Partie

「Partie」の例文例文

「Partie」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wer hat die Partie gewonnen?

  どちらが試合に勝ったのですか？

• 中級（B1〜B2）

  Wegen des starken Regens musste die Partie leider abgebrochen werden.

  大雨のため、残念ながら試合は途中で中止されなければならなかった。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz personeller Unterlegenheit dominierte der Außenseiter die Partie über weite Strecken durch taktische Disziplin.

  数的不利に立たされながらも、番狂わせを狙う格下チームは戦術的な規律により試合の大半を支配した。

• 日常会話

  Guckst du dir heute Abend die Partie im Fernsehen an?

  今夜テレビで試合観る？

「Partie」の意味ごとの使い方

• 勝負

  Die Partie zwischen den beiden Mannschaften blieb bis zum Schluss spannend.

  両チームの勝負は最後まで白熱した。

• 対戦

  Die Partie gegen den Titelverteidiger beginnt am Freitag.

  タイトル保持者との対戦は金曜日に始まる。

「Partie」の使い方使い方

• gegen jemanden eine Partie spielen

  誰かと一局をする

  Möchtest du gegen deine Schwester eine Partie Schach spielen?あなたのお姉さん（妹さん）を相手にチェスを一局しませんか？

• eine schnelle Partie spielen

  短い一局をする

  Vor dem Abendessen spielen wir noch eine schnelle Partie Karten.夕食前に、もう短いカードゲームを一局します。

• die Partie zu Ende bringen

  その一局を終える

  Nach dem letzten Zug konnten wir die Partie zu Ende bringen.最後の一手の後、私たちはその一局を終えることができました。

「Partie」とよく一緒に使う語

• eine Partie Schach　チェスを一局
  （Schach：チェス）
• eine Partie gewinnen　試合に勝つ
  （gewinnen：勝つ）
• eine Partie verlieren　試合に負ける
  （verlieren：失う）
• eine Partie spielen　試合をする
  （spielen：遊ぶ）
• eine Partie beenden　試合を終える
  （beenden：終える）

「Partie」の類義語との違い類義語との違い

Partie: チェスやカードで行う一回の勝負として完結する試合
Spiel: 子ども向けの遊びからスポーツまで広く使うゲームや遊戯
Match: スポーツで対戦する公式な試合や競技
Turnier: 複数の試合を組み合わせて順位を決める大会
Runde: 大会や試合で順に行われる一回分の区切り

「Partie」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine einzelne Begegnung oder ein abgeschlossener Wettkampf zwischen Spielern oder Mannschaften, der als eine Einheit betrachtet wird.

「Partie」のよくある間違い

• ✕ Wir spielen ein Partie.

  ○ Wir spielen eine Partie.

  「Partie」は女性名詞ですので、4格で1回の対戦を表すときは「ein」ではなく「eine」を使います。