ゲームで覚える・約 1 分
지난번 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「前回」は韓国語で何と言う？
「前回」を韓国語で表す場合、もっとも一般的で自然な表現は「지난번」です。「過ぎた回・時」という意味を持ち、日常会話からビジネスまで幅広く使われます。日本語の「前回」はもちろん、「この前」や「先般」といったニュアンスにもぴったり当てはまる万能な語です。
使い分け
- 지난번
日常会話から公の場まで幅広く使える標準的な表現です。「この前」や「前回の機会」を指し、過去の出来事を振り返る際に自然に用いられます。
지난번에 말씀드린 내용입니다.
前回申し上げた内容です。
よくある間違い
✕ 전회 (前回) 에 만났을 때
○ 지난번에 만났을 때
漢字語の「전회」は文章語的で会話では不自然なため、通常は「지난번」を使います。
「前回」のよくある質問
Q. 「前回の会議」はどう言う？
「지난번 회의」と表現するのがもっとも自然です。少し改まったビジネスメールなどでは「지난 회의」と縮めて言うことも一般的で、どちらもよく使われます。
Q. 「지난번」は分かち書きする？
現代韓国語の正書法では「지난번」は一語の合成語として認められているため、分かち書きをせずに続けて書くのが標準的です。「지난 번」と離して書かれることもありますが、続けて書いて問題ありません。
「前回」は英語では
「前回」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1