새우

「새우」の例文例文

「새우」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  바다에서 작은 새우를 잡았어요.

  海で小さなエビを捕まえました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  찌개에 새우를 넣고 끓이면 국물 맛이 훨씬 시원해집니다.

  チゲにエビを入れて煮込むと、スープの味がぐっと深まります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 수온 상승으로 인해 연안의 새우 어획량이 급격히 감소하고 있습니다.

  最近の水温上昇により、沿岸のエビの漁獲量が急激に減少しています。

• 日常会話

  나 새우 알레르기 있어서 그거 못 먹어.

  私、エビアレルギーがあるからそれ食べられないの。

「새우」の使い方使い方

• 새sae우u손son질jil

  エビの下ごしらえ

  새우 손질을 끝내고 볶음밥을 만들었어요.エビの下ごしらえを終えて、チャーハンを作りました。

• 새sae우u회hoe

  エビの刺身

  새우회는 초장에 찍어 먹으면 맛있어요.エビの刺身は、チョジャンにつけて食べるとおいしいです。

「새우」とよく一緒に使う語

• 새우를 먹다　エビを食べる
  （먹다：食べる）
• 새우를 손질하다　エビの下ごしらえをする
  （손질하다：手入れする）
• 새우를 굽다　エビを焼く
  （굽다：焼く）
• 새우를 튀기다　エビを揚げる
  （튀기다：揚げる）
• 새우를 삶다　エビをゆでる
  （삶다：茹でる）
• 새우를 볶다　エビを炒める
  （볶다：炒める）
• 새우 알레르기　エビアレルギー
  （알레르기：アレルギー）
• 새우를 잡다　エビを捕る
  （잡다：つかむ）

「새우」の類義語との違い類義語との違い

새sae우u: 殻つきで調理に使われる小さめのエビで、単に새우と言うと小さいものを想定することが多い。
왕wang새sae우u: かなり大きくて見た目に目立ち、主菜になることが多い大ぶりのエビ。
대dae하ha: 大きく肉厚で、塩焼きなどでよく食べられるエビ。
새sae우u젓jeot: 小さいエビを塩漬けして発酵させた、鍋などに使う調味料。

「새우」の韓国語での定義韓国語での定義

작jak고kko 껍kkeop질jji이ri 있in는neun 먹meong는neun 갑gap각kkang류nyu를reul 이i르reu는neun 말mal로lo, 반ban찬cha이ni나na 튀twi김gim 재jae료ryo로ro 자ja주ju 쓰sseu인in다da.