どの

어eo느neu

意味

  • 冠形詞 どの
  • 代名詞 どれ
  • 冠形詞 ある
어느のイラスト

例文

어eo느neu 책chae이gi 제je일il 좋jo아a요yo?

どの本が一番好きですか？

어eo느neu 정jeong도do면myeon 충chung분bun해hae요yo?

どの程度なら十分ですか？

コアイメージ

既知の候補群から一点を指し示そうとする軸

関連語

(副) 어eo느neu새sae：いつのまにか

使い方

類義語との違い

어eo느neu: 既にある候補の中から特定の一つを指し示すときに名詞の前で使う連体詞。
어eo떤tteon: 物や人の種類や性質を尋ねるときに名詞の前で使う連体詞。
무mu슨seun: 不特定のものの種類を尋ねるときに名詞の前で使う連体詞。
몇myeot: 数量や順序を尋ねるときに名詞の前で使う連体詞。

韓国語での定義

청cheong자ja나na 화hwa자ja가ga 이i미mi 알al고go 있it거kkeo나na 암am시si된doen 범beo위mwi 내nae에e서seo 대dae상sang 가ga운un데de 어eo느neu 것geo을seul 묻mut거kkeo나na 지ji시si할hal 때ttae 쓰sseu이i는neun 연yeon체che사sa.

語源

어느は古来の指示・疑問表現から発展して、話し手と聞き手の共有する範囲にある対象を選ぶ機能を持つ連体詞として定着したと考えられる。

コラム

  • 어느は原則として後に名詞を伴う連体詞であり、名詞を省略して単独で使う場合は文脈に依存する。

ゲームで覚える・約 1 分

어느 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「どの」は韓国語で何と言う？

日本語の「どの」に最もよく当てはまる韓国語は「어느」です。複数の選択肢の中から特定の一つを指し示す連体詞で、後ろに名詞を伴って使われます。人、物、場所、時間など対象を問わず幅広く使えます。

使い分け

  • 어느

    いくつかある物や人の中から特定の一つを選ぶ際に使います。後ろに名詞を置き、「どの〜」という意味を表します。

    어느 쪽이 마음에 들어요?

    どちらが気に入りましたか？

よくある間違い

  • ✕ 무슨 나라에 가고 싶어요?

    ○ 어느 나라에 가고 싶어요?

    「何の種類」ではなく「どの国」と特定を選ぶ場合は「어느」を使います。

「どの」のよくある質問

Q. 「어느」と「무슨」の違いは？
「어느」は「どれ・どの」と決まった選択肢の中から一つを選ぶときに使います。一方、「무슨」は「何・どんな」と種類や内容、正体が分からないものについて尋ねるときに使います。
Q. 「どのくらい」は韓国語で？
程度や期間を尋ねる「どのくらい」は、「어느」を使って「어느 정도（どの程度）」や「얼마나（どれほど）」と表現します。日常会話では「얼마나」がよく使われます。

「どの」は英語では

「どの」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