공부하다

「공부하다」の発音・読み方

ローマ字gong bu ha da

「공부하다」の意味

「공부하다」の例文

오o늘neul 밤ba에me 공gong부bu해hae요yo.

今夜、勉強します。

공부하다のイラスト

「공부하다」の名詞形・派生語

「공부하다」の反対語(対義語)

「공부하다」の例文例文

지ji금geum 도do서seo관gwa에ne서seo 공gong부bu하ha고go 있i어sseo요yo.

今図書館で勉強しています。

「공부하다」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 138 人の結果

99.3%意味を選ぶ問題の正答率
88.4%つづり(書き取り)問題の正答率
2.5秒答えるまでの時間(中央値)

「공부하다」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    친구와 같이 시험을 공부해요.

    友達と一緒にテストの勉強をします。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    해외 취업을 목표로 영어를 꾸준히 공부하고 있습니다.

    海外就職を目標に英語をコツコツと勉強しています。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    시대 변화에 뒤처지지 않으려면 평생에 걸쳐 새로운 지식을 공부해야 한다.

    時代の変化に取り残されないためには、生涯にわたって新しい知識を勉強しなければならない。

  • 日常会話

    이제 딴짓 그만하고 가서 공부해.

    もうよそ見はやめて行って勉強しなさい。

「공부하다」の意味ごとの使い方

  • 勉強する他動詞
  • 学ぶ他動詞

    새 단어를 공부해요.

    新しい単語を学びます。

  • 学習する他動詞

ゲームで覚える・約 1 分

공부하다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「공부하다」のコアイメージコアイメージ

教材や演習を通して能力を獲得しようとする継続的な努力

「공부하다」の使い方使い方

「공부하다」とよく一緒に使う語

  • 문법을 공부하다 文法を勉強する
    (문법:文法)
  • 단어를 공부하다 単語を勉強する
    (단어:単語)
  • 한국어를 공부하다 韓国語を勉強する
    (한국어:韓国語)
  • 매일 공부하다 毎日勉強する
    (매일:毎日)

「공부하다」の類義語との違い類義語との違い

공gong부bu하ha다da: 教科書や資料を見ながら自分で知識を身につけ、能力を高めるために繰り返し取り組むこと
배bae우u다da: 誰かに教わって新しい知識や技能を身につけること
연yeon습seu하pa다da: 何度も繰り返して技能や動作に慣れること
암am기gi하ha다da: 事実や語句を繰り返して覚え、忘れないようにすること

「공부하다」の韓国語での定義韓国語での定義

책chaek·강gang의ui·연yeon습seup 등deung을eul 통tong해hae 새sae로ro운un 지ji식si이gi나na 능neung력nyeo을geul 배bae우u기gi 위wi해hae 노no력ryeo하ka는neun 동dong사sa.

「공부하다」の語源語源

漢字語「工夫」から転じて学ぶための努力を意味し、接尾辞 '하다' により動詞化した

「공부하다」のコラムコラム

  • 『배우다』は教わる行為、『공부하다』は自己主導の反復的な学習を指すことが多く、この違いを意識すると会話での誤用を減らせる

「공부하다」のよくある間違い

  • ✕ 공부어요

    ○ 공부해요

    「공부하다」で「勉強します」と言うときは、「하다」を「어요」に変えず「해요」に変えて「공부해요」と言います。

「공부하다」のよくある質問

Q. 日本語の「韓国語を学ぶ」は、「한국어를 공부해요」と「한국어를 배워요」のどちらで言えますか?
どちらも言えますが、意味に少し違いがあります。「한국어를 공부해요」は本や授業などを使って自分で勉強すること、「한국어를 배워요」は人に教わって身につけることを表しやすいです。

「공부하다」をもっと知る

この単語が載っているページ

「공부하다」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「学ぶ」と訳せる単語

「学問分野と学習」の仲間の単語

「공부하다」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