bereiten

「bereiten」の例文例文

「bereiten」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Arzt bereitet die Spritze vor.

  医師が注射の準備をしている。

• 中級（B1〜B2）

  Die unerwartete Verspätung des Zuges bereitete den Reisenden erhebliche Schwierigkeiten.

  電車の予期せぬ遅延は、乗客たちにかなりの困難をもたらした。

• 上級（C1〜C2）

  Die anhaltende Inflation und steigende Rohstoffpreise bereiten der Unternehmensführung zunehmend Sorgen.

  長引くインフレと原材料価格の高騰は、経営陣にますます懸念を抱かせている。

• 日常会話

  Mach dir keine Sorgen, das bereitet mir wirklich keine Mühe!

  心配しないで、それは私にとってちっとも手間じゃないから！

「bereiten」の意味ごとの使い方

• もたらす他動詞非分離動詞

  Die gute Nachricht bereitet mir große Freude.

  その良い知らせは私に大きな喜びをもたらす。

• 準備する他動詞非分離動詞
• 調理する他動詞非分離動詞

  Der Koch bereitet eine warme Suppe.

  料理人は温かいスープを調理する。

「bereiten」の使い方使い方

• das Abendessen bereiten

  夕食を準備する

  Ich bereite das Abendessen für meine Familie.私は家族のために夕食を準備します。

• die Mahlzeit bereiten

  食事を用意する

  Am Sonntag bereiten wir die Mahlzeit gemeinsam.日曜日に私たちは一緒に食事を用意します。

「bereiten」とよく一緒に使う語

• das Essen bereiten　食事を準備する
  （Essen：食事）
• das Frühstück bereiten　朝食を準備する
  （Frühstück：朝食）
• das Mittagessen bereiten　昼食を準備する
  （Mittagessen：昼ご飯）
• das Abendessen bereiten　夕食を準備する
  （Abendessen：夕食）

「bereiten」の類義語との違い類義語との違い

bereiten: 必要な材料や段取りを整えて、作業を始められる状態にする
vorbereiten: 行動や作業の前に必要なものや段取りを前もって整える
zubereiten: 食べ物を食べられる状態にするために材料をそろえたり下ごしらえをする
kochen: 火や熱で食べ物を加熱して調理する
backen: オーブンなどで熱を加えて食べ物や菓子を焼いて調理する

「bereiten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Etwas für einen Zweck herrichten oder in einen passenden Zustand bringen; konkret Speisen zubereiten, übertragen jemandem etwas bereiten.

「bereiten」のよくある間違い

• ✕ Wir bereitet das Essen für die Familie.

  ○ Wir bereiten das Essen für die Familie.

  主語が「wir」のときは、「bereiten」を「bereitet」ではなく「bereiten」と活用します。