않다

「않다」の例文例文

「않다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  오늘은 커피를 마시지 않았어요.

  今日はコーヒーを飲みませんでした。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  회의 시간이 아직 결정되지 않아서 기다리고 있습니다.

  会議の時間がまだ決まっていないので待っています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 시장의 혼란을 막기 위한 구체적인 대책을 내놓지 않고 있다.

  政府は市場の混乱を防ぐための具体的な対策を打ち出していない。

• 日常会話

  그 영화 생각보다 별로 재미있지 않더라.

  あの映画、思ったよりあんまり面白くなかったよ。

「않다」の意味ごとの使い方

• しない自動詞
• しません自動詞

「않다」の使い方使い方

• 말mal하ha지ji 않an다ta

  話さない

  동생은 학교에서 말을 많이 하지 않는다.弟は学校でたくさん話すことはない。

• 신sin경gyeong 쓰sseu지ji 않an다ta

  気にしない

  바쁠 때는 작은 일에 신경 쓰지 않아요.忙しいときは、細かいことを気にしません。

• 참cham지ji 않an다ta

  我慢しない

  아프면 참지 않아요.痛いときは我慢しません。

「않다」とよく一緒に使う語

• 하지 않다　しない
  （하다：する）
• 가지 않다　行かない
  （가다：行く）
• 먹지 않다　食べない
  （먹다：食べる）
• 마시지 않다　飲まない
  （마시다：飲む）
• 알지 않다　知らない
  （알다：知る）
• 좋지 않다　よくない
  （좋다：いい）
• 쉽지 않다　簡単ではない
  （쉽다：簡単だ）
• 늦지 않다　遅れない
  （늦다：遅い）

「않다」の類義語との違い類義語との違い

않an다ta: 動詞の意味を否定して「〜しない」を表し、丁寧形や過去形に活用できる語。
안an 하ha다da: 行為をしないことを表す口語的な言い方で、話し言葉でよく使われる語。
지ji 않an다ta: 動詞の後につながって否定を作り、書き言葉や丁寧な表現で用いられる語。
못mo하ta다da: 能力や状況のために行為をすることができないことを表す語で「〜できない」の意味。
아a니ni다da: 名詞や状態を否定して「〜ではない」を表す語。

「않다」の韓国語での定義韓国語での定義

혼hon자ja서seo 부bu정jeong의ui 뜻tteu을seul 지ji니ni며myeo 다da른reun 동dong사sa와wa 결gyeol합ha해pae '지ji 않an다ta' 같ga은teun 복bo합kap부ppu정jeong을eul 만man들deul고go, 구gu어eo에e서seo는neun '안an'으eu로ro 대dae체che되doe는neun 경gyeong우u가ga 많man다ta.

「않다」のよくある間違い

• ✕ 말하지않아

  ○ 말하지 않아

  日本語では語と語の間を空けないため続けて書きやすいですが、韓国語では「지 않다」を分かち書きし、活用した「말하지 않아」も空けて書きます。