アスファルト
意味
- 男性名詞 アスファルト
例文
コアイメージ
黒くて粘りのある道路の表面
関連語
使い方
類義語との違い
Asphalt: 黒色で粘りがあり、道路や歩道の表面を作る舗装材
Bitumen: 黒くて粘りの強い石油由来の材料で、舗装や屋根の防水に使われる
Teer: 石や木を焼いて得られる黒い油性物質で、かつて道路の下地や防水に使われた
Pflaster: 石やブロックを並べて作る舗装で、歩道や広場の表面に使われる
Belag: 床や道路の表面を覆う層のことを指す一般的な呼び名
ドイツ語での定義
Gemisch aus Bitumen und Gesteinskörnung, das als Belag für Straßen und Wege dient.
語源
Asphaltは、フランス語 asphalte を経てラテン語 asphaltum、ギリシャ語 ἄσφαλτος に由来し、もとは天然のビチューメンを指した。
コラム
- 路面の状態を言うときは asphaltiert（舗装されている）や asphaltieren（舗装する）といった動詞・形容詞を使うと自然。
ゲームで覚える・約 1 分
Asphalt をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「アスファルト」はドイツ語で何と言う？
「アスファルト」はドイツ語で Asphalt と言います。道路の舗装材料そのものを指すほか、日常会話では舗装された道路の路面そのものを指して使われます。ドイツ語の名詞の性としては、男性名詞（der Asphalt）として扱うのが一般的ですが、中性名詞（das Asphalt）とされることもあります。
使い分け
- Asphalt
舗装材料のアスファルトや、舗装された路面を指す最も標準的な表現です。道路工事や日常会話で幅広く用いられます。
Die Kinder spielen auf dem Asphalt.
子どもたちがアスファルトの上で遊んでいます。
よくある間違い
✕ Asphalt は常に女性名詞として die Asphalt と言う。
○ der Asphalt（または das Asphalt）
ドイツ語の Asphalt は主に男性名詞（地域により中性）であり、女性名詞ではありません。
「アスファルト」のよくある質問
Q. 「アスファルト道路」は何と言いますか？
複合語として Asphaltstraße と表現するのが一般的です。また、単に「舗装された道路」と言いたい場合は、形容詞を用いて asphaltierte Straße と表現することもできます。
Q. Asphalt の発音の注意点はありますか？
ドイツ語では sp の綴りを「シュプ」と発音するため、「アスファルト」ではなく「アスファルト」のファにアクセントを置きつつ、「アスファルト」または「アシュファルト」のように読まれます。
「アスファルト」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1