Autohaus

「Autohaus」の例文例文

「Autohaus」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Neben dem Supermarkt gibt es ein großes Autohaus.

  スーパーの隣に大きな自動車ディーラーがあります。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der regelmäßigen Inspektion muss ich meinen Wagen ins Autohaus bringen.

  定期点検のため、車を販売店へ持っていかなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund des zunehmenden Online-Handels stehen traditionelle Autohäuser vor der Herausforderung, ihre Geschäftsmodelle grundlegend zu modernisieren.

  オンライン販売の拡大に伴い、従来の自動車販売店はビジネスモデルの抜本的な刷新という課題に直面しています。

• 日常会話

  Hast du schon die Rechnung vom Autohaus bezahlt?

  車屋からの請求書、もう払った？

「Autohaus」の使い方使い方

• ein Auto im Autohaus kaufen

  自動車販売店で車を買う

  Mein Vater will morgen ein Auto im Autohaus kaufen.父は明日、自動車販売店で車を買いたいと思っています。

• einen Termin im Autohaus vereinbaren

  自動車販売店で予約を取る

  Ich möchte heute einen Termin im Autohaus vereinbaren.私は今日、自動車販売店で予約を取りたいです。

• eine Probefahrt im Autohaus machen

  自動車販売店で試乗する

  Am Samstag möchte ich eine Probefahrt im Autohaus machen.土曜日に、自動車販売店で試乗したいです。

「Autohaus」とよく一緒に使う語

• im Autohaus arbeiten　自動車販売店で働く
  （arbeiten：働く）
• beim Autohaus anrufen　自動車販売店に電話する
  （anrufen：電話をかける）
• einen Termin im Autohaus vereinbaren　自動車販売店で予約を取る
  （vereinbaren：取り決める）

「Autohaus」の類義語との違い類義語との違い

Autohaus: ショールームに車が展示され、販売手続きと顧客対応が建物内で完結する自動車販売店
Autohändler: 自動車を販売する個人または会社
Vertragshändler: 特定メーカーと契約して正規に新車を販売しメーカーのサービスを行う販売店
Gebrauchtwagenhändler: 中古車の仕入れと販売を専門にする販売業者
Autozentrum: 複数ブランドの車販売や整備をまとめて行う大規模な施設

「Autohaus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Unter einem Autohaus versteht man einen Händlerbetrieb, der Fahrzeuge präsentiert und verkauft und häufig zusätzliche Leistungen wie Beratung oder Finanzierung vermittelt.

「Autohaus」のよくある間違い

• ✕ Ich besuche die Autohaus.

  ○ Ich besuche das Autohaus.

  ドイツ語では「Autohaus」に「das」を付けます。日本語には名詞の性がないため、「die」と迷いやすいです。

• ✕ Die Autohauser sind heute geöffnet.

  ○ Die Autohäuser sind heute geöffnet.

  「Autohaus」の複数形は「Autohäuser」です。複数の店を表すときは「Autohauser」ではなく「Autohäuser」と書きます。