子ども向け韓国語単語（ちゅうきゅう）272語（201〜272語目）

201

두세

du se

数詞二三くらいにさんくらい、数問、数回

◆두du세se 번beon二、三回

◆두du세se 개gae二、三個

◆두du세se 명myeong二、三人

(例)시험에서 두세 문제 틀렸어.

試験で二三くらいの問題を間違えた。

(コア) 2か3の範囲をざっくり示す『小さなまとまり』という中心像

202

스무

seu mu

数詞二十にじゅう

◆스seu무mu 살sal二十歳

◆스seu무mu 명myeong二十人

◆스seu무mu 번beon二十回

◇스seu물mul数詞二十

◇스seu물mul다da섯seot数詞二十五

(例)저는 스무 살이에요.

私は二十歳です。

(コア) 独立形は「스물」で、名詞前に用いる短縮形が20を示す

203

기타

gi ta

名その他そのた、ギター

◆기gi타ta 항hang목mokその他の項目

◆기gi타ta 사sa유yuその他の理由

◇기gi타ta사sa항hang名その他の事項

◇기gi타ta비bi용yong名その他の費用

↔︎주ju요yo항hang목mok名主要項目

(例)기타 질문이 있으면 말하세요.

その他の質問があれば言ってください。

(コア) 分類基準に入らない要素をまとめて扱う『その他』のカテゴリ概念

204

검은색

geo meun saek

名黒くろ、黒色

◆검geo은meun색saek 드deu레re스seu黒のドレス

◆검geo은meun색saek 모mo자ja黒の帽子

◆검geo은meun색saek 신sin발bal黒の靴

◇검geom정jeong색saek名黒色

◇검geom다tta形黒い

↔︎흰hin색saek名白色

(例)저는 검은색 셔츠를 자주 입어요.

私は黒のシャツをよく着ます。

(コア) 光を多く吸収して暗く見える色

205

맞다

mat tta

形合うあう、ぴったりだ

動適合する

◆시si간ga에ne 맞mat다tta時間に合う

◆일il정jeong에e 맞mat다tta予定に合う

◇맞mat추chu다da動合わせる

◇맞mat춤chum名調整

↔︎부bu적jeo합ka하pa다da形不適合だ

(例)이 셔츠가 나한테 맞아요.

このシャツは私に合います。

(コア) 衣服や物が身体や基準にしっかり合い、違和感なく調和している状態

206

모두

mo du

副全部ぜんぶ、すべて

代名詞みんな

◆모mo두du 먹meok다tta全部食べる

◆모mo두du 알al다daみんな知っている

◆모mo두du 모mo이i다daみんなが集まる

↔︎각gak자jja副それぞれ

↔︎따tta로ro副別々に

(例)음식을 모두 먹었어요.

食べ物を全部食べました。

(コア) 集合の中のすべての要素がそろっているという一体感

207

아흔

a heun

数詞九十きゅうじゅう

◆아a흔heun 살sal九十歳

◇아a흔heu아na홉hop数詞九十九

(例)우리 할아버지는 아흔 살이에요.

うちの祖父は九十歳です。

(コア) 二桁のまとまりとして視覚的に90個ほどの集合を思い浮かべる感覚

208

시작되다

si jak ttoe da

動始まるはじまる、開始される

◆수su업eo이bi 시si작jak돼ttwae요yo授業が始まります

◆회hoe의ui가ga 시si작jak됩ttoem니ni다da会議が始まります

◆영yeong화hwa가ga 시si작jak됐ttwae어sseo요yo映画が始まりました

◇시si작jak名始まり

◇시si작ja하ka다da動始める

◇재jae시si작jak名再開

↔︎끝kkeun나na다da動終わる

↔︎완wal료lyo되doe다da動完了する

(例)수업이 시작돼요.

授業が始まります。

(コア) 合図や時刻に合わせて幕が上がるような始動の瞬間

209

노란색

no ran saek

名黄色きいろ

◆노no란ran색saek 옷ot黄色の服

◆노no란ran색saek 꽃kkot黄色い花

◆노no란ran색saek 신sin호ho등deung黄色の信号

◇노no랗ra다ta形黄色い

↔︎파pa란ran색saek名青色

(例)그 가방은 노란색이에요.

そのかばんは黄色です。

(コア) 蜜柑やバターを連想させる柔らかく明るい黄のトーン

210

분홍색

bun hong saek

名ピンク、桃色、薄桃色

◆분bun홍hong색saek 쿠ku션syeonピンクのクッション

◆분bun홍hong색saek 우u산sanピンクの傘

◆분bun홍hong색saek 양yang말malピンクの靴下

◇연yeon분bun홍hong색saek名薄いピンク

◇분bun홍hong빛bit깔kkal名ピンクがかった色合い

(例)그 가방은 분홍색이에요.

