해물

「해물」の例文例文

「해물」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  저는 고기보다 해물을 더 좋아해요.

  私は肉より海鮮のほうがもっと好きです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  라면에 여러 가지 해물을 넣고 끓이면 국물이 시원해집니다.

  ラーメンに色々な海鮮を入れて煮込むと、スープがすっきりとした深い味わいになります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  여름철에는 기온 상승으로 인해 해물이 쉽게 상할 수 있으므로 보관과 위생 관리에 각별한 주의가 요구된다.

  夏季は気温の上昇により海鮮が傷みやすくなるため、保管と衛生管理に格別の注意が求められる。

• 日常会話

  혹시 해물 알레르기 같은 거 있어?

  もしかして海鮮アレルギーとかある？

「해물」の意味ごとの使い方

• 魚介類

  이 식당은 신선한 해물을 매일 받아요.

  この店は新鮮な魚介類を毎日仕入れています。

• 海産物

  해물은 바다에서 나는 여러 가지 먹거리입니다.

  海産物は海でとれるさまざまな食べ物です。

「해물」の使い方使い方

• 해hae물mul 파pa전jeon

  海鮮チヂミ

  주말에 가족과 해물 파전을 직접 부쳤다.週末に家族と海鮮チヂミを自分たちで焼いた。

• 해hae물mul탕tang

  海鮮鍋

  겨울에는 따뜻한 해물탕이 잘 어울린다.冬には温かい海鮮鍋がよく合う。

• 해hae물mul 모mo듬deum

  海鮮盛り合わせ

  시장에서 해물 모듬을 사서 집에서 구웠다.市場で海鮮盛り合わせを買って、家で焼いた。

• 해hae물mul 손son질jil

  海鮮の下ごしらえ

  요리하기 전에 해물 손질을 먼저 했다.料理をする前に、海鮮の下ごしらえを先にした。

「해물」とよく一緒に使う語

• 해물 짬뽕　海鮮ちゃんぽん
  （짬뽕：ちゃんぽん）
• 해물 칼국수　海鮮カルグクス
  （칼국수：カルグクス）
• 해물 손질　海鮮の下ごしらえ
  （손질：手入れ）
• 해물 요리　海鮮料理
  （요리：料理）

「해물」の類義語との違い類義語との違い

해hae물mul: 貝やエビ、イカなど海の食材をまとめていう言葉で、鍋料理や炒め物の材料に使われることが多い。
해hae산san물mul: 海でとれる貝や魚、甲殻類などをまとめて表す言葉で、公式な表示や分類で用いられることが多い。
생saeng선seon: 人が食べるためにとった魚を表す語で、魚料理の材料になる。

「해물」の韓国語での定義韓国語での定義

주ju로ro 식si용gyong으eu로ro 쓰sseu이i는neun 조jo개gae·오o징jing어eo·새sae우u 같ga은teun 바ba다da에e서seo 나na는neun 동dong식sing물mul 전jeon체che를reul 이i르reu는neun 명myeong사sa.

「해물」のよくある間違い

• ✕ 생선을 먹으러 가자

  ○ 해물을 먹으러 가자

  日本語の「魚介類」は魚だけでなく貝やエビなども含むため、魚だけを指す「생선」ではなく、海の食材をまとめて指す「해물」を使います。