Straße

「Straße」の例文例文

「Straße」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich gehe über die Straße.

  私は通りを渡ります。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Bauarbeiten ist die Straße für den Verkehr gesperrt.

  工事のため、その通りは車両通行止めになっています。

• 上級（C1〜C2）

  Zahlreiche Bürger gingen auf die Straße, um gegen die geplante Steuererhöhung zu protestieren.

  計画されている増税に抗議するため、数多くの市民が街頭に出てデモを行いました。

• 日常会話

  Pass auf, wenn du auf die Straße trittst!

  通りに出るときは気をつけて！

「Straße」の意味ごとの使い方

• 道

  Die Straße zum Dorf ist lang.

  村へ続く道は長いです。

「Straße」の使い方使い方

• in dieser Straße

  この通りに

  In dieser Straße ist heute ein kleiner Markt.この通りでは今日は小さな市場が開かれています。

• auf der Straße

  通りで

  Auf der Straße spielen die Kinder Fußball.子どもたちは通りでサッカーをしています。

• am Ende der Straße

  通りの終わりに

  Am Ende der Straße steht eine Bushaltestelle.通りの終わりにバス停があります。

「Straße」とよく一緒に使う語

• über die Straße gehen　通りを渡る
  （gehen：行く）
• die Straße überqueren　通りを横断する
  （überqueren：渡る）
• in der Straße wohnen　その通りに住む
  （wohnen：暮らす）
• auf der Straße fahren　通りを走る
  （fahren：行く）
• an der Straße liegen　通り沿いにある
  （liegen：位置する）

「Straße」の類義語との違い類義語との違い

Straße: 建物や店が両側に並び、人や車が行き交う細長い道
Weg: 歩くために作られた細い道
Gasse: 古い町で見られる細く曲がった通り
Allee: 両側に並木がある車や人が通る広めの道
Platz: 建物に囲まれた広い開けた公共の場所

「Straße」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein in einer Stadt oder einem Dorf verlaufender, meist befahrbarer Weg, der öffentlich genutzt wird und an dem Häuser oder Geschäfte stehen.

「Straße」のよくある間違い

• ✕ Ich wohne in diese Straße.

  ○ Ich wohne in dieser Straße.

  「この通りに住む」のように場所を表すとき、「wohnen」の後の「in」は3格になり、日本語の助詞「に」だけでは格の違いが分かりにくいです。

• ✕ Ich sehe zwei Straße.

  ○ Ich sehe zwei Straßen.

  「Straße」は複数になると「Straßen」と語尾が変わり、日本語では複数を表す語尾がないため単数形のままにしやすいです。