そのかばんはピンクです。

(コア) 柔らかく温かみのある薄い赤色。

211

색깔

saek kkal

名色いろ、色合い、色味、特色

◆색saek깔kka이ri 진jin하ha다da色が濃い

◆색saek깔kka이ri 연yeon하ha다da色が薄い

↔︎무mu채chae색saek名無彩色

(例)이 셔츠는 색깔이 정말 예뻐요.

このシャツは色がとてもきれいです。

(コア) 見た目の色だけでなく、特色や雰囲気を示す色合い

212

하얀색

ha yan saek

名白しろ、白色

◆하ha얀yan색saek 셔syeo츠cheu白いシャツ

◆하ha얀yan색saek 이i불bul白い布団

◆하ha얀yan색saek 양yang말mal白い靴下

◇하ha얗ya다ta形白い

◇백baek색ssaek名白色

↔︎검geom정jeong색saek名黒

(例)이 차는 하얀색이에요.

この車は白です。

(コア) 多くの波長の光を均等に反射して白く見える色。

213

하늘색

ha neul saek

名水色みずいろ、空色、スカイブルー

◆하ha늘neul색saek 커keo튼teun水色のカーテン

◆하ha늘neul색saek 스seu웨we터teo水色のセーター

◆하ha늘neul색saek 운un동dong화hwa水色のスニーカー

◇하ha늘neul빛bit名空色

◇하ha늘neul名空

(例)그 셔츠는 하늘색이에요.

そのシャツは水色です。

(コア) 晴れた空を模した柔らかく明るい青の色調

214

목

mok

名のど、首、項目

◆목mo이gi 아a프peu다daのどが痛い

◆목mo이gi 건geon조jo하ha다daのどが乾く

◆목mo을geul 따tta뜻tteu하ta게ge 하ha다daのどを温める

◇목mok소sso리ri名声

◇목mok구kku멍meong名のどの奥

◇목mok젖jjeot名のどちんこ

(例)감기에 걸려서 목이 아파요.

風邪をひいてのどが痛いです。

(コア) 飲食物と空気が通り、声を作るために使われる内側の空間とその周辺組織

215

배

bae

名お腹おなか、船、梨、倍

◆배bae가ga 아a프peu다daお腹が痛い

◆배bae가ga 고go프peu다daお腹がすく

◆배bae가ga 부bu르reu다daお腹がいっぱいだ

◇배bae앓a이ri名腹痛

◇배bae고go픔peum名空腹

◇배bae탈tal名腹を壊すこと

↔︎배bae부bu름reum名満腹

(例)오늘 배가 아파요.

今日お腹が痛いです。

(コア) 胸の下前面に見える、内臓や脂肪でやわらかくふくらんだ部分

216

발가락

bal ga rak

名足の指あしのゆび

◆발bal가ga락ra이gi 저jeo리ri다da足の指がしびれる

◆발bal가ga락ra을geul 다da치chi다da足の指をけがする

◆발bal가ga락ra이gi 붓but다tta足の指が腫れる

◇엄eom지ji발bal가ga락rak名足の親指

◇새sae끼kki발bal가ga락rak名足の小指

(例)밤에 발가락이 저려요.

夜に足の指がしびれます。

(コア) 足先から伸びた細く短い五本の突起で、バランスと感覚に関わる部分

217

입술

ip ssul

名唇くちびる

◆입ip술ssu에re 립rip밤ppa을meul 바ba르reu다da唇にリップクリームを塗る

◆입ip술ssu이ri 마ma르reu다da唇が乾く

◆입ip술ssu을reul 핥hal다tta唇を舐める

◇입ip술ssul선seon名唇の輪郭

◇입ip술ssul색saek名唇の色

◇입ip술ssul보bo호ho제je名唇用保護剤

(例)그는 입술을 깨물었다.

彼は唇を噛んだ。

(コア) 口の外縁で上下が合わさる柔らかい部分。

218

딸

ttal

名娘むすめ

◆딸tta을reul 키ki우u다da娘を育てる

◆딸ttal과gwa 놀nol다da娘と遊ぶ

◇맏mat딸ttal名長女

◇막mang내nae딸ttal名末っ子の娘

↔︎아a들deul名息子

(例)저는 딸이 있어요.

私は娘がいます。

(コア) 年齢や婚姻の有無にかかわらず親の女性の子どもであるという家族関係の像

219

아내

a nae

名妻つま、奥さん

◆아a내nae와wa 데de이i트teu하ha다da妻とデートする

◆아a내nae의ui 의ui견gyeo을neul 묻mut다tta妻の意見を尋ねる

◇아a내nae감gam名妻にふさわしい女性

↔︎남nam편pyeon名夫

(例)아내가 요리를 잘해요.

