Stab

「Stab」の例文例文

「Stab」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Er zeichnet mit einem Stab ein Bild in den Sand.

  彼は棒で砂に絵を描いています。

• 中級（B1〜B2）

  Die Tomatenpflanzen im Garten müssen an einem stabilen Stab festgebunden werden.

  庭のトマトの苗は頑丈な棒に結びつける必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  Nach langjährigen Verhandlungen übergab der scheidende Vorstandsvorsitzende den Stab an seine Nachfolgerin.

  長年の協議を経て、退任する取締役会長は後任の女性役員へとバトンを渡した。

• 日常会話

  Pass auf, der Hund hat einen spitzen Stab im Maul!

  気をつけて、犬が先のとがった棒をくわえているよ！

「Stab」の意味ごとの使い方

• 杖

  Für den langen Spaziergang nahm er einen Stab als Gehhilfe mit.

  長い散歩のために、彼は杖を歩行補助具として持っていきました。

• 幕僚

  Der Stab berät die Ministerin in Sicherheitsfragen.

  幕僚は安全保障問題について大臣に助言する。

「Stab」の使い方使い方

• einen Stab halten

  棒を持つ

  Das Kind muss beim Wandern einen Stab halten.その子はハイキング中に棒を持たなければならない。

• den Stab weitergeben

  バトンを渡す

  Im Staffellauf muss die Läuferin den Stab weitergeben.リレー競走で、その走者はバトンを渡さなければならない。

• als Stab dienen

  棒として使われる

  Ein gerader Ast kann als Stab dienen.まっすぐな枝は棒として使える。

「Stab」とよく一緒に使う語

• einen Stab brechen　棒を折る
  （brechen：壊す）
• einen Stab tragen　棒を持ち歩く
  （tragen：運ぶ）
• einen Stab schwingen　棒を振る
  （schwingen：揺れる）
• einen Stab aufstellen　棒を立てる
  （aufstellen：設置する）
• einen Stab halten　棒を持つ
  （halten：持つ）

「Stab」の類義語との違い類義語との違い

Stab: 一本の細長い棒で支えたり指し示したりするもの
Stock: 歩行の支えとして手に持つ太めの棒、杖
Stange: 長くて太めの棒で支えや仕切りに使う柱状の部品
Taktstock: 指揮者が拍を示すために振る短めで細い棒
Stiel: 器具や道具に付く握って持つための細長い柄

「Stab」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein länglicher Gegenstand aus Holz, Metall oder Kunststoff, den man zum Stützen, Zeigen oder als Werkzeug benutzt.

「Stab」のよくある間違い

• ✕ Das Stab ist aus Holz.

  ○ Der Stab ist aus Holz.

  「Stab」は男性名詞なので定冠詞は「der」ですが、日本語の「棒」には性がないため「das」としやすいです。