Terrorismus
「Terrorismus」の複数形
| 複数形 | Terrorismen |
|---|---|
| 単数2格 | Terrorismus |
「Terrorismus」の形容詞形・派生語
「Terrorismus」の反対語（対義語）
「Terrorismus」の例文例文
「Terrorismus」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Die Zeitung berichtet heute über den Terrorismus.
新聞は今日、テロについて報道している。
- 中級（B1〜B2）
In den Nachrichten wird oft über die Ursachen von internationalem Terrorismus diskutiert.
ニュースでは、国際テロの原因について頻繁に議論が交わされている。
- 上級（C1〜C2）
Die wirksame Bekämpfung des Terrorismus erfordert eine grenzüberschreitende Kooperation der Sicherheitsbehörden.
テロへの効果的な対策には、治安当局間の国境を越えた協力が不可欠である。
- 日常会話
Glaubst du wirklich, dass die neuen Gesetze den Terrorismus stoppen können?
新しい法律で本当にテロを食い止められると思う？
「Terrorismus」のコアイメージコアイメージ
恐怖を手段にして市民や社会の平穏を揺るがし政治的目的を達成しようとする行為
「Terrorismus」の使い方使い方
-
die Finanzierung des Terrorismus
テロの資金供与
Die Regierung will die Finanzierung des Terrorismus strenger kontrollieren.政府はテロの資金供与をより厳しく監視したいと考えている。
-
gegen den Terrorismus vorgehen
Gemeinsam müssen wir gegen den Terrorismus vorgehen.私たちは力を合わせてテロに対処しなければならない。
-
テロのイデオロギー
Die Ideologie des Terrorismus darf nicht als Religion dargestellt werden.テロのイデオロギーを宗教として描いてはならない。
「Terrorismus」とよく一緒に使う語
- die Bekämpfung des Terrorismus テロ対策
（Bekämpfung：対策） - die Finanzierung des Terrorismus テロの資金供与
（Finanzierung：資金調達） - die Ursache des Terrorismus テロの原因
（Ursache：原因） - der internationale Terrorismus 国際テロ
（international：国際的）
「Terrorismus」の類義語との違い類義語との違い
Terrorismus: 恐怖を手段にして市民や社会の平穏を脅かし政治的な目的を達成しようとする行為
Anschlag: 建物や人を狙った爆発や襲撃などの具体的な攻撃行為
Attentat: 重要な人物を狙った計画的な殺害や暗殺行為
Gewalt: 力や暴力を使って人に危害を加える行為
Extremismus: 極端な政治的信念で非合法や暴力を正当化する考え方や運動
「Terrorismus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Terrorismus bezeichnet den planmäßigen Einsatz oder die Androhung von Gewalt gegen Zivilpersonen oder Einrichtungen, um durch Verbreitung von Furcht politische Ziele zu erreichen.
「Terrorismus」の語源語源
Terrorismusは、ラテン語のterror（恐怖）を語幹とし、フランス語のterrorismeを経て近代の欧州語に入った語で、語根は古典ラテン語の動詞 terrēre（恐れさせる）に由来する。
「Terrorismus」のコラムコラム
- 会話では非常に重い語なので、日常の話題では具体的な事件や加害手段を示す語（Anschlag、Attentat、Gewaltなど）で言い換えると誤解が少ない。
「Terrorismus」のよくある間違い
✕ Viele Menschen fürchten der Terrorismus.
○ Viele Menschen fürchten den Terrorismus.
日本語の「テロを恐れる」につられて主格の「der」を置きやすいですが、「fürchten」は恐れる対象を4格にするため、男性名詞「Terrorismus」には「den」を使います。
✕ Der Staat kämpft gegen dem Terrorismus.
○ Der Staat kämpft gegen den Terrorismus.
日本語の「テロと戦う」では前置詞の格が分からないため3格の「dem」を置きやすいですが、「gegen」は4格を取るので「den Terrorismus」とします。
「Terrorismus」のよくある質問
Q. 「Terrorismus」の複数形と使う場面は何ですか？
複数形は「Terrorismen」で、複数の異なるテロリズムを比べたり、それぞれを論じたりする場面で使います。一般にテロという行為や思想をまとめて表すときは、単数形の「Terrorismus」を使います。
「Terrorismus」に関連する単語
同じ語根「Terror」（恐怖）の単語
Terror（恐怖）＋ -ismus。Terrorは、ラテン語 terror「恐怖」がフランス語を経て入った語
「戦争と政治的暴力」の仲間の単語
「Terrorismus」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1