legal

「legal」の意味

「legal」の例文

Das ist legaler als früher.

それは以前より合法です。

legalのイラスト

「legal」の名詞形・動詞形・派生語

「legal」の反対語(対義語)

「legal」の例文例文

Viele Plattformen prüfen, ob das neue Feature legal bleibt.

多くのプラットフォームは、新機能が合法のままであるかを確認している。

「legal」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ist das hier wirklich legal?

    これはここでは本当に合法ですか?

  • 中級(B1〜B2)

    Mein Anwalt hat mir versichert, dass dieser Vertrag vollkommen legal ist.

    弁護士はこの契約が完全に合法であると私に請け合ってくれた。

  • 上級(C1〜C2)

    Das Unternehmen nutzte jahrelang bestehende Steuerschlupflöcher, um auf formal legale Weise Abgaben zu vermeiden.

    その企業は税制上の抜け穴を長年利用し、形式上は合法的な方法で納税を回避していた。

  • 日常会話

    Keine Sorge, das ist völlig legal, ich habe mich extra vorher erkundigt.

    心配しないで、完全に合法だから。事前にちゃんと確認しておいたよ。

ゲームで覚える・約 1 分

legal をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「legal」のコアイメージコアイメージ

公式のルールや法が認める許容範囲を示す。

「legal」の使い方使い方

  • legal sein

    合法である

    Das Herunterladen dieser Datei ist legal.このファイルをダウンロードすることは合法です。

  • als legal anerkannt

    合法と認められる

    Der Verkauf dieser Bücher wurde als legal anerkannt.これらの本の販売は合法と認められました。

  • legal bleiben

    合法のままである

    Die Nutzung der App bleibt legal.そのアプリの利用は合法のままです。

「legal」とよく一緒に使う語

  • legal handeln 合法的に行動する
    (handeln:行動する)
  • legal sein 合法である
    (sein:いる)
  • legal bleiben 合法のままでいる
    (bleiben:とどまる)

「legal」の類義語との違い類義語との違い

legal: 法律や公式の決まりで認められている
erlaubt: 誰かの許可や規則でしてよいとされている
zulässig: 与えられた範囲や条件の中で許されている
gesetzlich: 法のルールに基づいて決められている
rechtmäßig: 法律や手続きにかなって正当とされている

「legal」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

legal bedeutet nach Recht oder Gesetz zulässig und nicht rechtswidrig.

「legal」の語源語源

legalは、ラテン語legalisに由来する借用語で、語根lex(Gesetz)にさかのぼる形でフランス語や英語にも同形が見られ、ドイツ語でも外来語として定着した。

「legal」のコラムコラム

  • 述語法ではDas ist legalのようにseinとともに用いる一方、名詞の前に置く場合はlegalesのように形容詞語尾変化に注意すると会話で自然に使える。

「legal」のよくある間違い

  • ✕ Das ist legales.

    ○ Das ist legal.

    「legal」を「sein」の後で述語として使うときは、名詞の前ではないので語尾を付けません。日本語では形容詞の位置で形が変わらないため、「legales」としやすいです。

  • ✕ Das ist ein legal Gesetz.

    ○ Das ist ein legales Gesetz.

    「legal」を中性名詞「Gesetz」の前で使い、不定冠詞「ein」があるときは形容詞に「-es」を付けます。日本語にはこの形容詞語尾がないため、「legal」のままにしやすいです。

「legal」のよくある質問

Q. 「legal」と「erlaubt」はどう使い分けるのですか?
「legal」は法律に反していないことを表し、「erlaubt」は人や規則から許可されていることを表します。法律上問題がないことを言う場合は「legal」、誰かの許可や決まりでしてよいことを言う場合は「erlaubt」を使います。

「legal」に関連する単語

同じ語根「leg」(法律)の単語

legal(法律)。legは、ラテン語 lex(属格 legis)「法律」から

つづりが似ている単語

「法制度」の仲間の単語

「legal」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