Goethe Zertifikat　B2

(例)Die Lady trägt ein rotes Kleid.

その淑女は赤いドレスを着ている。

(例)Das ist legaler als früher.

それは以前より合法です。

(例)Viele Menschen flohen vor den Taliban.

多くの人々がタリバンから逃れた。

(例)Das ist ein echter Oldie aus den Achtzigern.

それは80年代の往年のヒット曲だ。

(例)Auf der Weide steht eine Kuh.

牧草地に牛が一頭立っています。

(例)Viele Firmen veranstalten im Juli Sommerfeste.

多くの会社が7月に夏のパーティーを開催する。

(例)Die Deltas vieler Flüsse sind sichtbar.

多くの河川の三角州が見える。

(例)Das Auto fährt mit Erdgas.

その車は天然ガスで走ります。

(例)Das Fragezeichen zeigt eine Frage an.

疑問符は疑問を示す。

(例)Der General begrüßte die Soldaten.

将軍は兵士たちに挨拶した。

(例)Wir gehen heute in die Sporthalle.

私たちは今日体育館に行きます。

(例)Auf dem Dach sind zwei Antennen.

屋根にアンテナが二つあります。

(例)Der Wind ist eiskalt.

風が氷のように冷たい。

(例)Viele Filmfestivals zeigen internationale Filme.

多くの映画祭は国際的な映画を上映する。

(例)In dieser Frage ist seine Position klar.

この問題に関して彼の立場は明確だ。

(例)Wir besprechen die internen Probleme.

私たちはその内部の問題を話し合います。

(例)Die Regeln des Handballs sind wichtig.

ハンドボールのルールは重要だ。

(例)Im Ozean gibt es viele Wale.

海には多くの鯨がいる。

(例)Ich chatte oft im Net mit Freunden.

私はよく友達とネットでチャットする。

(例)Im Park habe ich viele Girls gesehen.

公園でたくさんの女の子を見かけた。

(例)In der Großstadt ist immer viel los.

大都市ではいつも賑やかだ。

(例)Die Kinder haben bunte Ballons.

子どもたちはカラフルな風船を持っている。

(例)Der Horror der Szene war deutlich.

その場面の恐怖ははっきりしていた。

(例)Wir besuchen dieses Jahr das Oktoberfest in München.

私たちは今年ミュンヘンのオクトーバーフェストに行きます。

(例)Hast du andere Ideen?

他のアイデアはありますか？

(例)Er ist ein Amerikaner.

彼はアメリカ人です。

(例)Wir treffen uns mittwochs im Park.

私たちは毎週水曜日に公園で会います。

(例)Beim Tischtennis muss man schnell reagieren.

卓球では素早く反応しなければならない。

(例)Sie trägt eine kleine Handtasche.

彼女は小さな手提げを持っている。

(例)Ich mag amerikanische Musik.

私はアメリカの音楽が好きです。

(例)Es gibt mehrere Definitionen für dieses Wort.

この単語にはいくつかの定義がある。

(例)Dem Model gefällt das neue Kleid.

そのファッションモデルは新しいドレスが気に入っている。

(例)Ich besuche sonntags meine Großeltern.

私は毎週日曜日に祖父母を訪ねます。

(例)Die Temperatur des Celsiuses stieg um fünf Grad.

摂氏での温度が5度上がった。

(例)Die Küste des Nords ist steinig.

北の海岸は岩が多い。

(例)Als Italiener esse ich gern Pasta.

イタリア人として、私はパスタを好んで食べる。

(例)Die Agenten vertreten viele Kunden.

代理人は多くの顧客を代表する。

(例)In dieser Region gibt es viele Vulkane.

この地域には多くの火山がある。

(例)Die Pinguine schwimmen im Wasser.

ペンギンが水の中で泳いでいる。

(例)Sie trägt ein goldenes Kleid.

彼女は金色のドレスを着ている。

(例)In diesem Text fehlen klare Strukturen.

この文章には明確な構造が欠けている。

(例)Ich kann mir keinen Luxus leisten.

私は贅沢をする余裕がない。

(例)In der Stadt leben mehrere ehemalige Missen.

その町には数人の元ビューティークイーンがいる。

(例)Von der Terrasse sieht man viele Panoramen.

テラスからはいくつもの全景が見える。

(例)Die Sonne geht am Horizont unter.

太陽は水平線に沈む。

(例)Das Kind liebt das magische Spielzeug.

その子どもは魔法の玩具が大好きです。

(例)Ich mag mexikanische Musik.

私はメキシコの音楽が好きです。

(例)Die Musikgruppe spielt heute Abend im Club.

その音楽グループは今夜クラブで演奏する。

(例)Am Montag gehe ich ins Office.

月曜日にオフィスに行きます。

(例)Die Türe ist offen.

ドアが開いている。

(例)Wir sehen heute Abend Bond-Filme.