妻は料理が上手です。

(コア) 結婚して夫婦関係にある女性で生活を共にする相手

220

조카

jo ka

名兄弟の子きょうだいのこ、甥、姪

◆조jo카ka를reul 만man나na러reo 가ga다da甥・姪に会いに行く

◆조jo카ka에e게ge 전jeon화hwa하ha다da甥・姪に電話する

◇외oe조jo카ka名母方の甥・姪

(例)조카가 오늘 집에 왔어요.

兄弟の子が今日家に来ました。

(コア) 自分の兄弟姉妹から生まれた子どもを指す身内用語

221

어느

eo neu

冠形詞どの、ある

代名詞どれ

◆어eo느neu 때ttaeどの時

◆어eo느neu 정jeong도doどの程度

◇어eo느neu새sae副いつのまにか

(例)어느 책이 제일 좋아요?

どの本が一番好きですか？

(コア) 既知の候補群から一点を指し示そうとする軸

222

의사

ui sa

名医者いしゃ、意思

◆동dong네ne 의ui사saかかりつけの医者

◆병byeong원won 의ui사sa病院の医者

◆응eung급geup실ssil 의ui사sa救急の医者

◇의ui사sa소so견gyeon名医師の所見

◇의ui사sa면myeon허heo名医師免許

◇의ui사sa님nim名お医者さん

↔︎환hwan자ja名患者

(例)저는 의사가 되고 싶어요.

私は医者になりたいです。

(コア) 患者の状態を観察して治療法や処方を決め実行する白衣の専門家の姿

223

얼마

eol ma

副どのくらい、どれほど、どれだけ

◆얼eol마ma 남na았ma어sseo요yoどれくらい残っていますか

◇얼eol마ma만man큼keum副どれだけ

◇얼eol마ma간gan副しばらく

(例)여기까지 얼마 걸려요?

ここまでどのくらいかかりますか？

(コア) 具体的な量や所要をざっくり示す問いの中心軸

224

친구

chin gu

名友達ともだち、友人、仲間、親友

◆친chin구gu를reul 만man나na다da友達に会う

◆친chin구gu와wa 함ham께kke友達と一緒に

◆친chin구gu의ui 집jip友達の家

◇친chin구gu관gwan계gye名友人関係

↔︎적jeok名敵

(例)오늘은 친구와 영화를 봤어요.

今日は友達と映画を見ました。

(コア) 日常の場面で互いに頼ったり一緒に楽しんだりする仲間

225

다음날

da eum nal

名次の日つぎのひ、翌日、あくる日

◆다da음eum날na에re次の日に

◆다da음eum날nal 아a침chim翌朝

◇다da음eum주ju名来週

◇다da음eum달dal名来月

◇다da음eum해hae名来年

↔︎전jeon날nal名前日

↔︎당dang일il名当日

(例)짐은 다음날에 도착했어요.

荷物は次の日に到着しました。

(コア) 基準時点の翌日を指す単純な時間の概念

226

때

ttae

名とき、ころ、時期

◆어eo릴ril 때ttae幼いとき

◆밥bap 먹meo을geul 때ttaeご飯を食べるとき

◆공gong부bu할hal 때ttae勉強するとき

◇때ttae마ma다da副するたびに

◇이i때ttae代名詞このとき

◇한han때ttae名かつて

(例)어렸을 때 집이 작았어요.

子どものとき、家は小さかったです。

(コア) 出来事が起こる一つの瞬間や時点

227

지난번

ji nan beon

名前回ぜんかい、この前、先日

◆지ji난nan번beon 약yak속ssok前回の約束

◆지ji난nan번beon 사sa진jinこの前の写真

◆지ji난nan번beon 일il先日の出来事

◇지ji난nan주ju名先週

◇지ji난nan달dal名先月

◇지ji난nan해hae名昨年

↔︎이i번beon名今回

↔︎다da음eum번beon名次回

(例)저는 지난번에 그 식당에 갔어요.

私は前回その店に行きました。

(コア) 一回限りの過去の出来事やそのときを一点で示す概念

228

학원

ha gwon

名塾じゅく、予備校、習い事教室

◆학ha원gwo에ne 다da니ni다da塾に通う

◆학ha원gwo에ne서seo 공gong부bu하ha다da塾で勉強する

◆학ha원gwon 수su업eo을beul 듣deut다tta塾の授業を受ける

◇학ha원gwon비bi名塾の授業料

◇학ha원gwon생saeng名塾に通う生徒

↔︎학hak교kkyo名学校

↔︎독do학kak名独学

(例)친구와 학원에 같이 갔어요.

