ゲームで覚える・約 1 分
이불 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「布団」は韓国語で何と言う？
「布団」は韓国語で「이불」と言います。日本語の「布団」は敷布団や掛け布団など寝具全般を指すことが多いですが、韓国語の「이불」は主に掛け布団を指します。敷布団を明確に区別したい場合は「요」という別の単語を使いますが、日常会話で単に「布団」と言うときは「이불」を使うのが最も一般的です。
使い分け
- 이불
主に掛け布団を指しますが、寝具全般の意味でも広く使われます。布団を掛ける、干す、畳むなど日常会話の基本語です。
추우니까 이불을 덮고 자요.
寒いので布団を掛けて寝ます。
よくある間違い
✕ 이불을 켜다
○ 이불을 펴다 / 깔다
日本語の「布団を敷く」につられて「켜다（点ける）」と混同しやすいですが、「펴다（広げる）」や「깔다（敷く）」を使います。
「布団」のよくある質問
Q. 敷布団と掛け布団の区別は？
下に敷く「敷布団」は「요」、上に掛ける「掛け布団」は「이불」と区別します。ただし、ベッド文化が定着した現代では、敷布団の代わりに「패드（敷きパッド）」などの言葉もよく使われます。
Q. 「布団を干す」は何と言いますか？
「이불을 말리다（布団を乾かす）」や「이불을 널다（布団を干す）」と言います。また、日光に当てて風を通すニュアンスを強調したいときは「이불을 햇볕에 쬐다」といった表現も使われます。
「布団」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1