trainieren

「trainieren」の例文例文

「trainieren」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder trainiert dreimal in der Woche im Fitnessstudio.

  私の兄は週に3回ジムでトレーニングをしています。

• 中級（B1〜B2）

  Mit speziellen Gedächtnisübungen kann man das Gehirn auch im Alter effektiv trainieren.

  特別な記憶訓練を行えば、高齢になっても脳を効果的に鍛えることができます。

• 上級（C1〜C2）

  Führungskräfte müssen gezielt trainieren, auch in unvorhersehbaren Krisensituationen besonnen und entscheidungsfreudig zu handeln.

  幹部社員は、予期せぬ危機的状況においても冷静かつ果断に行動できるよう、計画的に訓練を積む必要があります。

• 日常会話

  Hast du heute Lust, mit mir zusammen die Rückenmuskeln zu trainieren?

  今日、一緒に背筋の筋トレをしない？

「trainieren」の意味ごとの使い方

• 訓練する他動詞
• 鍛える他動詞
• 練習する

  Ich trainiere jeden Abend für den Deutschtest.

  私は毎晩、ドイツ語のテストに向けて練習する。

「trainieren」の使い方使い方

• gemeinsam trainieren

  一緒に訓練する

  Wir trainieren gemeinsam für den nächsten Wettkampf.私たちは次の試合に向けて一緒に訓練します。

• mit einem Trainingsplan trainieren

  トレーニング計画に従って訓練する

  Die Läufer trainieren mit einem Trainingsplan für den Marathon.そのランナーたちはマラソンに向けてトレーニング計画に従って訓練します。

• unter Anleitung trainieren

  指導の下で訓練する

  Die Kinder trainieren unter Anleitung eines Trainers.子どもたちはトレーナーの指導の下で訓練します。

「trainieren」とよく一緒に使う語

• regelmäßig trainieren　定期的に訓練する
  （regelmäßig：定期的な）
• Kondition trainieren　体力を鍛える
  （Kondition：体力）
• Muskeln trainieren　筋肉を鍛える
  （Muskel：筋肉）
• Ausdauer trainieren　持久力を鍛える
  （Ausdauer：根気）
• hart trainieren　一生懸命訓練する
  （hart：硬い）
• im Verein trainieren　クラブで訓練する
  （Verein：クラブ）
• für einen Wettkampf trainieren　試合に向けて訓練する
  （Wettkampf：競技）

「trainieren」の類義語との違い類義語との違い

trainieren: 反復と計画的な運動や指導によって持久力や筋力、技能を向上させる
üben: 技能や知識を身につけるために何度も繰り返して練習する
lernen: 新しい知識や方法を理解して身につける
einüben: ある動作や手順を繰り返して身体に覚えこませる
proben: 劇や音楽など本番に備えて全体を通して練習する

「trainieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

systematisch durch Wiederholung und gezielte Übungen Ausdauer, Kraft oder bestimmte Fertigkeiten verbessern

「trainieren」のよくある間違い

• ✕ Der Trainer trainiert der Mannschaft.

  ○ Der Trainer trainiert die Mannschaft.

  「trainieren」を「チームを訓練する」という意味で使うと、「die Mannschaft」と言います。日本語の「チームを」だけでは「die」と「der」の違いが分かりません。