남부

「남부」の例文例文

「남부」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 외할머니는 한국의 남부에 사세요.

  私の母方の祖母は韓国の南部に住んでいます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  최근 며칠 동안 남부 내륙 지역을 중심으로 많은 비가 내렸습니다.

  ここ数日間、南部内陸地域を中心に大雨が降りました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 국가 균형 발전을 촉진하기 위해 남부 거점 도시들을 잇는 고속철도망을 확충하기로 했다.

  政府は国家の均衡発展を促すため、南部の拠点都市を結ぶ高速鉄道網を拡充することを決めた。

• 日常会話

  이번 유럽 배낭여행 때는 프랑스 남부도 꼭 들러 볼 생각이야.

  今回のヨーロッパのバックパック旅行では、フランス南部にも必ず立ち寄ってみるつもりだよ。

「남부」の使い方使い方

• 남nam부bu로ro

  南部へ

  태풍이 남부로 이동했다.台風が南部へ移動した。

• 남nam부bu 지ji방bang

  南部地方

  남부 지방은 겨울에도 따뜻하다.南部地方は冬でも暖かい。

• 남nam부bu 권gwon

  南部圏

  남부권 주민들은 지역 축제에 참여했다.南部圏の住民は地域の祭りに参加した。

「남부」とよく一緒に使う語

• 남부 지역　南部地域
  （지역：地域）
• 남부 해안　南部の海岸
  （해안：海岸）
• 남부와 북부　南部と北部
  （북부：北部）

「남부」の類義語との違い類義語との違い

남nam부bu: 国や地域の南側にまとまって存在する区域を指す語で、気候や旅行の話題で使われることが多い
남nam쪽jjok: ある地点から見た南の方向や南側の位置を指す語だ
남nam부bu지ji방bang: 国や地域のうち南側にある地方や地帯を指す語だ
남nam부bu권gwon: 広い地域の南側に位置し、まとまりとして扱われる区域を指す語だ

「남부」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 나na라ra나na 지ji방bang에e서seo 남nam쪽jjo에ge 해hae당dang하ha는neun 한han 구gu역yeo이gi나na 지ji역yeo을geul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「남부」のよくある間違い

• ✕ 남부로 이동하다

  ○ 남쪽으로 이동하다

  南の方向へ移動するという意味なら「남쪽으로 이동하다」といい、「남부로 이동하다」は南部という地域へ移動する意味になります。