단풍

「단풍」の例文例文

「단풍」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  산에 단풍이 예쁘게 들었어요.

  山がきれいに紅葉しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  설악산은 다음 주말쯤에 단풍이 절정에 이를 것으로 보입니다.

  雪岳山は来週末ごろに紅葉の見頃を迎える見通しです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기후 변화로 인해 매년 단풍의 시작 시기가 조금씩 늦춰지고 있는 추세입니다.

  気候変動の影響で、毎年紅葉の始まりの時期が少しずつ遅くなっている傾向にあります。

• 日常会話

  길가에 떨어진 단풍잎 주워서 책갈피에 끼워 둘까 봐.

  道に落ちている紅葉を拾って、しおりとして本に挟んでおこうかな。

「단풍」の使い方使い方

• 단dan풍pung 사sa진ji을neul 찍jjik다tta

  紅葉の写真を撮る

  단풍 사진을 찍어 가을 달력에 넣었어요.紅葉の写真を撮って、秋のカレンダーに入れました。

• 단dan풍pung 드deu라ra이i브beu

  紅葉のドライブ

  친구들과 단풍 드라이브를 하며 가을 경치를 즐겼어요.友達と紅葉のドライブをしながら、秋の景色を楽しみました。

「단풍」とよく一緒に使う語

• 단풍을 구경하다　紅葉を見物する
  （구경하다：見物する）
• 단풍 명소　紅葉の名所
  （명소：名所）
• 단풍철　紅葉の季節
  （철：鉄）

「단풍」の類義語との違い類義語との違い

단dan풍pung: 木の葉が秋に赤や黄に変わり、まとまって景色を色づける状態
단dan풍pung잎ip: 色づいた木の一枚の葉
낙na엽gyeop: 色づいた後に木から落ちた葉
단dan풍pung구gu경gyeong: 色づいた山や木を見に行くこと

「단풍」の韓国語での定義韓国語での定義

단dan풍pung나na무mu를reul 포po함ham한han 나na뭇mun잎nip들tteu이ri 가ga을eu에re 색sae이gi 들deu어reo 눈nu에ne 띄tti게ge 변byeon한han 상sang태tae 또tto는neun 그geu런reon 잎ip들tteul

「단풍」のよくある間違い

• ✕ 단풍이 졌어요

  ○ 단풍이 들었어요

  日本語の「紅葉した」は葉が色づいた意味なので「단풍이 들다」を使い、「단풍이 지다」は色が落ちたり葉が散ったりする時に使います。