Asphalt

「Asphalt」の意味

「Asphalt」の例文

Asphaltのイラスト

「Asphalt」の複数形

複数形Asphalte
単数2格Asphalts

「Asphalt」の動詞形・形容詞形・派生語

「Asphalt」の反対語(対義語)

  • Kopfsteinpflaster石畳
  • Kies砂利

「Asphalt」の例文例文

An heißen Tagen roch man den Asphalt deutlich.

暑い日にはアスファルトのにおいがはっきりした。

「Asphalt」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Die Kinder malen mit bunter Kreide auf den Asphalt.

    子供たちが色チョークでアスファルトに絵を描いている。

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen der anhaltenden Hitze bildeten sich tiefe Risse im Asphalt der Autobahn.

    連日の猛暑のせいで、高速道路のアスファルトに深いひび割れが生じた。

  • 上級(C1〜C2)

    Durch den Einsatz von innovativem Niedrigtemperaturasphalt lassen sich bei der Straßenbaumaßnahme erhebliche Mengen an Energie einsparen, während der herkömmliche Asphalt weiterhin als langlebiger Standard gilt.

    道路工事において革新的な中温アスファルトを採用することで大幅なエネルギー節約が可能になるが、従来のアスファルトも依然として耐久性に優れた標準材とみなされている。

  • 日常会話

    Vorsicht beim Bremsen, der Regen hat den Asphalt spiegelglatt gemacht!

    ブレーキに気をつけて、雨でアスファルトがツルツルに滑るようになっているから!

「Asphalt」のコアイメージコアイメージ

黒くて粘りのある道路の表面

「Asphalt」の使い方使い方

  • Asphaltbelag

    アスファルト舗装

    Der Asphaltbelag vor dem Haus ist neu.家の前のアスファルト舗装は新しいです。

  • frischer Asphalt

    敷かれたばかりのアスファルト

    Der frische Asphalt ist noch weich.敷かれたばかりのアスファルトはまだ柔らかいです。

  • auf Asphalt laufen

    アスファルトの上を歩く

    Im Sommer kann man nicht lange auf Asphalt laufen.夏にはアスファルトの上を長く歩くことができません。

「Asphalt」とよく一緒に使う語

  • Asphalt verlegen アスファルトを敷く
    (verlegen:置き忘れる)
  • frischer Asphalt 敷いたばかりのアスファルト
    (frisch:新鮮)
  • heißer Asphalt 熱いアスファルト
    (heiß:熱い)
  • nasser Asphalt ぬれたアスファルト
    (nass:濡れている)

「Asphalt」の類義語との違い類義語との違い

Asphalt: 黒色で粘りがあり、道路や歩道の表面を作る舗装材
Bitumen: 黒くて粘りの強い石油由来の材料で、舗装や屋根の防水に使われる
Teer: 石や木を焼いて得られる黒い油性物質で、かつて道路の下地や防水に使われた
Pflaster: 石やブロックを並べて作る舗装で、歩道や広場の表面に使われる
Belag: 床や道路の表面を覆う層のことを指す一般的な呼び名

「Asphalt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Gemisch aus Bitumen und Gesteinskörnung, das als Belag für Straßen und Wege dient.

「Asphalt」の語源語源

Asphaltは、フランス語 asphalte を経てラテン語 asphaltum、ギリシャ語 ἄσφαλτος に由来し、もとは天然のビチューメンを指した。

「Asphalt」のコラムコラム

  • 路面の状態を言うときは asphaltiert(舗装されている)や asphaltieren(舗装する)といった動詞・形容詞を使うと自然。

「Asphalt」のよくある間違い

  • ✕ Die Asphalt der Straße ist neu.

    ○ Der Asphalt der Straße ist neu.

    日本語の「アスファルト」には性の手がかりがありませんが、「Asphalt」は男性名詞なので、主語では「der Asphalt」とします。

「Asphalt」のよくある質問

Q. 「Asphalt」は道路そのものを表すのですか?
「Asphalt」は道路や歩道の表面に使う舗装材を表し、道路そのものは通常「Straße」と表します。

「Asphalt」に関連する単語

「素材」の仲間の単語

「Asphalt」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