Politikerin

「Politikerin」の例文例文

「Politikerin」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Meine Tante ist eine erfolgreiche Politikerin.

  私の叔母は成功した女性政治家です。

• 中級（B1〜B2）

  Die junge Politikerin setzt sich besonders für den Umweltschutz ein.

  その若手女性政治家は、特に環境保護のために熱心に取り組んでいます。

• 上級（C1〜C2）

  Als führende Politikerin ihrer Fraktion trug sie maßgeblich zum Zustandekommen des historischen Kompromisses bei.

  会派の重鎮政治家として、彼女はその歴史的な妥協案の成立に決定的な貢献を果たしました。

• 日常会話

  Hast du gestern das Fernsehinterview mit dieser Politikerin gesehen?

  昨日、あの女性政治家が出ていたテレビのインタビュー番組を見た？

「Politikerin」の意味ごとの使い方

• 政治家

  Die Politikerin beantwortete die Fragen der Bürger im Rathaus.

  その政治家は市役所で市民の質問に答えた。

「Politikerin」の使い方使い方

• erfahrene Politikerin

  経験豊富な女性政治家

  Die erfahrene Politikerin erklärte den neuen Plan im Stadtrat.その経験豊富な女性政治家は市議会で新しい計画を説明した。

• bekannte Politikerin

  著名な女性政治家

  Die bekannte Politikerin sprach mit den Bürgern über das neue Projekt.その著名な女性政治家は市民たちと新しい計画について話した。

「Politikerin」とよく一緒に使う語

• junge Politikerin　若い女性政治家
  （jung：若い）
• führende Politikerin　有力な女性政治家
  （führend：先導的な）
• ehemalige Politikerin　元女性政治家
  （ehemalig：かつての）
• deutsche Politikerin　ドイツ人の女性政治家
  （deutsch：ドイツの）
• lokale Politikerin　地元の女性政治家
  （lokal：地元の）
• engagierte Politikerin　熱心に活動する女性政治家
  （engagiert：熱心な）

「Politikerin」の類義語との違い類義語との違い

Politikerin: 議会や公開の場で政策や意見を述べる女性の政治家
Politiker: 議会や公開の場で政策や意見を述べる政治家
Abgeordnete: 選挙で選ばれて議会の一員として活動する議員
Ministerin: 政府の省や部署を率いる女性の役職
Kandidatin: 選挙や選考に立候補している女性

「Politikerin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Frau, die in der Politik arbeitet oder ein politisches Amt ausübt.

「Politikerin」のよくある間違い

• ✕ Viele Politikerin arbeiten in der Partei.

  ○ Viele Politikerinnen arbeiten in der Partei.

  「Viele」は複数を表すため、女性政治家を複数で言う「Politikerin」は「Politikerinnen」とします。日本語の「女性政治家」は単数と複数の形が同じなので、単数形のままにしやすいです。