Postbank

「Postbank」の例文例文

「Postbank」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich suche einen Geldautomaten der Postbank.

  私は郵便銀行の現金自動預払機を探しています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der technischen Umstellung waren die Systeme der Postbank für mehrere Tage nicht erreichbar.

  システムの移行に伴い、郵便銀行のサービスは数日間にわたり利用できませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Die vollständige Integration der Postbank in den Mutterkonzern führte zu erheblichen Protesten seitens der Gewerkschaften.

  郵便銀行の親会社への完全な統合は、労働組合側からの激しい抗議を引き起こした。

• 日常会話

  Kann man mit der Karte der Postbank hier eigentlich gebührenfrei abheben?

  郵便銀行のカードって、ここで手数料なしでお金を引き出せるの？

「Postbank」の使い方使い方

• Girokonto bei der Postbank

  Postbankの普通預金口座

  Ich habe ein Girokonto bei der Postbank.私はPostbankの普通預金口座を持っています。

• Filiale der Postbank

  Postbankの支店

  Die Filiale der Postbank ist heute geschlossen.Postbankの支店は今日は閉まっています。

• Online-Banking der Postbank

  Postbankのオンラインバンキング

  Das Online-Banking der Postbank ist einfach zu benutzen.Postbankのオンラインバンキングは簡単に使えます。

「Postbank」とよく一緒に使う語

• Konto bei der Postbank　Postbankの口座
  （Konto：口座）
• Filiale der Postbank　Postbankの支店
  （Filiale：支店）
• Kunde der Postbank　Postbankの顧客
  （Kunde：顧客）
• Überweisung an die Postbank　Postbankへの振り込み
  （Überweisung：振込）

「Postbank」の類義語との違い類義語との違い

Postbank: 郵便事業から分離して誕生した個人向けの銀行で、窓口やオンラインで口座や支払いサービスを扱う
Bank: 個人や企業に預金口座や融資、送金などの金融商品とサービスを提供する機関
Sparkasse: 地方と結びつきが強く地域住民向けの預金や融資を主に扱う銀行
Kreditinstitut: 預金の受け入れや融資などの銀行業務を行う金融機関の総称

「Postbank」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Postbank ist der Name eines ursprünglich aus der staatlichen Post hervorgegangenen Finanzdienstleisters in Deutschland, der besonders Giro- und Sparkonten für Privatkunden anbietet.

「Postbank」のよくある間違い

• ✕ Ich habe ein Konto bei dem Postbank eröffnet.

  ○ Ich habe ein Konto bei der Postbank eröffnet.

  「Postbank」は女性名詞なので、前置詞「bei」の後ろでは3格の「der」を使いますが、日本語には名詞の性と冠詞がないため「dem」としやすいです。