도착

「도착」の例文例文

「도착」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  기차가 역에 도착했습니다.

  列車が駅に到着しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  호텔에 도착하자마자 짐을 풀고 잠시 쉬었어요.

  ホテルに到着するやいなや荷物をほどいて少し休みました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기상 악화로 인해 인천공항에 도착할 예정이던 항공편이 줄줄이 회항했습니다.

  天候悪化により仁川空港に到着する予定だった航空便が相次いで引き返しました。

• 日常会話

  나 지금 막 집 앞에 도착했어.

  私、今ちょうど家の前に着いたよ。

「도착」の使い方使い方

• 도do착chak 시si간gan

  到着時間

  도착 시간을 다시 확인해 주세요.到着時間をもう一度確認してください。

• 도do착chak 알al림lim

  到着通知

  도착 알림 설정을 확인해 주세요.到着通知の設定を確認してください。

• 도do착chak 예ye정jeong

  到着予定

  택배 도착 예정은 내일이에요.荷物の到着予定は明日です。

「도착」とよく一緒に使う語

• 도착 시간　到着時間
  （시간：時間）
• 도착 예정　到着予定
  （예정：予定）
• 도착 알림　到着通知
  （알림：お知らせ）
• 도착 지연　到着の遅れ
  （지연：遅延）
• 도착 후　到着後
  （후：あと）
• 도착 직전　到着直前
  （직전：直前）

「도착」の類義語との違い類義語との違い

도do착chak: 決められた場所や決めた時間に到っている状態を表す名詞。
도do착chak 시si각gak: 到着する時刻を表す名詞。
도do착chak지jji: 到着する場所を表す名詞。
출chul발bal: 出発することを表す名詞。

「도착」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra이mi나na 물mul건geo이ni 정jeong해hae진jin 장jang소so나na 시si간ga에ne 이i르reu러reo 도do달dal한han 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「도착」のよくある間違い

• ✕ 도착는 언제예요

  ○ 도착은 언제예요

  「도착」の最後には子音の音があるため、「は」に当たる助詞は「는」ではなく「은」を使います。母音の音で終わる名詞では「는」を使います。