) Eventagentur：イベント会社

(名) Eventmarketing：イベントマーケティング

↔︎ (名) Alltag：日常

使い方

類義語との違い

Event: 演出や集客を意図して企画され、参加者の体験を強める催し
Veranstaltung: 組織的に企画されて参加者を集める催し
Ereignis: 日常や歴史の中で起こった出来事
Anlass: あることを行う理由やきっかけとなる場面
Party: 音楽や飲食を伴って楽しむカジュアルな集まり

ドイツ語での定義

Ein Event ist eine bewusst gestaltete Veranstaltung, die Aufmerksamkeit oder ein bestimmtes Erlebnis bei den Teilnehmenden erzeugen soll.

語源

Eventは、英語のeventからの借用語で、ラテン語 eventus（出来事）に由来し、現代では特に演出や体験を重視する催しを指す用法が広まった。

コラム

  • 『Event』は演出重視や集客目的のニュアンスが強く、友人間の気軽な集まりではPartyやTreffenの方が自然に聞こえるため場面に応じて使い分けると会話が滑らかになる。

ゲームで覚える・約 1 分

Event をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「イベント」はドイツ語で何と言う？

「イベント」はドイツ語でも英語由来の Event で通じます。現代ドイツ語では特に若者言葉やビジネス、エンターテインメントの分野で、魅力的な催しや特別な企画を指す言葉として広く定着しています。ただし、日常的な行事全般を指す表現とは響きが異なる点に留意しましょう。

使い分け

  • Event

    中性名詞（das Event）です。音楽ライブや企業プロモーションなど、特別感や華やかさのある催し物に好んで使われます。

    Das Konzert war ein tolles Event.

    そのコンサートは素晴らしいイベントでした。

よくある間違い

  • ✕ der Event

    ○ das Event

    地域により男性形も使われますが、標準ドイツ語の辞書では中性名詞（das）として扱うのが最も一般的です。

「イベント」のよくある質問

Q. Event の複数形は何ですか？
複数形は英語と同じく s をつけて Events となります。格変化による語尾の変化は基本的にありません。「さまざまなイベント」と言いたいときは viele Events や verschiedene Events のように表現します。
Q. どんな催しでも使えますか？
伝統的な地域行事や学校の小規模な集まりに使うと、少し大げさに聞こえることがあります。Event は宣伝効果を狙った企画や、大規模で特別な盛り上がりを見せる催しに対して自然に使われる傾向があります。

「イベント」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