검다

「검다」の例文例文

「검다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  하늘에 검은 구름이 가득해요.

  空に黒い雲が立ち込めています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  여름휴가 동안 바다에서 놀았더니 피부가 까맣게 검어졌다.

  夏休みの間に海で遊んだら、肌が真っ黒に日焼けした。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  사건의 배후에 도사린 검은 유착 관계를 철저히 규명해야 합니다.

  事件の背後に潜む黒い癒着関係を徹底的に究明しなければなりません。

• 日常会話

  오늘 발표하니까 신발은 검은 구두로 신는 게 낫겠지?

  今日発表があるから、靴は黒い革靴を履いたほうがいいよね？

「검다」の使い方使い方

• 검geo은meun 머meo리ri카ka락rak

  黒い髪

  검은 머리카락이 햇빛에 반짝였다.黒い髪が日差しにきらめいた。

• 검geo은meun 코ko트teu

  黒いコート

  검은 코트가 의자에 걸려 있다.黒いコートが椅子に掛かっている。

「검다」とよく一緒に使う語

• 검은 눈동자　黒い瞳
  （눈동자：瞳）
• 검은 고양이　黒い猫
  （고양이：猫）
• 검은 연기　黒い煙
  （연기：煙）
• 검은 화면　黒い画面
  （화면：画面）
• 검은 흙　黒い土
  （흙：土）

「검다」の類義語との違い類義語との違い

검geom다tta: 物の表面が暗く黒く見える状態を表す形容詞。
까kka맣ma다ta: 黒く色が濃く見える状態を表す形容詞。
새sae까kka맣ma다ta: 非常に黒く、真っ黒に近い状態を表す形容詞。
어eo둡dup다tta: 光や明るさが少なく、暗く見える状態を表す形容詞。

「검다」の韓国語での定義韓国語での定義

주ju로ro 물mul체che의ui 색sae이gi 어eo둡dup고kko 검geo은meun 빛bi을cheul 띠tti는neun 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 형hyeong용yong사sa.

「검다」のよくある間違い

• ✕ 검다 고양이

  ○ 검은 고양이

  日本語では「黒い」をそのまま名詞の前に置くため、韓国語でも辞書形の「검다」を置きたくなりますが、形容詞「검다」が名詞を修飾するときは「검은」になります。