Einladung

「Einladung」の例文例文

「Einladung」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Vielen Dank für die Einladung!

  ご招待ありがとうございます！

• 中級（B1〜B2）

  Wegen einer wichtigen Dienstreise muss ich Ihre freundliche Einladung leider ablehnen.

  重要な出張があるため、残念ながらせっかくのお招きをお断りしなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Der Ministerpräsident folgte der offiziellen Einladung seines Amtskollegen zu bilateralen Gesprächen.

  首相は二国間会談を行うため、相手国の同慶の公式な招待に応じました。

• 日常会話

  Gilt die Einladung eigentlich noch?

  あの誘いって、まだ有効かな？

「Einladung」の使い方使い方

• eine Einladung senden

  招待を送る

  Ich sende meiner Freundin eine Einladung zum Essen.私は友達に食事への招待を送ります。

• auf eine Einladung antworten

  招待に返事をする

  Ich antworte heute auf eine Einladung von Anna.私は今日、アンナからの招待に返事をします。

「Einladung」とよく一緒に使う語

• eine Einladung annehmen　招待を受け入れる
  （annehmen：受け入れる）
• eine Einladung bekommen　招待を受ける
  （bekommen：受け取る）
• eine Einladung schicken　招待を送る
  （schicken：送る）
• auf eine Einladung antworten　招待に返事をする
  （antworten：答える）

「Einladung」の類義語との違い類義語との違い

Einladung: 誰をいつどこで呼ぶかを具体的に示して参加を求める表現や案内を意味する
Termin: 病院や仕事などで決められた時間帯の予約や約束を意味する
Verabredung: 二人以上が私的に会う約束として日時を決めることを意味する
Feier: 人々が集まって何かを祝う集まりや行事を意味する

「Einladung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Einladung ist eine Äußerung, mit der jemand andere zu einem Ereignis oder Treffen einlädt.

「Einladung」のよくある間違い

• ✕ Ich habe einen Einladung angenommen.

  ○ Ich habe eine Einladung angenommen.

  「Einladung」は女性名詞なので、4格でも「eine」となり、日本語に名詞の性や冠詞がないことから「einen」としません。