딸기

「딸기」の例文例文

「딸기」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  시장에서 싱싱한 딸기를 한 상자 샀어요.

  市場で新鮮ないちごをひと箱買いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주말에 가족들과 함께 근처 농장으로 딸기 따기 체험을 다녀왔습니다.

  週末に家族と一緒に近くの農場へいちご狩り体験に行ってきました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  스마트팜 기술의 도입으로 계절에 구애받지 않고 고품질의 딸기를 안정적으로 수확할 수 있게 되었습니다.

  スマートファーム技術の導入により、季節に左右されず高品質ないちごを安定して収穫できるようになりました。

• 日常会話

  딸기 씻어 둘 테니까 텔레비전 보면서 먹어.

  いちご洗っておくから、テレビ見ながら食べてね。

「딸기」の使い方使い方

• 딸ttal기gi 케ke이i크keu

  いちごケーキ

  생일에 딸기 케이크를 만들어요.誕生日にいちごケーキを作ります。

• 딸ttal기gi 우u유yu

  いちご牛乳

  더운 날에는 딸기 우유를 마셔요.暑い日にはいちご牛乳を飲みます。

• 딸ttal기gi 잼jaem

  いちごジャム

  아침에 빵에 딸기 잼을 발라 먹어요.朝、パンにいちごジャムを塗って食べます。

「딸기」とよく一緒に使う語

• 딸기 주스　いちごジュース
  （주스：ジュース）
• 딸기 아이스크림　いちごアイスクリーム
  （아이스크림：アイスクリーム）
• 딸기 맛　いちご味
  （맛：味）
• 딸기 농장　いちご農園
  （농장：農場）

「딸기」の類義語との違い類義語との違い

딸ttal기gi: 表面に小さな種がある赤い果実で、甘くてそのまま食べることが多い。
사sa과gwa: 皮が赤や緑で堅く、丸い形の果物で、生でよく食べる。
바ba나na나na: 黄色くて細長い果物で、皮をむいてそのまま食べることが多い。
포po도do: 小さな実が房になってなる甘い果物。
수su박bak: 大きくて水分が多く、夏に食べることが多い果物。

「딸기」の韓国語での定義韓国語での定義

표pyo면myeo에ne 작ja은geun 씨ssi가ga 박ba혀kyeo 있it고kko 주ju로ro 생saeng과gwa로ro 먹meok거kkeo나na 잼jaem·디di저jeo트teu 재jae료ryo로ro 쓰sseu이i는neun 과gwa일il

「딸기」のよくある間違い

• ✕ 딸기 일 개

  ○ 딸기 한 개

  日本語の「いちご1個」から「일 개」と直訳しやすいですが、個数を数える「개」の前では通常、漢数詞でなく固有数詞の「한」を使います。