友達と一緒に塾に行きました。

(コア) 趣味や専門技能、学業の補助まで幅広く行う学校外の教室

229

봉투

bong tu

名封筒ふうとう、袋、金封

◆봉bong투tu에e 넣neo다ta封筒に入れる

◆봉bong투tu를reul 열yeol다da封筒を開ける

◆편pyeon지ji봉bong투tu手紙用の封筒

◇편pyeon지ji봉bong투tu名手紙用の封筒

◇우u편pyeon봉bong투tu名郵便封筒

◇현hyeon금geum봉bong투tu名現金封筒

(例)편지를 봉투에 넣었어요.

手紙を封筒に入れました。

(コア) 紙で作られ、口を折ったり閉じたりして中身を包む平たい入れ物

230

책장

chaek jjang

名本棚ほんだな、棚

◆책chaek장jjang을eul 정jeong리ni하ha다da本棚を整理する

◆책chaek장jjang에e 책chae을geul 꽂kkot다tta本棚に本をしまう

◆책chaek장jjang을eul 옮om기gi다da本棚を移動する

◇책chaek꽂kko이ji名本立て

◇책chaek방ppang名本屋

(例)거실에 새 책장을 놓았어요.

居間に新しい本棚を置きました。

(コア) 本を見せるように並べる扉付きや仕切りのある大型の収納

231

구두

gu du

名靴くつ、革靴、パンプス

◆구gu두du를reul 닦dak다tta靴を磨く

◆구gu두du를reul 고go치chi다da靴を直す

◆구gu두du가ga 맞mat다tta靴が合う

◇구gu두du수su선seon名靴修理

◇구gu두du점jeom名靴屋

◇구gu두du끈kkeun名靴ひも

↔︎맨maen발bal名裸足

(例)어제 구두를 샀어요.

昨日、靴を買いました。

(コア) つま先とかかとが覆われて外見を整える、正装向けの革製の履物

232

귀걸이

gwi geo ri

名耳飾りみみかざり、イヤリング、ピアス

◆귀gwi걸geo이ri를reul 착cha용gyong하ha다da耳飾りを着ける

◆귀gwi걸geo이ri를reul 제je거geo하ha다da耳飾りを外す

◆은eun 귀gwi걸geo이ri銀の耳飾り

◇옷ot걸kkeo이ri名ハンガー

◇걸geo이ri名掛け具

(例)그녀에게 귀걸이가 잘 어울려.

彼女には耳飾りがよく似合う。

(コア) 耳に付けて目立たせる小さな飾り

233

손수건

son su geon

名ハンカチ

◆손son수su건geo을neul 챙chaeng기gi다daハンカチを用意する

◆손son수su건geo으neu로ro 닦dak다ttaハンカチで拭く

◆손son수su건geo을neul 건geon네ne다daハンカチを手渡す

(例)외출할 때 손수건을 꼭 챙겨요.

外出するときはハンカチを必ず持って行きます。

(コア) ポケットに入れて持ち歩く小さな布で、必要時に手や顔を拭く携帯用の布

234

목걸이

mok kkeo ri

名ネックレス、ペンダント、首飾り

◆목mok걸kkeo이ri를reul 빼ppae다daネックレスを外す

◆목mok걸kkeo이ri를reul 착cha용gyong하ha다daネックレスを着用する

◆체che인in 목mok걸kkeo이riチェーンのネックレス

(例)새로 목걸이를 샀어요.

新しくネックレスを買いました。

(コア) 首にかけて身につける飾りそのもの、首元を飾る機能が中心。

235

계속

gye sok

副ずっと、続けて

名継続

◆계gye속sok 공gong부bu하ha다daずっと勉強する

◆계gye속sok 일il하ha다daずっと働く

◇계gye속so하ka다da動続ける

◇계gye속sok되ttoe다da動続く

◇계gye속so해kae서seo副続けて

↔︎그geu만man副もうやめる

↔︎더deo 이i상sang副これ以上

(例)머리가 계속 아파요.

頭がずっと痛いです。

(コア) 止まらず伸びる帯のような連続性

236

오래

o rae

副長い間ながいあいだ、長く、長期間

◆오o래rae 걸geol리li다da時間がかかる

◆오o래rae 기gi억eo에ge 남nam다tta長く記憶に残る

◆오o래rae 공gong부bu하ha다da長く勉強する

◇오o랜raen만man名久しぶり

◇오o랫raet동ttong안an副長期間

↔︎금geum방bang副すぐに

↔︎짧jjal게kke副短く

(例)그는 오래 해외에 살았어요.