今夜はボンド映画を見る。

(例)Die Buslinie 10 fährt alle zehn Minuten.

バス路線10番は10分ごとに運行します。

(例)Sie hat gestern ein Essay geschrieben.

彼女は昨日エッセイを書きました。

(例)Ich nehme den Express nach Hamburg.

私はハンブルク行きの急行に乗ります。

(例)Können Sie mir Ihre Telefonnummer geben?

あなたの電話番号を教えていただけますか。

(例)Der Arzt stellte eine Diagnose.

医者は診断を下した。

(例)Am Freitagabend gehen wir oft ins Kino.

金曜日の夜、私たちはよく映画に行きます。

(例)Der Filter ist schmutzig und ich muss ihn wechseln.

フィルターが汚れている。取り替えなければならない。

(例)Ich habe Angst vorm Radfahren.

自転車に乗ることが怖い。

(例)Ich gehe zur Schule.

私は学校へ行く。

(例)Der Kapitän gab den Matrosen klare Befehle.

船長は水夫たちに明確な指示を出した。

(例)Wir kaufen lokale Produkte.

私たちは地元の製品を買う。

(例)Viele Nationen teilen eine gemeinsame Kultur.

多くの民族は共通の文化を持っている。

(例)Er hat viele Zitate in seinem Heft gesammelt.

彼はノートにたくさんの引用を集めた。

(例)Viele Christen feiern Weihnachten.

多くのキリスト教徒がクリスマスを祝います。

(例)Wir besuchen heute ein Event im Museum.

私たちは今日博物館のイベントに行きます。

(例)Im Garten sind viele Hasen.

庭にたくさんのウサギがいます。

(例)Der Banker hat mir geholfen.

その銀行員は私を助けてくれた。

(例)Die Lokomotive zieht den Zug.

機関車が列車を牽引している。

(例)In der Innenstadt gibt es kaum Parkplätze.

中心街にはほとんど駐車場がない。

(例)In den letzten Mitternächten konnte ich nicht schlafen.

ここ最近の真夜中には眠れなかった。

(例)Das Kid trinkt bei der Mutter.

子ヤギが母親のところでミルクを飲んでいる。

(例)Wann ist das Autohaus geöffnet?

その自動車販売店はいつ開いていますか？

(例)Gestern habe ich bei der Postbank ein Konto eröffnet.

昨日、郵便銀行で口座を開きました。

(例)Ich lerne Russisch.

私はロシア語を学んでいる。

(例)Das ist das reale Leben.

それが実際の生活だ。

(例)In den letzten Montagabenden war ich oft müde.

ここ数週の月曜日の晩はよく疲れていました。

(例)Der Killer wurde nach Jahren endlich gefasst.

その殺人者は数年後にようやく逮捕された。

(例)Ich gebe der Madame das Buch.

そのご婦人に本を渡す。

(例)Er spielt in der Liga.

彼はそのリーグでプレーしている。

(例)Auf dem Fahrrad trage ich immer meinen Helm.

私は自転車に乗るときはいつもヘルメットをかぶります。

(例)Viele Berufe brauchen gute Kenntnisse in der Mathematik.

多くの職業で数学の十分な知識が必要だ。

(例)Auf diesem Level kann ich einfache Gespräche führen.

このレベルでは簡単な会話ができます。

(例)Die Nationalteams bereiten sich auf das Turnier vor.

国代表は大会に向けて準備しています。

(例)Dieser Staat hat reiche Traditionen.

この国は豊かな伝統を持っている。

(例)Ich habe eine australische Freundin.

私はオーストラリアの友人がいます。

(例)Die Bässe sind zu laut.

低音が大きすぎる。

(例)Die Agenda für das Treffen umfasst vier Punkte.

その会合の議題は4項目を含んでいる。

(例)Wir haben zwei neue Mountainbikes gekauft.

私たちは新しいマウンテンバイクを二台買いました。

(例)Ich komme vom Bahnhof.

私は駅から来ます。

(例)Die Polizei nahm den Terroristen am Bahnhof fest.

警察は駅でそのテロリストを拘束した。

(例)Die Hamas ist eine militante Gruppe.

ハマスは武装集団です。

(例)Das ist ein koreanisches Restaurant.

それは韓国のレストランです。

(例)Wir fahren ans Mittelmeer.

私たちは地中海へ行きます。

(例)Viele Athleten trainieren im Stadion.

多くの運動選手がスタジアムで練習する。

(例)Die Blockade des Hafens legte den Betrieb lahm.

港の封鎖が業務を止めた。

(例)Der Asphalt der Straße ist neu.

通りのアスファルトは新しい。

(例)Ich habe Kopfschmerzen.

私は頭痛がする。

(例)Die Lehrer zeigen im Unterricht oft Multimedien.

先生たちは授業でよくマルチメディアを見せます。

(例)Die Arena war voll.

闘技場は満員だった。