Buslinie
「Buslinie」の例文例文
「Buslinie」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Welche Buslinie fährt zum Krankenhaus?
病院へ行くのはどのバス路線ですか。
- 中級（B1〜B2）
Wegen der Baustelle im Zentrum wird die Buslinie für zwei Wochen umgeleitet.
中心街の工事のため、そのバス路線は2週間にわたり迂回運行されます。
- 上級（C1〜C2）
Um den ländlichen Raum besser anzubinden, fordert die Bürgerinitiative die Wiedereinführung der stillgelegten Buslinie.
地方部へのアクセスを改善するため、市民運動団体は廃止されたバス路線の復活を要求している。
- 日常会話
Mit dieser Buslinie steckst du morgens garantiert im Berufsverkehr fest.
このバス路線だと、朝は確実に通勤ラッシュの渋滞に巻き込まれるよ。
「Buslinie」の意味ごとの使い方
- 路線
Die Buslinie fährt bis zum Bahnhof.
その路線は駅まで行きます。
ゲームで覚える・約 1 分
Buslinie をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Buslinie」のコアイメージコアイメージ
一定の経路に沿って停留所へ順に停車していくバスの走行経路の像
「Buslinie」の使い方使い方
-
Der Fahrplan der Buslinie hängt an der Haltestelle.そのバス路線の時刻表がバス停に掲示されています。
-
そのバス路線を運行する
Die Stadtwerke bedienen die Buslinie auch am Sonntag.市営交通会社は日曜日もそのバス路線を運行します。
-
Der Betreiber der Buslinie informiert die Fahrgäste über die Änderung.そのバス路線の運営者は変更について乗客に知らせます。
「Buslinie」とよく一緒に使う語
「Buslinie」の類義語との違い類義語との違い
Buslinie: 番号で示されることが多い、定められた経路に沿って停留所に順番に停車するバスの運行経路
Linie: 定められた経路を走る公共交通の路線
Liniennummer: 路線を識別するために付けられる番号
Haltestelle: 乗降のために設けられた停車場所
Fahrplan: 出発時刻や運行間隔を示す時刻表
「Buslinie」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Buslinie heißt eine wiederkehrende Busverbindung auf einer bestimmten Strecke, die Haltestellen in fester Reihenfolge anfährt.
「Buslinie」の語源語源
Buslinieは、Bus（omnibusの短縮）とLinie（もとlineaで「線」）の結合により成立した語である。
「Buslinie」のコラムコラム
- 公共交通の案内では路線番号で示す表現が一般的で、停留所や運行間隔の説明でも番号が中心に使われる。
「Buslinie」のよくある間違い
✕ Der Buslinie 10 fährt alle zehn Minuten.
○ Die Buslinie 10 fährt alle zehn Minuten.
「Buslinie」は女性名詞なので、定冠詞は「die」になりますが、日本語の「バス路線」には名詞の性を示す手がかりがありません。
「Buslinie」のよくある質問
Q. 「Buslinie」と「Haltestelle」はどう使い分けるのですか？
「Buslinie」はバスが走る路線や系統を表し、「Haltestelle」はバスが乗り降りのために止まる停留所を表します。
この単語が載っているページ
「Buslinie」に関連する単語
同じ語根「Bus」（バス）の単語
Bus（バス）＋ -linie（線）。Busは、英語 bus の短縮形から
同じ語根「line／linie」（線）の単語
Bus（バス）＋ -linie（線）。lineは、英語 line「線」から
ほかに「路線」と訳せる単語
「交通」の仲間の単語
「Buslinie」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1