彼は長い間海外に住んでいました。

(コア) 終わりまで続く長い時間の感覚

237

오랫동안

o raet ttong an

副長い間ながいあいだ、長く、長時間

名長期間

◆오o랫raet동ttong안an 살sal다da長く住む

◆오o랫raet동ttong안an 연yeon습seu하pa다da長い間練習する

◆오o랫raet동ttong안an 지ji속sok되ttoe다da長く続く

◇오o래rae副長く

◇오o랜raen冠形詞長年の

↔︎짧jjal게kke副短く

(例)나는 오랫동안 그를 기다렸어.

私は長い間彼を待っていた。

(コア) 途切れず連なる長時間の帯

238

양말

yang mal

名靴下くつした

◆양yang말ma을reul 신sin다tta靴下を履く

◆양yang말ma을reul 벗beot다tta靴下を脱ぐ

◆양yang말mal 한han 켤kyeol레le靴下一足

↔︎맨maen발bal名素足

(例)양말을 집에 두고 왔어요.

靴下を家に置いてきました。

(コア) 左右の足を包んで保温と保護をする布の対

239

치마

chi ma

名スカート

◆치chi마ma를reul 입ip다ttaスカートをはく

◆짧jjal은beun 치chi마ma短いスカート

◆긴gin 치chi마ma長いスカート

◇치chi마ma바ba지ji名スカート型のパンツ

◇치chi맛mat자jja락rak名スカートの裾

↔︎바ba지ji名ズボン

(例)이 치마 얼마예요?

このスカートはいくらですか？

(コア) 腰から下を覆う衣服

240

미용실

mi yong sil

名美容院びよういん、美容室、ヘアサロン

◆미mi용yong실si에re 예ye약ya하ka다da美容院に予約する

◆미mi용yong실si에re서seo 상sang담dam받bat다tta美容院で相談を受ける

◆미mi용yong실si에re서seo 머meo리ri 손son질jil받bat다tta美容院で髪を整えてもらう

◇미mi용yong사sa名美容師

(例)내일 미용실에 예약했어요.

明日、美容院を予約しました。

(コア) 鏡と席が並び髪を切ったり染めたりして外見を整える場所。

241

딸기

ttal gi

名いちご

◆딸ttal기gi 케ke이i크keuいちごケーキ

◆딸ttal기gi 우u유yuいちご牛乳

◆딸ttal기gi 잼jaemいちごジャム

◇딸ttal기gi밭bat名いちご畑

◇딸ttal기gi농nong장jang名いちご農場

◇딸ttal기gi철cheol名いちごの旬

(例)이거 딸기예요?

これはいちごですか？

(コア) 表面に小さな種がある赤い果実

242

귤

gyul

名みかん、タンジェリン

◆귤gyu을reul 까kka다daみかんの皮をむく

◆귤gyu을reul 먹meok다ttaみかんを食べる

◆귤gyul 한han 상sang자jaみかん一箱

◇귤gyul나la무mu名みかんの木

◇귤gyul껍kkeop질jjil名みかんの皮

◇귤gyul즙jeup名みかん果汁

(例)집에 귤이 있어요.

家にみかんがあります。

(コア) 手で皮をむいて食べる、小さめで甘い冬の柑橘

243

수박

su bak

名スイカ

◆익i은geun 수su박bak熟したスイカ

◆수su박ba을geul 먹meok다ttaスイカを食べる

◇수su박bak씨ssi名スイカの種

(例)여름에는 수박이 맛있다.

夏はスイカがおいしい。

(コア) 噛むと果汁がジュワッと出る、瑞々しく大きな果実

244

무

名大根だいこん

◆무mu김gim치chi大根キムチ

◆무mu국guk大根のスープ

◇무mu말mal랭laeng이i名干し大根

◇무mu청cheong名大根の葉

(例)시장에 무를 샀어요.

市場で大根を買いました。

(コア) 太く白い根がまるごと料理に使われる姿。

245

오이

o i

名きゅうり

◆오o이i 샐sael러leo드deuきゅうりのサラダ

◆오o이i 한han 개gaeきゅうり1個

◆오o이i 피pi클keulきゅうりのピクルス

◇오o이i밭bat名きゅうり畑

◇오o이i장jang아a찌jji名きゅうりの漬物

(例)저는 오이를 좋아해요.

私はきゅうりが好きです。

(コア) 細長くて皮も実も食べられる、さっぱりした水気の多い野菜

246

남쪽

nam jjok

名南みなみ、南側、南方

◆남nam쪽jjo으geu로ro南へ

◆남nam쪽jjo에ge서seo南で

◆남nam쪽jjok 지ji역yeok南の地域

◇남nam부bu名南部

◇남nam향hyang名南向き

↔︎북buk쪽jjok名北

(例)우리는 남쪽으로 가요.

