疑問符

意味

  • 中性名詞 疑問符ぎもんふ
Fragezeichenのイラスト

例文

Das Fragezeichen zeigt eine Frage an.

疑問符は疑問を示す。

Die Formulierung lässt ein Fragezeichen offen.

その表現は疑問を残す。

コアイメージ

問いかけとして読む合図になり、読者に反応を促す記号

関連語

使い方

  • mit Fragezeichen versehen

    疑問符が付されている

  • ein großes Fragezeichen setzen

    大きな疑問符をつける

類義語との違い

Fragezeichen: 文の最後に置いて疑問であることを示し、読者に反応を促す記号
Punkt: 文の終わりにつけて文が終わることを示す記号
Komma: 文の中で語や節を分けるためにつける短い区切りの記号
Ausrufezeichen: 感情の強さや命令を示すために文末につける記号
Satzzeichen: 文章を区切ったり意味を明確にしたりするための記号の総称

ドイツ語での定義

Das Schriftzeichen ? , das einen Fragesatz markiert und dem Leser eine erwartete Antwort oder Reaktion signalisiert.

語源

Fragezeichenは、Frage(質問を表す語、動詞fragenに由来)とZeichen(印・記号)の語結合で成立する

コラム

  • 会話ではイントネーションや語順で疑問が伝わることがあるが、書く際は文末のFragezeichenで疑問であることを明確に示せる点を覚える

ゲームで覚える・約 1 分

Fragezeichen をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「疑問符」はドイツ語で何と言う?

「疑問符(クエスチョンマーク)」はドイツ語で Fragezeichen と言います。この単語は中性名詞で、文末に付ける約物の記号「?」を指す最も一般的かつ標準的な表現です。また、日本語と同様に、比喩的に「疑問」や「不確かさ」を表す際にも日常的によく使われます。

使い分け

  • Fragezeichen

    文末の記号「?」を指す標準的な語です。比喩的に先行きが不透明なことや、疑問に思う状態を表す際にも広く使われます。

    Am Ende des Satzes steht ein Fragezeichen.

    文の末尾には疑問符が置かれます。

よくある間違い

  • ✕ Ich habe ein Fragepunkt.

    ○ Ich habe ein Fragezeichen.

    句点(ピリオド)は Punkt ですが、疑問符は Punkt ではなく Zeichen を用います。

「疑問符」のよくある質問

Q. 疑問符(Fragezeichen)の性別は何ですか?
Fragezeichen は中性名詞で、定冠詞は das です。複合語の後ろの部分である Zeichen(記号・しるし)が中性名詞であるため、全体の性別も中性になります。
Q. 比喩的に疑問符を使う表現はありますか?
はい。「疑問符を投げかける」という意味の ein Fragezeichen hinter etwas setzen や、「私の頭の中は疑問だらけだ」を表す ein großes Fragezeichen im Kopf haben などの慣用句がよく使われます。

「疑問符」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