Lokomotive（ドイツ語）の意味「機関車」読み方・例文

「Lokomotive」の複数形

複数形	Lokomotiven

「Lokomotive」の派生語

名詞Dampflokomotive蒸気機関車／Elektrolokomotive電気機関車／Lokomotivführer機関士

「Lokomotive」の例文例文

Im Museum steht eine Lokomotive aus dem 19. Jahrhundert.

博物館に19世紀の機関車が展示されている。

「Lokomotive」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Mein kleiner Sohn liebt diese alte Lokomotive sehr.
私の幼い息子はこの古い機関車が大好きです。
中級（B1〜B2）
Wegen eines technischen Schadens an der Lokomotive hatte der Güterzug zwei Stunden Verspätung.
機関車の技術的な故障のため、その貨物列車は2時間遅れました。
上級（C1〜C2）
Die Bahn investiert Millionen in neuartige Lokomotiven, die mit Wasserstoff angetrieben werden und so den Schadstoffausstoß drastisch reduzieren sollen.
鉄道会社は、水素で駆動し排出ガスを大幅に削減することが期待される新型機関車に数百万ユーロを投資しています。
日常会話
Schau mal, da vorne wird gerade die Lokomotive gewechselt!
ほら見て、前方でちょうど機関車を付け替えているところだよ！

ゲームで覚える・約 1 分

Lokomotive をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Lokomotive」のコアイメージコアイメージ

蒸気や電気、ディーゼルなどで自ら動力を発して列車を牽引する機関車

「Lokomotive」の使い方使い方

moderne Lokomotive

最新型の機関車

Die moderne Lokomotive fährt heute zum ersten Mal.最新型の機関車が今日初めて走ります。
die Lokomotive des Zuges

列車の機関車

Die Lokomotive des Zuges fährt langsam durch den Bahnhof.列車の機関車が駅をゆっくり通過します。

「Lokomotive」とよく一緒に使う語

die Lokomotive des Zuges　列車の機関車
（Zug：列車）
eine elektrische Lokomotive　電気機関車
（elektrisch：電気の）
eine moderne Lokomotive　最新型の機関車
（modern：現代的な）
eine alte Lokomotive　古い機関車
（alt：古い）

「Lokomotive」の類義語との違い類義語との違い

Lokomotive: 蒸気や電気、ディーゼルなどで自ら動力を発して列車を牽引する車両
Lok: 正式名の短縮形で口語的によく使われる単語
E-Lok: 架線などから電気を受け取って動く機関車
Dampflok: ボイラーで蒸気を作って動く古いタイプの機関車
Diesellok: 燃料にディーゼルを使うエンジンで走る機関車

「Lokomotive」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Fahrzeug auf Schienen, das durch Dampf, Elektrizität oder Diesel eigene Triebkraft erzeugt und Wagen zieht oder schiebt.

「Lokomotive」の語源語源

Lokomotiveは、英語・フランス語のlocomotiveからの借用で、語源はラテン語のloco（場所）とmovere（動かす）に遡り、列車を牽引する意味で定着した。

「Lokomotive」のコラムコラム

鉄道の話題ではDampflok（蒸気機関車）やE-Lok（電気機関車）など種類の呼び分けがよく出るので、相手がどのタイプを指すかを尋ねると会話が具体的になる。

「Lokomotive」のよくある間違い

✕ Der Lokomotive zieht den Zug.
○ Die Lokomotive zieht den Zug.
「Lokomotive」は女性名詞なので、単数で主語にするときは「der」ではなく「die」を使います。日本語には名詞の性や冠詞がないため、男性名詞の「der」を選びやすいです。

「Lokomotive」のよくある質問

Q. 「Lokomotive」の前の冠詞は、単数と複数でどう変わるのですか？

単数は女性名詞なので、主語や目的語なら「die Lokomotive」、与格なら「der Lokomotive」となります。複数は「Lokomotiven」で、主格・対格は「die Lokomotiven」、与格は「den Lokomotiven」、属格は「der Lokomotiven」となります。