私たちは南へ行きます。

(コア) ある基準点から見て南にあたる側面や地域

247

상

sang

名賞しょう

◆상sang을eul 받bat다tta賞を受ける

◆상sang을eul 주ju다da賞を与える

◆상sang을eul 타ta다da賞を取る

◇수su상sang名受賞

◇대dae상sang名大賞

◇우u수su상sang名優秀賞

↔︎벌beol名罰

(例)그 영화가 여러 부문에서 상을 받았어요.

その映画が複数部門で賞を受賞しました。

(コア) 優れた行為や成果を外部が評価して贈る栄誉や報酬のしるし。

248

중심

jung sim

名中心ちゅうしん

◆논no의nui의ui 중jung심sim議論の中心

◆관gwan심si의mui 중jung심sim関心の中心

◆중jung심si을meul 이i루ru다da中心を成す

◇중jung심sim부bu名中心部

◇중jung심sim성seong名中心性

↔︎변byeon두du리ri名辺縁

(例)가게는 중심에 있어요.

店は中心にあります。

(コア) 全体の働きを決める核心的な要素や位置

249

중간

jung gan

名途中とちゅう、中間、中ほど、真ん中

◆중jung간ga에ne途中で

◆중jung간gan 지ji점jeom中間地点

◆중jung간gan 평pyeong가ga中間評価

◇중jung간gan고go사sa名中間試験

◇중jung간gan관gwal리li자ja名中間管理職

◇중jung간gan층cheung名中間層

↔︎초cho반ban名序盤

↔︎끝kkeut名最後

(例)여행 중간에 비가 왔어요.

旅行の途中で雨が降りました。

(コア) 始まりと終わりのあいだにある位置や時点

250

닭

dak

名にわとり

◆닭dak가kka슴seum살sal鶏むね肉

◆닭dak볶ppo음kkeum탕tang鶏の煮込み料理

◆닭dak백ppaek숙ssuk茹で鶏

◇닭dak가kka슴seum살sal名鶏むね肉

◇닭dak볶ppo음kkeum탕tang名鶏の煮込み料理

◇닭dak백ppaek숙ssuk名茹で鶏

(例)마당에 닭들이 돌아다녀요.

庭ににわとりが歩き回っています。

(コア) 農家や庭で群れをなして歩き回り、卵と肉を供給する家禽

251

안

副ない

名中

◆안an 오o다da来ない

◆안an 보bo다da見ない

◆안an 주ju다da与えない

◇않an다ta動〜しない

(例)오늘은 안 갈게요.

今日は行かないよ。

(コア) 動作や状態が起こらないことを短く示す否定語

252

물고기

mul go gi

名魚さかな

◆물mul고go기gi를reul 구gu워wo 먹meok다tta魚を焼いて食べる

◆시si장jang에e 파pa는neun 물mul고go기gi市場で売っている魚

◆물mul고go기gi를reul 손son질jil하ha다da魚を下処理する

↔︎육yuk지jji동dong물mul名陸上動物

(例)강에 물고기가 많아요.

川に魚がたくさんいます。

(コア) えらで呼吸しひれで泳ぐ水中の動物

253

코끼리

ko kki ri

名象ぞう

◆코ko끼kki리ri 무mu리ri象の群れ

◆코ko끼kki리ri 사sa진jin象の写真

◆코ko끼kki리ri 인in형hyeong象のぬいぐるみ

◇코ko끼kki리ri새sae끼kki名子象

(例)동물원에서 코끼리를 봤어요.

動物園で象を見ました。

(コア) 大きな体と物や水をつかむ長く柔らかい鼻を持つ動物

254

꼬리

kko ri

名しっぽ、末尾、最後尾

◆꼬kko리ri를reul 흔heun들deul다daしっぽを振る

◆꼬kko리ri가ga 길gil다daしっぽが長い

↔︎머meo리ri名頭、先頭

(例)고양이가 꼬리를 흔들고 있어요.

猫がしっぽを振っています。

(コア) 後に続くものや残された痕跡

255

호랑이

ho rang i

名虎とら

◆호ho랑rang이i 인in형hyeong虎のぬいぐるみ

◆호ho랑rang이i 무mu늬ni虎柄

◇호ho랑rang이i무mu늬ni名虎柄

◇호ho랑rang이i털teol名虎の毛

(例)영화에 호랑이가 나왔어요.

