Junge

「Junge」の例文例文

「Junge」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Junge lernt jeden Tag fleißig Deutsch.

  その男の子は毎日熱心にドイツ語を勉強しています。

• 中級（B1〜B2）

  Als Kind war er ein sehr schüchterner Junge, doch heute spricht er problemlos vor vielen Menschen.

  子供の頃の彼はとても内気な少年でしたが、今では大勢の人の前でも問題なく話せます。

• 上級（C1〜C2）

  Aus soziologischer Sicht stehen heranwachsende Jungen in der modernen Gesellschaft vor ganz neuen Erwartungen und Herausforderungen.

  社会学的な観点から見ると、現代社会において成長期の少年たちはまったく新しい期待と課題に直面しています。

• 日常会話

  Mensch, Junge, wo hast du denn so lange gesteckt?

  おいおい、君、今まで一体どこに行ってたんだい？

「Junge」の意味ごとの使い方

• 少年

  Der Junge wartet vor der Schule.

  その少年は学校の前で待っている。

• 坊や

  Der Junge malt ein Bild.

  その坊やは絵を描いている。

• 若者

  Ein Junge arbeitet heute in einem Café.

  若者が今日はカフェで働いている。

「Junge」の使い方使い方

• ein Junge

  一人の男の子

  Ein Junge liest ein Buch.一人の男の子が本を読んでいる。

• der kleine Junge

  その小さな男の子

  Der kleine Junge schläft im Bett.その小さな男の子はベッドで寝ている。

• ein guter Junge

  いい子

  Ein guter Junge hilft seiner Mutter.いい子が母親を手伝う。

「Junge」とよく一緒に使う語

• ein kleiner Junge　一人の小さな男の子
  （klein：小さい）
• ein großer Junge　一人の大きな男の子
  （groß：大きい）
• ein netter Junge　感じのよい男の子
  （nett：親切な）
• ein braver Junge　行儀のよい男の子
  （brav：行儀が良い）

「Junge」の類義語との違い類義語との違い

Junge: 幼い男性の子どもを表す名詞
Sohn: ある親にとっての男性の子ども、息子を表す名詞
Mann: 成人している男性を表す名詞

「Junge」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein männliches Kind; in der Umgangssprache häufig verwendet.

「Junge」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe einen Junge.

  ○ Ich sehe einen Jungen.

  「男の子を」のように日本語では名詞の形が変わりませんが、男性弱変化名詞の「Junge」は4格で「Jungen」とします。

• ✕ Die Junge spielen im Park.

  ○ Die Jungen spielen im Park.

  日本語の「男の子たち」の「たち」だけではドイツ語の語尾は分からず、複数では「Junge」を「Jungen」とします。