Technik

「Technik」の例文例文

「Technik」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich verstehe leider wenig von Technik.

  私はあいにく機械や技術のことはよく分かりません。

• 中級（B1〜B2）

  Um Energie zu sparen, müssen wir die Technik im Haus erneuern.

  エネルギーを節約するために、私たちは住宅の設備技術を刷新しなければならない。

• 上級（C1〜C2）

  Die rasante Entwicklung dieser Technik wirft ethische Fragen auf, die dringend geklärt werden müssen.

  この科学技術の急速な発展は、早急に解決すべき倫理的な問題を投げかけている。

• 日常会話

  Irgendwie streikt die Technik heute schon wieder.

  どういうわけか今日もまた機械の調子が悪いよ。

「Technik」の意味ごとの使い方

• 手法

  Diese Technik hilft mir beim Lernen.

  この手法は学習に役立ちます。

「Technik」の使い方使い方

• neue Technik

  新しい技術

  Die neue Technik hilft uns im Alltag.その新しい技術は私たちの日常生活に役立つ。

• mit Technik arbeiten

  技術を使って作業する

  Wir arbeiten mit Technik, um Zeit zu sparen.私たちは時間を節約するために、技術を使って作業する。

「Technik」とよく一緒に使う語

• moderne Technik　現代の技術
  （modern：現代的な）
• digitale Technik　デジタル技術
  （digital：デジタル）
• Technik benutzen　技術を使う
  （benutzen：使う）
• Technik einsetzen　技術を活用する
  （einsetzen：挿入する）
• Technik entwickeln　技術を開発する
  （entwickeln：開発する）

「Technik」の類義語との違い類義語との違い

Technik: 機械や装置の作りや仕組み、そこに使われている技術のまとまり
Technologie: 機械やシステム全体の設計やそれを実現する技術や応用
Methode: ある目的を達成するために順序立てて行うやり方や手順
Gerät: 特定の仕事をするために使う機械や道具
Fertigkeit: 練習や経験で身につけた手先や体の技能や巧みさ

「Technik」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Technik ist die praktische Art und Weise, etwas herzustellen oder anzuwenden; sie umfasst Methoden, Werkzeuge und Fertigkeiten.

「Technik」のよくある間違い

• ✕ Der Technik im Auto ist modern.

  ○ Die Technik im Auto ist modern.

  「Technik」は女性名詞なので、主語として使うときは定冠詞が「die」になりますが、日本語には名詞の性がないため「der」と迷いやすいです。