映画に虎が出てきました。

(コア) 大型で力強いネコ科の肉食獣

256

토끼

to kki

名うさぎ

◆토to끼kki가ga 뛰ttwi다daうさぎが跳ぶ

◆토to끼kki 귀gwiうさぎの耳

◆토to끼kki를reul 돌dol보bo다daうさぎの世話をする

◇토to끼kki굴gul名うさぎの巣穴

◇토to끼kki털teol名うさぎの毛

(例)우리 집에서 토끼를 키워요.

うちでうさぎを飼っています。

(コア) 跳躍する後ろ足と長い耳で識別される小さな哺乳類

257

단풍

dan pung

名紅葉こうよう

◆단dan풍pung 사sa진ji을neul 찍jjik다tta紅葉の写真を撮る

◆단dan풍pung 드deu라ra이i브beu紅葉のドライブ

◇단dan풍pung철cheol名紅葉の季節

↔︎신sil록lok名新緑

(例)오늘 단풍을 보러 공원에 갈래요?

今日、紅葉を見に公園へ行かない？

(コア) 一枚一枚の葉が赤や黄に変わり、それらが集まって秋の色調を作る状態

258

합창

hap chang

名合唱がっしょう

◆합hap창chang을eul 하ha다da合唱をする

◆합hap창chang 공gong연yeon合唱公演

◆합hap창chang 대dae회hoe合唱大会

◇합hap창chang단dan名合唱団

◇합hap창chang하ha다da動合唱する

↔︎독dok창chang名独唱

(例)우리 반은 합창을 연습해요.

私たちのクラスは合唱を練習します。

(コア) それぞれの声が集まり、全体で一つの音楽を作ること

259

휴일

hyu il

名休みやすみ、休日

◆휴hyu일i에re 외oe출chul하ha다da休日に外出する

◆휴hyu일i에re 여yeo행haeng 가ga다da休日に旅行に行く

◇공gong휴hyu일il名祝日

◇연yeon휴hyu名連休

↔︎평pyeong일il名平日

↔︎근geun무mu일il名勤務日

(例)이번 휴일에 친구랑 놀 거예요.

今回の休みは友達と遊びます。

(コア) 仕事や学業など通常の活動が行われない一日を思い浮かべさせる概念。

260

찌개

jji gae

名チゲ

◆김gim치chi찌jji개gaeキムチチゲ

◆된doen장jang찌jji개gaeテンジャンチゲ

◆해hae물mul찌jji개gae海鮮チゲ

◇김gim치chi찌jji개gae名キムチチゲ

◇된doen장jang찌jji개gae名テンジャンチゲ

◇찌jji개gae집jip名チゲ屋

↔︎국guk名スープ

(例)추운 날에는 찌개가 맛있어요.

寒い日にはチゲがおいしいです。

(コア) 煮立った鍋で具と味が溶け合い、具がたっぷり残る情景

261

튀김

twi gim

名揚げ物あげもの、フライ、天ぷら

◆튀twi김gim집jip揚げ物屋

◆감gam자ja튀twi김gimフライドポテト

◆새sae우u튀twi김gimエビフライ

◇튀twi기gi다da動揚げる

◇튀twi김gi옷mot名ころも

◇튀twi김gim기gi名フライヤー

↔︎구gu이i名焼き物

↔︎조jo림rim名煮物

(例)튀김 파는 가게가 많아요.

揚げ物を売る店が多いです。

(コア) 衣や素材そのままを油で揚げて外側に揚げ層ができる食品のまとまり

262

밀가루

mil ga ru

名小麦粉こむぎこ

◆밀mil가ga루ru를reul 사sa러reo 가ga다da小麦粉を買いに行く

◆밀mil가ga루ru를reul 보bo관gwan하ha다da小麦粉を保存する

◆밀mil가ga루ru가ga 상sang하ha다da小麦粉が傷む

(例)마트에서 밀가루를 샀어.

スーパーで小麦粉を買った。

(コア) 白い粉状の材料で、こねると粘りが出る性質を持つもの

263

닭고기

dak kko gi

名鶏肉とりにく

◆닭dak고kko기gi 튀twi김gim鶏肉の揚げ物

◆닭dak고kko기gi 구gu이i鶏肉の焼き物

◆닭dak고kko기gi 볶bo음kkeum鶏肉の炒め物

◇닭dak다tta리ri살sal名鶏もも肉

◇닭dak가kka슴seum살sal名鶏むね肉

↔︎채chae식sik名菜食

(例)요리할 때 닭고기를 먼저 손질해요.

