Girl

「Girl」の例文例文

「Girl」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wer ist das Girl mit der roten Jacke?

  赤い上着を着ているあの女の子は誰ですか。

• 中級（B1〜B2）

  Die Girls aus meiner Klasse planen am Wochenende eine gemeinsame Fahrradtour.

  私のクラスの女子たちは、週末にみんなでサイクリングに行く計画を立てています。

• 上級（C1〜C2）

  Moderne Werbekampagnen sprechen junge Zielgruppen oft gezielt über die dynamische Repräsentation selbstbestimmter Girls in den sozialen Medien an.

  現代の広告キャンペーンは、ソーシャルメディア上で主体性を持つ少女たちの活動的な姿を通じて、若いターゲット層に効果的に訴求することが多い。

• 日常会話

  Hey Girls, habt ihr Lust, heute Abend zusammen ins Kino zu gehen?

  ねえみんな、今夜一緒に映画でも観に行かない？

「Girl」の意味ごとの使い方

• 少女

  Das Girl liest im Bus ein Buch.

  その少女はバスで本を読んでいる。

「Girl」の使い方使い方

• ein selbstbewusstes Girl

  自信のある女の子

  Ein selbstbewusstes Girl spricht im Kurs vor der Gruppe.自信のある女の子が授業でグループの前で話す。

「Girl」とよく一緒に使う語

• ein junges Girl　若い女の子
  （jung：若い）
• ein kleines Girl　小さな女の子
  （klein：小さい）
• ein hübsches Girl　かわいい女の子
  （hübsch：かわいい）
• ein cooles Girl　かっこいい女の子
  （cool：かっこいい）

「Girl」の類義語との違い類義語との違い

Girl: 英語からの外来語で若い女性を指し会話では年齢や距離感に注意が必要
Mädchen: 幼児から十代の若い女の子を指す語
Frau: 成人の女性を指す語
Jugendliche: 主に十代の若者を指す語
Mädel: 親しみを込めて若い女性を表す口語表現

「Girl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Girl bezeichnet umgangssprachlich ein Mädchen oder eine junge Frau und trägt oft einen modischen, popkulturellen Beiklang.

「Girl」のよくある間違い

• ✕ Ich spreche mit einer Girl.

  ○ Ich spreche mit einem Girl.

  「Girl」は女性を指していても中性名詞なので、「mit」では3格の「einem」を使います。