料理するときは鶏肉を先に下処理します。

(コア) 食材として扱う鶏の肉そのもの

264

삼겹살

sam gyeop ssal

名豚バラ肉ぶたばらにく、サムギョプサル、バラ肉

◆묵mu은geun지ji 삼sam겹gyeop살ssal漬けキムチのサムギョプサル

◆삼sam겹gyeop살ssal 한han 점jeomサムギョプサル一切れ

◇삼sam겹gyeop살ssal구gu이i名サムギョプサルの焼き

◇삼sam겹gyeop살ssal집jip名サムギョプサル店

↔︎채chae식sik名菜食

(例)오늘 저녁은 삼겹살 먹자.

今夜は豚バラ肉を食べよう。

(コア) 脂と赤身が層をなした三層の断面

265

이불

i bul

名布団ふとん、掛け布団、寝具

◆이i불bu을reul 깔kkal다da布団を敷く

◆이i불bu을reul 덮deop다tta布団をかける

◇이i불bul솜som名布団の中綿

◇이i불bul커keo버beo名掛け布団カバー

(例)밤에 이불을 덮고 잤어요.

夜に布団をかけて寝ました。

(コア) 寝床で体にかける柔らかい布。

266

휴지통

hyu ji tong

名ごみ箱ごみばこ、くずかご、ごみ入れ

◆휴hyu지ji통tong에e 버beo리ri다daごみ箱に捨てる

◆휴hyu지ji통tong을eul 비bi우u다daごみ箱を空にする

◇휴hyu지ji名ティッシュ

(例)책상 옆에 휴지통이 있어요.

机の横にごみ箱があります。

(コア) 捨てた紙や小さなごみを一時的にためておく容器

267

도

助詞も

名度、道

◆저jeo도do私も

◆나na도do私も

◆우u리ri도do私たちも

↔︎만man助詞だけ

(例)저도 갈게요.

私も行きます。

(コア) ある対象にさらに『同じ扱いで加える』という追加・同格化の感覚

268

맛없다

ma seop tta

形まずい、おいしくない、味がない

◆음eum식si이gi 맛ma없seop다tta料理がまずい

◆밥ba이bi 맛ma없seop다ttaご飯がまずい

◇맛ma없seop음sseum名まずさ、味がないこと

◇맛ma없seop어sseo지ji다da動まずくなる、味がなくなる

↔︎맛ma있sit다tta形おいしい

(例)이 음식은 맛없어요.

この料理はまずいです。

(コア) 味が不快または乏しく、食べる意欲が失われる感覚

269

목욕탕

mo gyok tang

名銭湯せんとう、風呂屋、公衆浴場

◆목mo욕gyok탕tang에e 가ga다da銭湯に行く

◆목mo욕gyok탕tang에e서seo 나na오o다da銭湯から出る

◆목mo욕gyok탕tang 요yo금geum銭湯の料金

◇목mo욕gyok名入浴

◇목mo욕gyo하ka다da動入浴する

◇공gong중jung목mo욕gyok탕tang名公衆浴場

(例)오늘 목욕탕에 같이 갈래?

今日、銭湯に一緒に行く？

(コア) 地域の人々が共同の湯に浸かって体を洗い温まる公衆浴場

270

벽

byeok

名壁かべ

◆벽byeo을geul 칠chil하ha다da壁を塗る

◆벽byeo에ge 그geu림ri을meul 걸geol다da壁に絵を掛ける

◆벽byeo에ge 붙bu이chi다da壁に貼る

◇벽byeok돌ttol名レンガ

◇벽byeok지jji名壁紙

◇벽byeo화kwa名壁画

(例)공이 벽에 부딪혔어요.

ボールが壁にぶつかりました。

(コア) 空間を区切る垂直の仕切り。

271

빨리

ppal li

副早くはやく、急いで、すぐに

◆빨ppal리li 와wa 줘jwo早く来て

◆빨ppal리li 도do와wa줘jwo早く助けて

◆빨ppal리li 확hwa인gin해hae早く確認して

◇빠ppa르reu게ge副速く

◇빠ppa르reu다da形速い

↔︎천cheon천cheon히hi副ゆっくり

(例)빨리 와 주세요.

早く来てください。

(コア) 動作や出来事が短い時間で終わる速さの感覚

272

사랑

sa rang

名愛あい、恋、愛情、好意

◆사sa랑rang에e 빠ppa지ji다da恋に落ちる

◆사sa랑rang을eul 느neu끼kki다da愛を感じる

◆짝jjak사ssa랑rang片思い

◇사sa랑rang하ha다da動愛する

◇사sa랑rang받bat다tta動愛される

↔︎무mu관gwan심sim名無関心

↔︎증jeung오o名憎悪

(例)나는 사랑을 고백했어.

私は愛を告白した。

(コア) 大切な対象を守り世話しようとする、親密さと責任を伴う感情。

この単語帳を覚える

次の単語帳

キッズじょうきゅう次のレベル（271語）